大家在查：副教授 VX ，，，纳尔森翦丑八怪传粉盖尔布克尔斯坦 study phenomenon

此等

na.this kind; such as these
网络etani; etesa.m; etaani

此等

英-汉网络释义

此等

etani

24 此等（etani）底本ekani误。25 关於业处，见前第三品。

etesa.m

〔注16-012〕此等 (etesa.m)，底本 ekesa.m 误。〔注16-013〕 S.V. 433.

etaani

〔注14-024〕此等（etaani）底本 ekaani 误。〔注14-025〕关於业趣 *(14-003)* ，见前第三品。

mamasya

1

It was the latest case of Benedict's seeming indifference to the impact and timing of his actions .

教皇无视自己行为造成何等影响，也不管时机是否正确，此等做法由来已久。

2

I mean , even when he proposes now , he is always going to be that guy who was meant to do it during the Super Bowl.

我意思是说，就算他现在再次求婚，他永远也是那个在 SuperBowl 用低劣手法去干此等事情的家伙。

4

I wish I could say that I made money every single time I left a comment at other blogs but it actually happened to me recently .

我当然希望我可以说，每次在别人的博客上留言都让我赚到一笔钱，但事实上，直到最近我才碰上此等好事。

5

These views made Ichabod dreaming. He began to imagine that he became the owner of the farm when he married Catherina.

此等景象让伊查波特想入非非，他开始想象他娶到卡特琳娜成了这个农场的主人时的情景。

6

A wise man with a sense of his own destiny would now be thinking carefully about his legacy and his successor .

智者知天命，遇此等形势，必定仔细思量他留下的遗产，谨慎选择继任者。

7

responsibility to the contents of any of these documents .

司注册处处长对任何此等文件的内容概不负责。

8

In other words , solutions by the poor people need not be cheaper, need not be, so-called jugaad, need not be some makeshift arrangement.

换种说法，穷人的方法不一定是此等的方法也不一定是山寨或简易货

9

These materials are provided by Lands Department as a service to the public and may be used for informational purposes only .

此等资料由地政总署提供，只作参考用途，以服务公众。

10

payment Kong take no responsibility as to the contents of any of these documents .

对任何此等文件的内容概不负责。

11

payment take no responsibility as to the contents of any of these documents .

处处长对任何此等文件的内容概不负责。

12

Extracting that kind of money from shareholders within a couple of years would be almost impossible .

要在一两年内从股东那里获得此等规模的资金，几乎是不可能的。

13

it may be possible to remove the individual transaction records from the system shortly after the transaction is completed .

当异动完成不久后，此等系统中的单一异动的档案纪录可能被移除。

14

All such information shall be referred to as Registration Data .

所有此等资料称为登记资料。更详细。

15

Neither is it a very far-fetched inference that a man who inherits one article of such value is pretty well provided for in other respects.

他继承的其中一件物品已经具有此等价值，我们不难推断出，他继承了丰厚的遗产。

16

Such unions are not able to contribute in a proper way to the procreation and survival of the human race .

此等结合并不能以正常的方式繁衍后代和延续人类。

17

The Company 's liability, if any, in relation to such storage, shall be governed by these conditions .

本公司就该储存有关的责任（如有）应受此等条件约束。

18

China , however, will not be in any hurry to take such a drastic step .

然而，中国绝不会匆忙采取此等激进措施。

20

Take a moment to wonder at the uniqueness of the mistakes you are about to make .

所以，抽点时间去感叹一下自己要犯的错误竟有此等独特之处。

21

Let us not be deceived and let " the god of this age has blinded the minds of unbelievers . "

我们都不要被欺骗了，“此等不信之人，被这世界的神弄瞎了心眼。”

22

The copies must be certified by the office in which the initial application has been filed .

此等副本须经提出初始申请之事务局的验证。

24

These words, out of Ho by what standard, and was ordered to debris may Talking ?

此等说话，出于何经何典，而遂以此残物之命，可乎哉？

26

But a calamity on this scale creates certain business opportunities .

但是此等规模的灾难还是创造了一定的商业机会。

27

Sages were all lonely from ancient time to now. There is a sad and beautiful characteristic in this kind of loneliness.

古来圣贤皆寂寞，深味此等寂寞，其中蕴有着一种且悲且壮且美的特质。

28

These obligations require school to take positive behavior and protect the students and their properties not to be violated .

此等义务要求行为人采取积极的行为，保障具有一定关系的当事人的人身和财产不受侵害。

30

热词推荐

大家在看