大家在查： ·尼克松 traditional system Hexaaluminate 遏阻 Gamasutra 希尔维奥·贝卢斯科尼勒奈特 orderly succession 名过其实炉缸

楼继伟

网络Jiwei LOU

楼继伟

楼继伟

楼继伟

Jiwei LOU

GuestLis0116-CN-3x ... Secretary General 龙永图 Jiwei LOU 楼继伟 China CEO 卢伯卿 ...

1

'We are optimistic about the near-term global economic situation , but over the long term we are a little pessimistic , ' Mr. Lou added .

楼继伟补充说，短期内我们对全球经济形势表示乐观。但从长远来看，我们有点悲观。

3

'Officials in Europe told me they wanted me to state clearly that we wouldn't take stakes of more than 10%, or ask for voting rights .

楼继伟说，欧洲官员曾要求我声明中投在一家公司的持股比例不会超过 10%，或者不会寻求投票权。

4

Lou Jiwei, chairman and chief executive, said in a foreword dated in July that the fund had a "cautiously positive outlook " for 2011.

年报的序言部分提到了中投董事长兼首席执行官楼继伟 7月份说的一句话，即中投对 2011年的投资前景 “持谨慎乐观态度 ”。

5

But Lou Jiwei, chairman of the China Investment Corporation , insists that the new fund will operate on commercial lines.

但中投公司董事长楼继伟强调，这只新基金将坚持商业化运作。

9

Mr Lou says Europeans now "come to me without conditions " .

楼继伟表示，欧洲人现在 “不带任何条件来找我 ”。

10

chief risk officer . Most have worked both on Wall Street and within the Chinese bureaucracy.

在楼继伟、高西庆和汪建熙的带领下，大部分中投职员都有在华尔街工作过的经历。

热词推荐

大家在看