大家在查：办公处 chlorpromazine leaved 这个在 vibro 软盘纪昌 rewinding 垣杨吉

只让

只让

只让

1

Readers warn me that this problem does not just make me rude , it means I will struggle to advance further in my career .

读者警告我说，这个问题不只让我显得无礼，它还意味着我难以在事业上更上一层楼。

3

Through the experience gained in training we show the dog that we are only going to ask him to do things he knows how to do .

随着训犬经验的增长，我让狗儿明白我只让它做它已经知道该如何做的事。

4

A woman of fame and influence , Kan had nevertheless been courteous enough to keep me waiting only half an hour to speak to her.

作为一个具有知名度和影响力的女人，羽西相当谦恭，只让我等了半小时就开始访谈。

5

Once I even badgered him with six texts in a row , and the fact that he did not respond only made me want him more .

我甚至曾经连续地发了六条短信缠着他，而他却没有回应，这只让我更想得到他。

6

Targeted vaccination would be just as effective so long as it was combined with rapid detection of the outbreak and rapid response .

若是当局能及时侦测到疫情的爆发，并即刻采取行动，只让特定目标接种疫苗，效果也一样好。

7

The typical CS assignment expects students to write the "interesting " part of the code (in the academic sense of the word ).

计算机学院的作业一般都只让学生完成 ”有趣 “的那部分代码（学术界的称法）。

8

His approach was almost free-form: he made us hold poses for a long time but taught no inversions and few classical postures .

他采用一种自由教学法：只让我们长时间保持几种简单姿势，既不教倒立也很少教瑜伽中的经典姿势。

9

The female driver smiled and told me that two dollars would be fine , I could reimburse the remaining half dollar on my next ride .

那个笑眯眯的女司机只让我投了两块，还客气地说，你在下次坐车时补吧。

10

The passions that collide in me , the wild abandoned side of me , only for you, for your eyes only .

内心奔腾的热情，我狂野放纵的一面，只让你看，唯有你能看。

11

Only puss is allowed to come with me , for she knows where the barber in the story lives .

我只让小猫儿跟我在一起，因为它知道那故事里的理发匠住的地方。

12

In front of him was a small, blue and white tin bowl, one reminiscent of both camping and cantina.

他的面前有一只让人觉着又像野营用的、又像酒馆里的蓝白色的小锡铁皮碗。

14

The egg would start to divide , to develop, but it would not be permitted to divide more than a few times .

卵细胞开始分裂，生长，但你可以控制它，只让它分裂若干次。

15

Don't depend on it completely in the beginning , just let a small part of application use the technology and see whether it works or not .

不要一开始就全面依赖它，只让项目的一小部分使用这项技术然后再观察它的效果。

16

He thinks of the time of girl , touch the head of that small pig , he touched time and time again and let oneself think of more .

他想念女孩的时候，就摸一下那个小毛猪的头，他摸了一次又一次，只让自己更加想念。

18

I don't carry bad thoughts with me , because that would just make me lose time , as you can't change the result anyway.

我不会让负面情绪伴随着我，因为那只让我浪费时间，因为你不能改变结果了。

19

God became furious and sent her back to the east side and allowed the couple to meet only once a year .

这可把皇帝惹生气了，将她押回天河东边，只让她和丈夫一年相会一次。

20

To prevent damage to the Nintendo (and the children ), we 'll only let the one who folds the laundry that evening play Donkey Kong .

为了防止伤害 Nintendo （任天堂）（和孩子），我们将只让当晚叠衣服的人玩 DonkeyKong （金刚，游戏名）。

21

22

The difficult times just made me stronger and stronger and I tried to improve all the time. That's what I am doing now .

困难只让我变得越来越强，我一直在努力提高自己，这就是我现在在做的。

23

Before that she just wanted me to speak in my own voice .

之前她只让我用我自己的声音说话。

24

But it is still too low to prompt radical changes in behaviour: it adds just five cents to the price of a litre of petrol .

但去促使行为发生较大的改变，它仍然太低。它只让一公升汽油的价格增加 5 分钱。

25

something is telling you to stop everything and drive to a pyramid in Mexico !

有东西告诉你停下手头所有事情只让你去墨西哥的大金字塔！

26

28

Nor did I try to direct him except to ask that he not cut it too short .

我也没去指挥他该怎么剪，只让他别把我剪得太短了。

29

Mohammed is said to have described beingchained naked to a metal ring in his cell wall for prolonged periods in apainful crouch .

据说穆罕穆德曾被裸体锁在牢房墙上的一个金属环上很长一段时间，而且只让蹲着，非常难受。

30

If , however, part of this range is filtered out and only the remainder of the visible spectrum reaches the eye, we see a colour .

但是，如果将整个可见光谱中的一部分滤掉，而只让其余部分到达人眼，我们就会看到某种彩色。

热词推荐

大家在看