大家在查： raise money Rodham 行长们双人舞角逐者四面出击 Durham customizations ogres emaciation

而与

而与

而与

1

A few Choice hotels that have independent contracts with Expedia still can be found its sites , but just a handful .

而与 Expedia 单独签订合同的某几家精品酒店信息仍然能在 Expedia 的网站上找到，但毕竟是少数。

2

The vertical height of a fluid column , regardless of the length or other dimensions of that fluid column .

流体柱的垂直高度，而与流体柱的长度和其它尺寸无关。

3

Multi-tenancy is often managed both at the hardware and software level , regardless of the tier of storage on which the data resides.

多租户往往是硬件和软件水平上的管理，而与数据存储在哪层无关。

4

Yet it would not show up in the GDP figures ; sex with a prostitute would do just that, at least in principle .

但它不会出现在 GDP 数据中；而与妓女发生性关系则会有所体现，至少从原则上讲是这样。

5

Like Lula, she was born in poverty , but she fell out with him over what she sees as his government's failure to defend the environment .

她与鲁拉一样出身贫苦，但却因她认为鲁拉政府保护环境不力而与鲁拉失和闹翻。

6

As Rifkind rightly said, "The U. S. , Britain and France would not go to war with [Russia] to force South Ossetia back into Georgia . "

里夫金德说得非常恰当：“美英法三国不会为了迫使南奥塞梯回到格鲁吉亚而与 [俄罗斯 ]进行一场战争。”

7

The hun , or spiritual soul , was thought to leave the body and communicate with the land of the dead .

破坏者，或灵魂据认为离开了肉体而与死亡陆地沟通。

8

This simple game delighted the children and had to be repeated again and again with a different bell ringer each time .

这个简单的游戏高兴的子女，并已被重复一而再，再而与不同的钟林格每一次。

9

Another Electra was a daughter of Oedipus , though this may not be the same Oedipus who killed his father and married his mother .

另外 Electra 是 [希神 ]俄狄浦斯的女儿，虽然这也许不是同一个俄狄浦斯，他杀害他父亲而与母亲结婚。

10

Tom's girlfriend fallows her parents' advice to break up with him , only because his paycheck is not large enough.

汤姆女友听了他父母的话而与他分手，因为他的收入不高。

11

But if the owner be present , he shall not make restitution, especially if it were hired and came for the hire of his work .

假使有人引诱没有订婚的处女，而与她同睡，应出聘礼，聘她为妻。

12

The natural world, which she explored with her brother , Harry, was one retreat from an otherwise miserable existence .

而与兄弟哈利对自然环境的探索，成了她对有些悲惨的生活的某种逃避。

13

Result: The serum PSA has no relationship with age of patients, but obviously related to prostate gland volume .

结果血 PSA 与前列腺增生患者年龄关系不大，而与前列腺体积明显相关。

14

A contract with a company to take up and pay for any debentures of the company may be enforced by an order for specific performance .

一份为承购公司的债权证及就该等债权证付款而与公司订立的合约，可藉强制履行令予以执行。

18

While having sex with a man had never felt uncomfortable or wrong , it wasn't as pleasurable as having sex with a woman , she says .

她说，与一个男交做爱，并不会感觉到不舒服或做错了，而与一个女人做爱并一定会是欢悦的。

19

Thus the bank 's obligation is defined by the terms of the credit alone, and the sale contract is irrelevant .

因此，银行的义务仅受信用证条款约束，而与买卖合同无关。

20

An American naturalist wrote: "a patriot must always be ready to defend his country against its government " .

一位美国自然主义者写道：“爱国者要随时准备好为了保卫国家而与政府斗争！”

24

Often a little shop is located next to the ruins of a temple , which is only a block from a large , air-conditioned hotel .

你在一座神庙的废墟旁可以发现一个小商店，而与神庙一个街区之隔就是有空调设施的大酒店。

25

Part of your task is to allow yourself to merge with your selves that seemingly are your enemies and are separated from you .

你们的任务的一部分是允许你们自己和你们表面上看来是你们的大敌而与你们分离的自我融合在一起。

26

Conclusion : The serum CA125 level has no relation with the quality of ascites , rather , bears on the existence of ascites itself.

结论：血清 CA125 浓度与腹水良恶性无关，而与腹水存在有关，并随腹水量减少而下降。

27

Meanwhile , Yahoo's months-long discussions with Time Warner about combining its AOL unit, have not led to a deal so far .

同时，雅虎为合并 AOL 而与时代华纳进行的谈判拖拖拉拉好几个月，至今也未能达成协议。

29

On account of its prominent position , it has been influencing various aspects of traditional Chinese culture and fusing with these aspects .

由于它地位显要，因而中国传统文化的诸多方面都受到它的影响而与之交融会通。

30

Not close enough , and the writer may lack the sympathy necessary to any effort to portray a mind , a soul----the quality of life .

而与写作对象关系不密切，作者又会缺乏足够的激情去努力刻画人物的思想、灵魂这些生活的本质。

热词推荐

大家在看