大家在查： navicular 参加者 Industrial Revolution unnamed 天体专家们余留达斯· fractured -Autumn

司机们

司机们

司机们

司机们

1

"Even if it starts moving now , it will be very slow because all the drivers are asleep , " he said .

“就算现在能走了，速度也很慢，因为司机们都已经睡着了 ”，他说。

2

To the drivers in the long line of cars that was backing up in the street , we were insufferable obstructions .

后面的街道上排起长长的汽车队，对于这些司机们来说，我们就是难以忍受的妨碍物。

3

4

Now drivers can pick among the private operators of Myanmar's 248 filling stations , though prices seem to be pegged at a single rate.

而现在，尽管所有加油站的燃油统一定价，但司机们却可以在全缅 248 家私营加油站中自由挑选。

5

Drivers did not cut in front of one another trying to outrun each other .

司机们不会插到别人前面去显示比其他人跑得快。

7

When they were turned off the highway motorists tried to wend their way around the overpasses , which were sealed off by U.

当他们被迫离开高速公路，司机们试图拐过被美军坦克封锁住的天桥。

8

So at least they'd spend less time fuming in jams about the injustice of it all .

所以司机们至少可以减少堵车时由于种种不公而急得冒烟的时候。

11

Thanks to kindhearted bus drivers that day , they did not go on strike .

那天多亏了古道热肠的公交车司机们，他们没有罢工。

14

For drivers , suffering the congestion on the Beijing-Tibet Expressway is nothing new . Some killed time by playing cards and sleeping.

对司机们来说，京藏公路堵车已不是新鲜事，有些人甚至用打牌、睡觉来消磨时间。

15

The National Guard was being called out to help drivers who got stranded .

国家警卫队正被呼叫去帮助受困的司机们。

17

Banning motorcycles is not going to stop the insanity of the individual drivers , taxi drivers , and bus drivers .

但禁摩并不能阻止私车，出租车，公交车司机们的疯狂行为。

18

But drivers continued to stop passing taxis .

但司机们继续拦下路过的出租车。

19

The drivers , who were probably in the same state as himself, though without months of abstinence to put an edge on it, looked up hopefully .

司机们满怀希望地抬头看了看，他们的心态也许跟爸爸一样，尽管他们并没有一连好几个月没喝酒，对酒的渴望还不那么强烈。

20

on the first day of school , we bus drivers came up with a foolproof plan to help the younger children find their corect homebound bus .

开学的第一天，为了帮助较波折孩子们回家时找到他们该乘的巴士，我们这些巴士司机们想出了一个简便易行的方案。

22

In a variation of the game , drivers approach roundabouts at high speed and go around the wrong way.

该游戏还有一个变种，司机们需要以高速在非法的车道上绕行。

24

This hole was always full of water , and the drivers of the cars could not see how deep the hole was. They thought it was probably shallow .

这个坑里总是积满水，致使司机们无法看清坑的深度，误认为很浅。

25

The op-ed did not endear Professor Giavazzi to the city's cab drivers .

这篇文章并没有让基亚瓦茨教授赢得米兰出租车司机们的爱戴。

26

'Drivers'priority should always be getting there safely without putting themselves , young passengers or other road users at risk . '

司机们首要考虑的应该是，要在不威胁到自己、年轻乘客或者其他路人的情况下安全抵达目的地。

27

Many intercity bus services have been canceled and the drivers laid off , and the remaining buses are less than half full , Mr. Fu said .

傅先生说，许多长途巴士已经停运，司机们也放了假，在运营的车满座率也不超过一半。

28

These were the truckers , Les , Frank, and Jim, and a state trooper named Joe .

有卡车司机们，蕾丝 Les ，弗兰克 Frank ，和吉姆jim ，还有个叫乔Joe 的州警。

29

Last week , an old man with a brick sent a message to law-breaking Chinese drivers .

周，兰州的一位老人用砖头向违章司机们发出警告。

30

Across the sprawling yard , drivers haggle with men in uniform, and money changes hands in exchange for registrations and authorizations.

司机们不停的从院子里进进出出，跟警察们讨价还价，为了注册盖章，人们把钞票在不同人的手里转来转去。

热词推荐

大家在看