大家在查： meeter drug take this moment 吉尔·克利考斯科乌利亚波恩斯 ceiling fans 鲨烯柳妲 Quan

摆脱不了

网络stuck with; unable to cast off; keep tied to

摆脱不了

网络释义

摆脱不了

stuck with

2011年07月24日_jinggui_新浪博客 ... stuck for 想不起来;不知所措 stuck with 摆脱不了 stalck on 被迷住 ...

unable to cast off

... 终于摆脱 finally get rid of somebody or something 摆脱不了 unable to cast off 摆脱苦恼 free oneself from worry ...

keep tied to

2006年自考名师辅导：课文译文_新浪教育_新浪网 ... keep tied to 摆脱不了。 remainvi.1. 仍然是，依旧是；2.剩下，余留 ...

例句：

A young man attached himself to me at the party and I couldn't get rid of him.

一个年轻的男子缠上我，我摆脱不了他了？

Even when she tried to get clean for her daughter 's high school graduation , Ramie couldn't break free from her addiction .

甚至当她尝试着干净地参加女儿的高中毕业典礼时，Ramie 仍然摆脱不了她的毒隐。

Once a woman has given you her heart --- you can never get rid of the rest of her body .

一旦女人把心给了你 ——你就再也摆脱不了她身体的其余部分了。

Because you have gotten, as you see , tied up with something so vital to me, I do not think I shall ever shake you off. Nor do I wish to.

如你所见，因为你同某件生命中不可缺少的东西一道捆在我身上了，我想我永远也摆脱不了你，也不希望这样做。

I said : "Is nothing sacred ? It 's Sunday morning , I'm in the middle of nowhere , and I can't get away from this Mustang mania ! "

我说：“是不是没有什么东西属于不可侵犯的了？星期天早上，不知身在何处，还摆脱不了这种野马狂！”

After a week it seemed as if I had been here all my life . It was like a bloody, fucking nightmare that you can't throw off.

在这儿呆了一星期后我就觉得已在这儿呆了一辈子，这就像一场可怕的恶梦，简直摆脱不了它。

Try as he might , Tom could not get out of the difficulty .

不管怎样努力，汤姆还是摆脱不了困难。

He could never get the incident of the piece of string out of his mind .

他的头脑中总是摆脱不了这根绳子的事件。

Ou huai min: Arrow ou, my ghost will with you even after i am dead. You cannot get rid of me forever . Arrow ou, defend me out quickly.

欧怀民：欧雅若，我做鬼鬼魂都会缠着你的。你永远都摆脱不了我的，欧雅若，快把我保出去。

Microsoft itself is not out of legal trouble , even if it chooses not to appeal .

即使微软选择不上诉，仍然摆脱不了法律上的麻烦。

Try as he might, he could n't get rid of the difficulty.

不管他怎样努力，还是摆脱不了困难 .不管他怎样努力还是摆脱不了困难

She never falls , but never gets out of falling . It's a state of permanent almost-fell.

她永不坠落，也永远摆脱不了坠落的趋势，始终处于摇摇欲坠的状态。

I can't get rid of him wherever I go .

无论我走到哪我都摆脱不了他。

(to shake away) Several years have passed since the traffic accident , and he still can't shake away the guilty feeling .

那次交通事故虽然已经过去了好几年，但他还是摆脱不了负疚感。

I can't see or feel the change from one season to the next, and I constantly wrestle with the emotion of feeling trapped .

我看不到、也感受不到季节的更替，总摆脱不了被禁闭的感觉。

It was triumphant , but at the same time he never threw off among his enemies the sense that he was slightly vulgar.

这是一个胜利，但同时他在对手们的眼中，总有摆脱不了的一丝土气。

Doing other matters usually cannot scatter to the vexing attention , also be say agony's seem cannot get away from.

做其他事常常不能分散对烦恼的注意，也就是说烦恼好像摆脱不了。

Lester , you will not get away with this. You can be sure of that.

莱斯特，你摆脱不了性对你的影响 .你一定会碰上的。

With my two trophies I'd always been stuck in the role of the practical party .

和这两个人在一起，我都摆脱不了做承担现实的角色的命运。

Princess Lettuce is famous as her long hair . But she will face the middle age hair crisis finally with the wig to cover truth.

那有着一头长发的莴苣公主，也摆脱不了中年脱发的命运，最终还得用假发来掩盖事实。

I had meant to go away but couldn't get rid of the children .

我本想走开，但是我摆脱不了这群孩子。

But Baidu is stuck with the label of the self- censoring search engine - and critics will relish any future evidence of state favouritism.

但百度摆脱不了自我审查搜索引擎的名声 ——而对于未来可能出现的任何表明百度受到政府偏袒的证据，批评人士都会津津乐道。

In the course of her short life , she died three times , and then reborn, but could not escape from the tragic fate in the end .

在她短暂的生命历程中她死过三次，然后又重生，但终究摆脱不了悲剧命运。

But waking up to the possibility isn't enough , and unfortunately , a lot of people fail at making it happen.

但只认识到自己可能不会过这种生活是不够的，不幸的是，许多人摆脱不了这种生活。

If one needs a lift over some obstacles that seems impossible to get beyond , the other won't leave until the obstacle is conquered .

如果需要一点力量来使自己从摆脱不了的障碍中得救，其他人会一直在你身边的，一直到你征服了困难。

I suppose I would never have gotten out of Nanantatee's clutches if fate hadn't intervened .

若不是命运之神的干预，估计我永远也摆脱不了纳南塔蒂的摆布。

They follow you . You can't escape them. As much as you want to.

追随着你。你摆脱不了他们，无论你多想摆脱。

摆脱不了

摆脱不了

stuck with

unable to cast off

keep tied to

热词推荐

大家在看