大家在查： perspicacious SMMC7721 L.K.A.2 creepy-crawlies 重钢 Vimentin SSTR 1,240亿玛·威该如何

一趋势

一趋势

一趋势

一趋势

1

"We are going to be right at the front of that trend . "

“我们将走在这一趋势的最前沿。”

2

Liu said the trend highlights the changes in how China and its citizens are reaching out to the rest of the world .

刘表示这一趋势展现了中国正在如何变化，而其公民们正在接触世界其他地区。

3

That Used to Be Us, the title of one of many books in this new subgenre, captured the despairing mood of American elites .

《那曾经是我们》一书很好的记载了这一趋势。书中精确地抓住了美国中坚分子的失望情绪。

5

'It is inevitable that wild tiger products will get drawn into a market created by farmed tiger parts, ' he said.

通过规模性的圈养，然后再向市场输送同老虎相关的产品这一趋势是无法避免的。

6

For the retail series, latest figures indicate the trend may have picked up in the last three months .

对于零售业来说，近期的数据显示这一趋势在过去的三个月里重新形成。

7

"People are losing their homes in the US. Without leadership [to prevent it , there will be] a clear case of social tension , " she said .

她表示，美国人正在失去自己的房子。如果没有领导人出面阻止这一趋势，显然就会造成社会紧张。

8

Still , it is clear that this is the early stage of adoption when many cell owners do not know what their phone can do .

不过，很显然这依然是这一趋势的初期，因为许多手机用户不知道他们的手机能做些什么。

9

That's a trend that seems to have continued in 2008 and begun to spread toward the realm of government Internet censorship.

这一趋势在 2008年还有继续的迹象并正通过官方监管措施向互联网领域蔓延。

10

'We may be the company that really leads this movement . . . . It's not clear that anyone else is going to manage it correctly. '

扎克伯格说，Facebook 或许是真正引领这一趋势的公司，现在还不清楚其他人是否能正确处理这一问题。

12

The trend is often ascribed to debt, drought and the ready availability of pesticides that serve as poison .

造成这一趋势的常见原因包括负债、遭受旱灾以及用作毒药的杀虫剂方便易得。

13

We 've become accustomed to this trend over the last 25 years, but it looks like the end of the road is arriving.

过去的 25年发生的种种已经让我们习惯了这一趋势，然而现在路似乎走到了尽头。

14

The researchers noted that there were exceptions and that every state did not match the trend .

研究者注意到也有些例外，一些州并没有遵循这一趋势。

16

This trend may be inexorable with the rise of new powers in Asia , but that will not stop voters from blaming the fellow in the White House.

这一趋势不可避免地伴随着亚洲国家的崛起，但是这不会阻止选民责备奥巴马。

17

As an aside, it is interesting to note that there was no big transition even after the bus market was deregulated 1986 .

另外，有趣的是即使在 1986年对公交车市场解除管制后，这一趋势也没有出现大的转变。

19

Two penthouse units at a luxury condominium known as the Cullinan are the most significant sign of the trend .

豪华住宅楼天玺（Cullinan ）的两套顶层复式公寓是这一趋势最明显的迹象。

20

21

what's clear is that, whether we like it or not , the Internet is an ever growing part of our lives and there is no turning back.

毋庸置疑，不管人们喜欢与否，因特网是我们生活中越来越重要的一部分，而且这一趋势不可逆转。

22

'If the trend can't be turned around in the next round of meetings , I estimate the Copenhagen meeting can only fail , ' Mr. Lu said .

吕学都说，如果这一趋势在未来几轮会谈中得不到扭转，我估计哥本哈根会议只能失败。

23

There is nothing to suggest that this trend has been interrupted .

没有证据表明这一趋势已被打断。

29

He asked attendees to ponder whether or not this would benefit hotels -- something for the industry to think about.

他请与会者思考这一趋势是否将令酒店受益 ——这是酒店业需要考虑的问题。

30

热词推荐

大家在看