大家在查： flood season 企慕 electret Mogil 简易房提示地 undeflected 阿达·福哈科尔特斯甘斯

一带地方

一带地方

一带地方

一带地方

1

And ran through that whole region round about, and began to carry about in beds those that were sick , where they heard he was.

就跑遍那一带地方，听见他在何处，便将有病的人，用褥子抬到那里。

2

55 And they ran about that whole region and began to carry around on mats those who were ill to any place where they heard that He was.

可六55 就跑遍那一带地方，听见他在何处，便将有病的人，用褥子抬到那里。

3

As the truth of Christ is in me , no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia.

既有基督的诚实在我里面，就无人能在亚该亚一带地方阻挡我这自夸。

4

He went into all the country around the Jordan , preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins .

他就来到约旦河一带地方，宣讲悔改的洗礼，使罪得赦。

5

While Apollos was at Corinth , Paul took the road through the interior and arrived at Ephesus . There he found some disciples .

亚波罗在哥林多的时候，保罗经过了上边一带地方，就来到以弗所。在那里遇见几个门徒。

6

And the word of the Lord was published throughout all the region .

于是主的道，传遍了那一带地方。

7

On the afternoon of the second day , coming to the top of the hill , I saw all the country fall away before me down to the sea .

第二天的午后，我来到一座山岗的顶上，极目远眺，只见这一带地方渐渐向下倾斜，投入海里。

8

People went out to him from Jerusalem and all Judea and the whole region of the Jordan.

耶路撒冷和犹太全地，并约但河一带地方的人，都出去到约翰那里。

9

So the LORD was with Joshua ; and his fame was noised throughout all the country .

上主与乔舒亚同在；乔舒亚的声望传遍那一带地方。

10

The neighbourhood they lived in must be very poor .

她们住的那一带地方一定是很贫苦的。

11

Hurricanes often strike these places between summer and autumn .

飓风经常在夏秋之交袭击这一带地方。

12

They combed out the whole place for the lost children .

他们搜遍了这一带地方寻找那些走失的孩子。

13

informal The neighbourhood has gone down a lot recently .

近来这一带地方已远不如从前了。

14

no one will stop me from this boasting in the regions of Achaia.

就无人能在亚该亚一带地方阻挡我这自夸。

15

All who know that shire are very well acquainted with the part and merits of Sir Roger .

凡是熟悉那一带地方的人都十分了解罗杰先生的才干和建树。

16

But now I no longer have place in these regions and have had a desire since many years ago to come to you ,

但如今这一带地方已无处可传，而且多年来我一直想望，当我去西班牙的时候，可以到你们那里，

17

And when he had passed through those parts and had exhorted them with many words , he came into Greece ,

他走遍了那一带地方，用许多话劝勉众人，然后来到希腊。

18

Branches of your family held manors over all this part of England ;

在英格兰这一带地方，到处都有你们家族分支的采地；

19

Now while Apollos was in Corinth, Paul , having passed through the upper districts , came down to Ephesus and found some disciples,

亚波罗在哥林多的时候，保罗经过上边一带地方，就来到以弗所，遇见几位门徒，

20

Then went out to him Jerusalem , and all Judaea, and all the region round about Jordan,

那时，耶路撒冷和犹太全地，并约旦河一带地方的人，都出去到约翰那里。

热词推荐

大家在看