大家在查： thronged JeromeBooth guy pal 说服对方俊世 PeaceWindsJapan 罗曼提 ·利·摩西 •米德 bowdlerize

了口气

了口气

了口气

了口气

1

He said nothing but a lightly sigh . She thought he accepted .

他不再说话，轻轻地叹了口气，在她看来，他算是答应了。

2

He took a deep breath and stared , unseeingly, at the ground for a long moment .

他重重喘了口气低头盯着，却毫无焦距的，盯着地面好一阵子。

3

"The Lyons sighed tone , put to put a hand and said: " Now that your friend also say so , let 's shine on what she said to do .

里昂叹了口气，摆了摆手，PiuminoMoncler ，说道：“既然你朋友也这么说，我们就照她说的做吧。”

4

Hayden sighed and stopped counting . He pulled a piece of paper out of his pocket and waved it at me .

海登叹了口气，停下来不数了。他从口袋里拽出一张纸，朝我晃了晃。

5

It was just. . . very , very pleased and relieved , I think, because , you know , we've worked on this film for such a long time. . .

那简直是 …非常，非常的高兴和松了口气，我是怎么想的，因为，你是知道的，我们已经花了相当多的时间在拍摄这部片子 …

6

Yeah . (Heave is sigh ) Ed is indeed a gentleman . He has wonderful manners and is respectful of me. But I'm really bothered by his past!

是的。（叹了口气）埃德的确是一个绅士。他很有教养，也很尊重我。但他的过去老是困扰着我。

7

Mike , the home's director, sat us down at a walnut-stained table and let out a sigh . "I got the report from the hospital, " he said.

殡仪员麦克安排我们坐在一张胡桃木色桌子旁，叹了口气说：“医院联系过我了。”

8

He took a breath to clear away the cobwebs of the night as the raven flapped away.

他吸了口气吹走昨夜的蜘蛛网，乌鸦随之扑翅飞开。

9

Hermione moaned with relief , wove out from under the Cloak , and sat down on a wobble-legged chair .

赫敏放心地舒了口气，从隐形衣下面钻了出来，坐在一张摇摇晃晃的椅子上。

10

His manner changed and he said more harshly : 'And you consider yourself morally superior to us , with our lies and our cruelty ? '

他的态度改变了，口气更加严厉了：“你以为我们撒谎，我们残酷，因此你在精神上比我们优越？”

11

Loken sighed . That would be a sad day indeed. Men would cry out for Abaddon's return , but he would never come.

罗肯叹了口气。那将是一个令人伤感的日子，人们将呼唤他，祈求阿巴顿的归来，但他将再也不能回到人类中间。

12

harsh, as if it hurts to talk . He speaks in short gasps .

他停下，喘了口气。

13

After a while , he sighed and leaned back on the fallen tree trunk , arms behind his head, and looked up at the canopy of leaves above .

过了一会儿，他叹了口气，朝后躺在树干上，胳膊放在脑袋后面，望着头顶茂密的树荫。

15

and after sucking out his last wreath , and heaving a profound sigh , he got up, and departed as solemnly as he came .

他吐出最后一个烟圈，长长的叹了口气，坐起来，然后跟他进来时一样宽肃的离开。

16

Miss Martha sighed and hurried to the front , because somebody was making a great deal of noise.

她叹了口气，匆匆跑到前门，因为正有人在那儿叫嚷个不停。

17

For Chinese diplomats preparing for the Group of 20 summit , the trade numbers might come as something of a relief .

对于正在筹备 20 国集团（G20 ）峰会的中国外交官来说，这些贸易数字或许让他们松了口气。

18

As the king made no answer , the little prince hesitated a moment. Then , with a sigh, he took his leave .

国王什么也没有回答。起初，小王子有些犹疑不决，随后叹了口气，就离开了 …

19

Annie smiled at Jack , "I named him Sunset. " She said . Jack let out his breath.

安妮冲着杰克微笑着，“我叫它小红马。”她说，杰克松了口气。

20

A bit nostalgic , she said with a sigh, "It's my favorite from my teenage years. "

有点怀旧啊，她叹了口气说，“这是我小时候最喜欢喝的。”

21

He heaved a sigh and picked up a biscuit , nibbling at it before grinning at me . Dad's decline puzzled the doctor , too .

他叹了口气，拿起块饼干，咬了一小口，对我笑了笑。父亲的退步也令大夫感到困惑。

22

At length he sighed from the very bottom of his heart , and cried, ah, if I were but at the castle of the golden sun .

他一直往前走，最后，他从心底里叹了口气说：“唉，我要是在金太阳宫就好了！”

23

He looked back and saw the enemy was almost on top of him . He sighed and said, "The heavens have abandoned me ! "

他往后一看，敌人很快就要追上来了。他叹了口气，“天要亡我！”

24

His lawyer sighed and, when he couldn't get Dennis to shut up, sat down in disgust .

他的律师叹了口气，既然不能让丹尼斯闭嘴，只好嫌恶地坐了下来。

25

However, the exam time , when the exam papers issued when everyone laughed down, and heart are all relieved, did not expect so simple .

但到了考试的时候，当考试试卷发下来的时候大家都笑了，心里都松了口气，没想到会那么的简单。

26

She moved some hair from her collar , away from her eyes and took a deep breath .

她把遮蔽眼睛的头发向后领捋去，深深地吸了口气。

27

He sighed and tossed the envelopes to the far side of the bed , then flopped back on his pillow and stared at the ceiling .

他叹了口气，将信封扔到离床边很远的角落，然后躺在枕头上，盯着天花板发呆。

28

Hermione let out a great sigh and Harry , amazed , saw that she was smiling, the very last thing he felt like doing.

赫敏长长地嘘了口气，哈利惊讶地看见她居然露出了笑容，他自己是无论如何笑不出来的。

29

Ralph let out his spare breath with a little gasp that was echoed by his audience .

拉尔夫吐出余气，微微地喘息着，听众们也喘了口气。

30

'It's going to be a tedious Business , ' said the Badger , sighing .

“事情将很难办，”獾叹了口气说。

热词推荐

大家在看