大家在查：吴殿元排放口 622-622 三6 江山如画 Antar 香港特别 caguaccero 南希·舒特 consonantAll

澳门特别

澳门特别

澳门特别

澳门特别

1

The Macao Special Administrative Region, in the light of its economic development , shall make labor policy and improve labor law on its own .

第一百一十五条澳门特别行政区根据经济发展的情况，自行制定劳工政策，完善劳工法律。

2

3

s Government authorizes the Macao Special Administrative Region to conduct relevant external affairs on its own in accordance with this Law .

中央人民政府授权澳门特别行政区依照本法自行处理有关的对外事务。

5

Residents of the Macao Special Administrative Region ( "Macao residents" ) shall include permanent residents and non-permanent residents.

第二十四条澳门特别行政区居民，简称澳门居民，包括永久性居民和非永久性居民。

6

The Executive Council of the Macao Special Administrative Region shall be presided over by the Chief Executive .

第六十六条澳门特别行政区行政机关可根据需要设立咨询组织。

7

The Central People's Government shall be responsible for the foreign affairs relating to the Macao Special Administrative Region.

第十三条中央人民政府负责管理与澳门特别行政区有关的外交事务。

8

The day when Macao returned to China, the lotus flower was chosen as the pattern of the regional flag and emblem .

1999年澳门回归那天，莲花还被选为了澳门特别行政区区旗和区徽的图案。

9

The Macao Special Administrative Region may issue its own certificates of origin for products in accordance with prevailing rules of origin .

第一百一十三条澳门特别行政区根据当时的产地规则，可对产品签发产地来源证。

10

in january this year , the first ever parliamentary delegation to visit the macau sar legislative assembly came from the united states .

今年一月，第一个美国国会代表团访问澳门特别行政区立法院；上个月，新泽西州议员。

11

Macao residents shall enjoy the other rights and freedoms safeguarded by the laws of the Macao Special Administrative Region.

第四十一条澳门居民享有澳门特别行政区法律保障的其他权利和自由。

12

The legitimate rights and interests of women shall be protected by the Macao Special Administrative Region.

妇女的合法权益受澳门特别行政区的保护。

13

The monetary and financial systems of the Macao Special Administrative Region shall be prescribed by law .

第一百零七条澳门特别行政区的货币金融制度由法律规定。

14

Municipal organizations which are not organs of political power may be established in the Macao Special Administrative Region.

第九十五条澳门特别行政区可设立非政权性的市政机构。

15

The Macao Special Administrative Region shall be a separate customs territory .

第一百一十二条澳门特别行政区为单独的关税地区。

16

The Macao Pataca, as the legal tender in the Macao Special Administrative Region, shall continue to circulate .

第一百零八条澳门元为澳门特别行政区的法定货币，继续流通。

17

The conclusion will summarize the viewpoints of the thesis and provide some unique suggestion.

结语，总结全文观点和提出合适澳门特别行政区法规的一些独有见解。

19

The Macao Garrison shall delimit military restricted zones in conjunction with the Government of the Macao Special Administrative Region.

澳门驻军会同澳门特别行政区政府划定军事禁区。

20

Article86 An administrative court shall be established in the Macao Special Administrative Region.

第八十六条澳门特别行政区设立行政法院。

21

22

Jiangsu has a long history of maintaining a positive partnership with the Macau Special Administrative Region.

江苏具有悠久的历史保持积极的合作伙伴，澳门特别行政区。

23

Article 3 The Macao Garrison shall not interfere in the local affairs of the Macao Special Administrative Region .

第三条澳门驻军不干预澳门特别行政区的地方事务。

24

The Macao Special Administrative Region may establish an office in Beijing .

澳门特别行政区可在北京设立办事机构。

25

It's official : Macao, the tiny Chinese enclave, has overtaken the Las Vegas Strip to become the world's biggest gambling den .

官方数据显示：面积狭小的中国澳门特别行政区已超过拉斯维加斯大道（LasVegasStrip ），成为全球最大的博彩市场。

26

This invalidation shall not have retroactive effect , unless otherwise provided for in the laws of the Region .

该法律的失效，除澳门特别行政区的法律另有规定外，无溯及力。

27

29

States not recognized by the People 's Republic of China may only establish non-governmental institutions in the Region.

尚未为中华人民共和国承认的国家，只能在澳门特别行政区设立民间机构。

30

Tiny Macau S. A. R. , a mere 18 square miles in size, surpassed Las Vegas in gambling revenues in 2007.

澳门特别行政区是个弹丸之地，面积仅为 18 平方英里，但那里 2007 年的博彩收入却超过了拉斯维加斯。

热词推荐

大家在看