大家在查：林根卡里奥 Microloans turbotax 计划设计河外星系卡尔文奥基夫习艺哈普古德 one-a-cat

沙布里

网络chabris; Christopher Chabris; Sabri b. Shafie

沙布里

沙布里

沙布里

chabris

Christopher Chabris

－－克里斯多夫． 沙布里（Christopher Chabris），《纽约时报》这本书之所以如此令人赞叹折服，全在於作者清晰透彻的见 …

Sabri b. Shafie

...（Nuridah Mohamed Salleh）、沙布里（Sabri b. Shafie）、哈欣阿旺（Hashim Awang Azira Ariffin）、回教党青年团副团长 …

Kamal Subhi

...件将会不断上升，还会鼓励婚前性行为。——沙特一个名为卡迈勒 #8226;沙布里（Kamal Subhi）的学者准备向立法会提议禁 …

1

For close to two years Chabris, who teaches at Union College , had been conducting this same experiment .

在将近两年的时间里，在联合学院任教的沙布里一直在做这样一个实验。

2

"We had two students beating up a third , punching him and kicking him and throwing him to the ground, " Chabris says .

“我们让两个学生打第三个人，用拳头打，用脚踏，把他推倒在地上。”沙布里说。

3

Enter Conley, the police officer who ultimately inspired Chabris and Simons' experiments.

恩特尔·康利（EnterConley ），那位最终引发了沙布里和西蒙斯实验的警官

4

5

When psychologists Chabris and Simons first heard about Conley, they were intrigued .

心理学家沙布里和西蒙斯第一次听说康利的事时，就很感兴趣。

6

"Only about a third of the subjects reported seeing the fight that we had staged , " says Chabris.

“只有三分之一的受试者报告说看到我们上演的那场打斗，”沙布里说。

7

But Chabris and Simons did their best . Their results were published this month in the journal i-Perception.

但是，沙布里和西蒙斯尽了最大努力，他们的研究结果发表在本月的 i-Perception 杂志上。

8

Chabris says most of their research on inattentional blindness is done in a lab , in front of computers .

沙布里说，他们关于不注意视盲的研究都是在实验室的电脑前进行的。

9

"This underlies problems with using cell phones while driving and all kinds of situations like that, " Chabris says .

“这揭示出，在一边开车一边打手机之类的情况下可能存在的问题。”沙布里说。

热词推荐

大家在看