大家在查： antagonistic mentality Demissionair 弗洛伊德· qznz 圣艾夫斯 filament yarn 并不是不可 notto bytertimes right-wingsafezone

淡去

淡去

淡去

1

N. officials said, as the prospect of a sustained ceasefire between government troops and rebel soldiers continued to fade .

而当地政府军队和反政府武装士兵持续停火之前景则渐渐淡去。

2

After a year or two , the honeymoon naturally begins to wear off.

一两年之后，蜜月的甜蜜逐渐淡去。

3

Events that seem monumental, scars that seems like they will never fade , everything will eventually dissipate . It's just a truth of time.

但对于我们来说，似乎有很多事都难以释怀，而创伤也似乎会永不消散，事实上，任何事终将淡去，只是时间问题罢了。

4

but with a quieter dimming, like the dark condensate veiling on glass that is very old .

而是安静地淡去，就像逐渐笼罩在陈旧的玻璃上的模糊的水汽。

5

Many Chinese people God-given , perhaps like this factor is not the chill .

上帝赋予人七情六欲，也许喜欢这个因素也是无法淡去的。

6

You cast a perfect shadow on the paper , fade away with sunlight , I fear the way you know me, love can leave a stain.

你美丽的身影投射在信纸上，随着日光淡去，我害怕

7

He integrated in the word the grief experiences for hundred years not once to be pale .

他融入在词中的伤痛经历了百年也不曾淡去。

8

That domestic consensus, like so much in Britain, began to wear thin after the second world war .

英国国内的这种看法，在二战后逐渐淡去。

9

When Michael Jackson died , I wondered how quickly the conversation about him would fade online and how long it would persist on TV "news . "

迈克尔·杰克逊死后，我在想关于他的讨论多快会在网络上淡去，电视新闻里又会停留多久。

10

The final climax to the song features Yorke repeatedly singing , "We hope that you choke" over the music , before even that finally fades out.

最后的高潮则是 Yorke 重复地唱着 “Wehopethatyouchoke ”，然后音乐最终淡去。

11

We're moving out of that and memories tend to fade.

我们已远离那段历史记忆也将渐渐淡去

12

13

The bus , as usual , was quiet when he climbed in--as proportionately quiet , at any rate, as a theatre with dimming house lights .

一切都跟往常一样。当他上车的时候，车里静了下来。就像当剧院的灯光淡去，被期盼的节目即将上演时的安静。

14

Frendships between Americans can be close , constant, in- tense, generous, and real, yet fade away in a short time if circumstances shift .

美国人之间的友谊可能是亲密的，忠诚的，热烈的，慷慨的，真实的，但是如果环境变了友谊就会很快淡去。

16

As the dust settled , anger seemed to give way to sympathy for Liu and the incredible pressure he had been under, according to Reuters.

据路透报道，随着事情渐渐淡去，大家不再愤怒，转而对刘以及他所承受的压力表示同情。

17

But as the present rapture passes, it will become apparent that defeating tyranny is about much more than holding elections .

但随着眼下的狂热慢慢淡去，人们将会看清，战胜暴政远不止是举行选举那么简单。

18

As memories fade with the elapse of time , the most spectacular things sound like small talk .

记忆从年轮上渐渐淡去，轰轰烈烈的事讲出来就像拉家常，摆龙门阵。

20

Yet race has faded , as has the social stigma in stating a preference for the white candidate over the black one.

但是种族已经渐渐淡去，就像人们表现出对白人的偏爱的行为已经成了社会污点一样。

24

That the family ate together delicious dishes mother made at home is flowing away from the memory !

一家人团圆团圆的吃顿妈妈做的香喷喷的菜，似乎也正在从记忆中淡去！

26

But as the fear of apocalypse receded normal intellectual service was resumed .

但随着人们对世界末日的恐惧逐渐淡去，这一老调又重新弹起。

27

In time , the memory will recede and you will find you aren't pretending any more - you'll be yourself again .

一段时间后，记忆就会淡去，你会发现自己已经不是在伪装了 ——你再次恢复常态。

28

The notion of a standard workday is fading for all professions, and life sure hasn't become more rigid .

对于专家们而言，标准的工作日的概念已经淡去了，而生活并没有变得更加死板。

29

People used to blame George Bush, but that memory is fading .

过去人们该罪的对象是乔治·布什，然而，类似的记忆已经淡去。

30

But whether or not that's true , fading isn't gone , and long pinky fingernails are still very much a visible part of Chinese culture .

然而不管这是不是真的，毕竟淡去不是消失，因此小指留长指甲依然是中国文化中的一个相当可见的部分。

热词推荐

大家在看