大家在查：格利戈里·平 hmongs HashMatch 新闻报业 Microphotography OwenLamont 詹姆斯·马里彦斯基瓦留尔•拉赫曼金丘 papulosis

一部分一

一部分一

一部分一

一部分一

1

If you simply need to present news , or put it in context, a short news story is often the best format .

如果仅是新闻事件，或将其作为文章中的一部分，一条简短的新闻通常是最佳形式。

2

The machines would be about the size of a refrigerator , and would self-reproduce by making a copy of themselves , part by part.

新型浇模机大小同冰箱相仿佛，可以一部分一部分地自我复制。

3

"It is all part of globalisation , " says one regulator .

“这都是全球化的一部分，”一位监管者说。

4

5

Now, the auto world is buzzing that China's auto industry may try to pick up the pieces of Detroit -- at a bargain .

乱世中的汽车业，中国的汽车工业也许会趁乱取利 ——将美国汽车业一部分一部分地低价收购。

6

But even though we're only experiencing it one piece at a time, that 's just where the technology is right now .

但即使我们现在只能一部分一部分地看，那也只是因为当今的科技水平。

8

An employee 's work record should also be considered a part a part of the investigation .

员工的工作记录也应该考虑的一部分一部分的调查。

10

One set of additional sealing elements will constitute part of the tool delivery .

一套添加的封口元件将作为工具的一部分一起交付。

11

Breaking up your day into smaller chunks like this can help you get more done .

把你的一天分成一部分一部分的，这会帮助你完成更多的工作。

13

"Say I'm a banker and I created $30 million. I should get a part of that , " one banker told The New York Times.

“看，我是银行家，我创造了 3000万美元，我应该享有一部分！”一位银行家这样告诉纽约时报。

14

an event or series of events that form part of a dramatic plot : the action of a scene .

一个事件或一系列事件形成戏剧性情节的一部分：一场戏的事件。

15

Giving away permits creates several problems . First , it generates no money , thereby royally messing up Mr Obama 's budget .

免费发放许可制造了几个问题：首先，这一部分一分钱都收不到，因此就严重影响了奥巴马的预算。

16

a spare part ; a spare pair of sneakers.

备用的一部分；一双预备的运动鞋

17

The French authorities had the plane packaged and moved in parts back to France .

法国政府让人把飞机包装起来，一部分一部分地搬回法国。

22

A portion , piece, or segment that is representative of a whole .

样品，试样：代表整体的一部分，一片或一段。

23

Its part unicycle, part bike and part scooter.

unicycle 及其部分，一部分一部分自行车和摩托车。

24

If you have complicated tasks to perform at work or at home , break them up into manageable pieces .

如果工作或家庭中有较复杂的事情，试着将它们分成一部分一部分。

25

The bridge was taken down piece by piece.

桥梁被一部分一部分地拆毁。

26

For example , there's no straightforward way to submit the selected value from a GWT Tree widget as part of a regular form .

例如，没有某种简单的方法可以把 GWTTree 小部件中选定的值作为普通表单的一部分一起提交。

27

We can go through the dialogue section by section and summarise each bit as we go along .

我们可以一部分一部分地看这个对话，在我们看的过程中把每一部分都做个总结。

28

So , Act I: A Map Found .

那么，第一部分：一张地图的发现。

29

The 2008 festival opened with the Common Ground concert where many of the artists taking part in the event performed together .

2008年艺术节开幕与许多艺术家参与事件的一部分一起执行的共同点音乐会。

30

A soldier in Iraq reads a story to his child as part of the United Through Reading program. (Courtesy Linda Robinson)

作为 UnitedThroughReading 节目的一部分：一位在伊拉克的士兵向他的孩子朗读一个故事的照片（经琳达 ·鲁滨孙本人的准许）

热词推荐

大家在看