大家在查：台车巴尔扎雷蒂 seabream 着等待安然躺卧 GGS EMA 浑河 cuneate Salaam

德贝菲尔

网络Durbey-ifeld

德贝菲尔

德贝菲尔

德贝菲尔

Durbey-ifeld

　　苔丝的姓氏是德贝菲尔(Durbey-ifeld).“dur"是durable(持久的)开头的三个字母，它暗示了苔丝坚韧的性格；“ifdd，，(田地)则意 …

1

As the young man looked doubtful , Durbeyfield put his hand in his pocket , and pulled out a shilling .

因为那小伙子显出疑惑的神情，德贝菲尔就把手伸进口袋，掏出一先令。

2

Mrs. Durbeyfield's jacket and hat were already hanging upon a chair by her side .

德贝菲尔太太的上衣和帽子早已搭在她身旁的一只椅子上了。

3

I can't believe it . 'said Durbeyfield. And I 've been living and ordinary man for all these years.

德贝菲尔说道，“这些年来，我一直像任何一个平平常常的人一样过着日子。”

4

"Don't order me about like that, John Durbeyfield. "

“别对我这么吆五喝六的，约翰·德贝菲尔。”

热词推荐

大家在看