大家在查：釉 mark phase 树阴 reimplemented cardio Wingate applicator lockers 转角处 29th

生活了

生活了

生活了

生活了

2

Saberi, who grew up in Fargo, North Dakota, had been living in Iran for six years at the time of her arrest .

在美国北达科他州法戈长大的萨贝里被捕前已在伊朗生活了 6 年。

3

Time flies, we began to understand : Good thing is usually to be hang on the wall for us to miss or retained in our mind to yearned for !

生活了大半辈子的我们有一天会明白：美好通常是用来挂在墙壁上想念或留存在心里去向往的！

4

Should say , from the age of twelve I , I began to live a life of independence .

应该说，从我十二岁起，我就开始独立生活了。

5

He felt content , as if his daughter were already off living somewhere on her own , in comfort and joy, and he could afford to take a break .

他感到心满意足了，好像他的女儿自己离开，安逸而快乐地到某个地方去生活了似的，他能够休息一会儿了。

6

7

Information Minister Dora Akunyili said he had been living outside Nigeria "for a while " and only returned on the eve of the attack .

信息部长阿昆伊利（DoraAkunyili ）称，他在国外生活了 “一阵子 ”，仅在袭击事件发生前夕回过国。

8

This would explain why the human genome has no trace of Neanderthal DNA despite the two similar species living close together for millennia .

这可能解释为什么人类的基因组没有尼安得特人的痕迹，即便这两个物种在一起生活了几千年。

9

But I find such a life is damaging to my studies , " said Lu. " I feel tired and don't want to live for others any more.

但我发现这样的生活损害了我的学业，我感觉累了，不想再为别人生活了。

10

Today , Mr. Norris , 57, has a partner of 18 years who lives with him in the Upper West Side apartment he once shared with Mr. Reddick.

今天，57 岁的诺里斯先生，和他生活了 18 年的同居伴侣一起生活在西边山上的一个公寓里，他曾经和雷迪克合伙租过这个公寓。

11

He was like a cat , if I may put it this way, whom you live with for years but who never allows you to get under his sacred skin.

他像只猫，如果我可以这样说的话，你和他生活了多年但绝对不会允许你令他不开心。

12

"I 'll not live with you , " said Carrie. "I don't want to live with you . You've done nothing but brag around ever since you've been here . "

“我再也不和你住在一起了，”嘉莉说。“我不愿意和你一起生活了。自从来这里以后，你什么也不干，就会自吹自擂。”

14

After several days , I felt that I began to get used to the life here . And I felt one day didn't seem to be long and tough.

几天以后，我发现自己慢慢习惯这里的生活了，一天的时间也不再是那么的漫长和艰难。

16

"See how near I may have been to another sort of life , " he wrote of himself at 20 when he had been on the point of auditioning as an actor .

“看，我差点就过另一种生活了，”他 20 岁的时候写自己，彼时，他正作为一个演员去试音。

17

Once upon a time, there was a little boy who lived in a cottage. The cottage was in the country , and the boy lived there all his life.

以前，有一个男孩，他住在一个屋里，这个小屋（指的是男孩住的）在农村。这个男孩（前面提到的）在这里生活了一生。

18

And that starts by never repeating the mistakes I have made . It is up to me to start living a life of integrity .

从不再犯过去犯过的错误做起，我该开始过诚实正直的生活了。

19

It's beginning to feel more normal to me with each passing day .

我感觉越来越适应这种生活了。

20

However , now that Richard is over 18 his parents have no legal authority to medically help him and he leaves school to go live on his own .

但是，Richard 已经年满 18 岁，没有任何司法机构能够为他提供援助，他不得不离开学校，独立生活了。

21

22

Forna grew up in Sierra Leone , though she was born in Glasgow and spent a good chunk of her life in the UK .

福纳在塞拉利昂（SierraLeone ）长大，虽然她出生于格拉斯哥（Glasgow ），并且在英国生活了很长时间。

23

But there is one thing which you may be surprised to know. Though I have lived with him for a long time . I 've never heard his voice.

但有件事你可能会觉得惊讶 ——虽然我和他一起生活了很久，但是我从来没有听过他的声音。

25

If I had been younger , perhaps she might have helped me to a spark , but my thoughts were off that kind of livelihood .

假使我是年轻些，她也许能够替我找一个风流男人，但是我已经不想那种生活了。

26

I hadn't realized how much I missed big-city life after being struck out here in the boonies for so long .

在边远乡村生活了那么久，我还意识到我多么怀念大城市的生活。

28

The next morning Wallis went back to her family. 'I can't stay with him , 'she said . 'I want a divorce. '

第二天早晨，沃利斯回到娘家。“我不能和他在一起生活了，”她说，“我要离婚。”

30

Good , you can already afford yourself to choose where to live . By the way, how much you 've earned in these 10 years of career?

好样的，你已经能自主决定在哪里生活了。顺便问，你们在这十年中挣了多少钱呢？。

热词推荐

大家在看