大家在查：上华镇 Osthole Husen 项宇 CarlZeiss retouching 政治领导人 gynandromorph WCRD snapback

大举投资

大举投资

大举投资

大举投资

2

The move is the first trickle in what is expected to be a flood of overseas investments by Chinese institutions in the next few years .

预计在未来几年内，中国机构将大举投资海外，而上述投资只是首批的一小部分资金。

3

We're not looking to heavily invest in equipment . We're just trying to keep our doors open .

我们并没有要大举投资设备 .我们只是试着开门做生意。

6

Electric companies invested handsomely in new plants in the subsequent years , so capacity is no longer a constraint .

其后发电企业大举投资建厂，几年下来，产能已经不再是一个瓶颈。

8

9

12

UBS has invested heavily in neighbouring European countries to create small networks of branches that are exclusive to richer customers .

瑞银在欧洲邻国大举投资，创建小型分行网络，专门面向更为富有的客户。

13

The rub is that most Chinese investors are likely to continue investing in momentum at home rather than value across the border .

问题在于，大多数中国投资者可能继续在国内大举投资，而不会看重跨境交易。

15

Its plan is to invest heavily in expanding UB's biscuit business into emerging markets in general and into China in particular .

光明食品计划大举投资，在新兴市场（尤其是中国）扩张联合饼干的饼干业务。

16

17

18

19

20

There are voices saying that Chinese economic development will be hampered if the country does not invest heavily in naval power.

有人认为，如果中国不在海军建设上大举投资，将阻碍其经济发展。

22

But Nike will also be spending heavily in what is easily its most profitable territory .

但耐克也会在轻松成为其最盈利市场的中国大举投资。

23

Japan's main public pension fund is poised to make a sizeable investment in the country's small and mid-cap stocks for the first time .

日本主要的公共养老基金首次准备大举投资该国的中小型股票。

24

Heilongjiang Beidahuang's purchases in agriculture comes hot on the heels of heavy Chinese investment in Argentina's oil sector .

北大荒农垦集团在农业上的一系列收购行为紧跟中国在阿根廷石油业大举投资的步伐。

25

Russia 's power industry is planning to pour $100bn into modernising the country's creaking electricity network .

俄罗斯的电力行业正计划大举投资 1000亿美元，对本国濒临老化的电力网络进行现代化改造。

26

Because food prices are so inherently volatile , it is natural that speculators should enter futures markets in a big way.

因为粮价固有的不稳定性，自然就有投机客大举投资于期货市场。

27

"Many luxury players are now investing heavily in collections and store formats that target men, " according to Bain .

贝恩表示：“许多奢侈品公司目前大举投资针对男士的展销和业态（storeformats ）。”

28

"In exploration and production we are looking to aggressively invest overseas , " said R.

在勘探和生产方面，我们打算在海外大举投资。

热词推荐

大家在看