大家在查： pass out amvi 紧身胸衣 covenanting qwjo wQi outstar metonymy 克莱兰顿 reprography

党阵营

党阵营

党阵营

党阵营

2

Mr McCain is certainly the right man for the Republicans , but we are not yet ready to endorse him for the presidency .

麦凯恩无疑是共和党阵营中脱颖而出的最佳人选，但是我们还不能就此对公众宣布他已经是总统职位的继任者。

3

Mr Obama 's voting record in the Senate is one of the most left-wing of any Democrat.

从参议院的投票记录看，奥巴马无疑是民主党阵营中最为左派的。

4

And even if the rest of the white working class is in the Republican column for now , it may not stay there for long .

并且，即使其余的白人工人阶级目前站在共和党阵营，但可能不会坚持很久。

5

Mitt Romney, the Republican establishment's choice for the presidency , is fond of describing Barack Obama as an apologist for America .

作为共和党阵营推举的总统候选人，米特•罗姆尼（MittRomney ）喜欢将巴拉克•奥巴马（BarackObama ）描述为替美国道歉的人。

6

Democratic and Republican camps , but now the "war of words" in full swing, both sides unwilling to make concessions on the budget cuts .

但眼下民主党和共和党阵营的 “口水战 ”激战正酣，双方均不愿就预算削减作出让步。

7

8

Indeed , the contest between Republicans and Democratic is really the battle of wits and courage between brainpowers behind the two camps .

其实共和党与民主党阵营的较量，实质就是其幕后智囊团的斗智斗勇。

9

But it rallied the Democratic base ahead of the president 's re-election battle next year .

但却在奥巴马开始明年的总统竞选连任之前提振了民主党阵营。

10

Voters may wish a plague on the houses of both Democrats and Republicans , and that way perhaps a third party bid will unfold .

选民可能希望民主党和共和党阵营都出麻烦，这样或许就会让第三方参加竞选。

11

On the whole, the states with the worst unemployment levels tend to vote Democratic , and those with the best are in the Republican camp .

总的来说，失业情况最严重的州倾向把票投给民主党，而那些失业率最低的州则属于共和党阵营。

12

Opposition groups took at least 59 , and two seats went to a party that split from the ruling Socialists this year .

反对党阵营获得了至少 59 席，另有两席被今年脱离了社会党的派别赢得。

13

A misogyny -fuelled campaign against Mrs Clinton could send women back to the Democrats in their millions .

针对克林顿夫人的反女性运动可能使无数的女性选民转向民主党阵营。

14

15

But even in this winter of discontent , the Republican field is still unsettled .

但即使在这个民众不满的冬天，共和党阵营仍不安定。

16

Many in the opposition viewed it as an attempted power grab by the military .

反对党阵营中的很多人都将之视为军方企图夺权。

17

19

Meanwhile , the opposition camp is electrified , sensing a chance to end the half-century-long LDP shogunate.

同时，这使反对党阵营十分兴奋，感觉结束自民党长达半世纪对政权控制的机会来了。

20

Opposition camp Mengpi his arrogant behavior , let it be investigated Naoto Kan's appointment and removal of responsibility .

在野党阵营猛批他的傲慢言行，放话追究菅直人的人事任免责任。

热词推荐

大家在看