大家在查：地踏步组成形式 JumpShip meaningful sense 顿姆格姆山卢廷格雷斯比斯旺格 Kombucha 约文

裔美国

网络Mexican-American

裔美国

裔美国

裔美国

Mexican-American

他们注意到，洛杉矶参与该计划的儿童大多数都是西裔美国（ Mexican-American ），研究报告指出，西裔美国男孩的肥胖率大 …

1

Then for a number of African Americans the strategy of the Civil Rights Movenent was beginning to appear demeaning and even irrelevant .

对于一些非裔美国人来说，民权运动的策略开始逐渐的被贬低，甚至是无关。

2

(African Americans) began to see themselves in the images, they became the heroes, kind of like on stage .

（非洲裔美国人）能够从音像里看到自己的影子了，他们成为了舞台中央的英雄。

3

5

White was the first African-American man to serve on the Missouri Supreme Court and was a highly regarded judge .

怀特是担任密苏里州最高法院法官的第一位非裔美国人，颇受好评。

6

Many Mexican Americans celebrate Las Posadas , a procession that re-enacts Mary and Joseph 's search for a place to bed down in Bethlehem.

很多墨西哥裔美国人举行波萨达斯巡游（LasPosadas ），重演玛丽和约瑟夫在伯利恒（Bethlehem ）寻找栖身之处的一幕。

7

Like the majority of Cuban -Americans, Armando Alba said he strongly supports Mitt Romney for president .

跟多数古巴裔美国人一样，阿曼多 .阿尔巴说他强烈支持共和党总统候选人罗姆尼。

8

Or , to put it another way and teach the Chinese authorities a good bit of teenage Anglo-American insouciance: good luck with that.

或者，换一种方式说，也教中国当局一句十几岁的英裔美国人中的流行语：祝你好运（goodluckwiththat ）。

9

The next day , at the White House , I held a reception for Nelson Mandela with African-American religious leaders .

第二天，我和非裔美国宗教领袖们一起在白宫主持接待了纳尔逊·曼德拉。

10

Bob and I will tell the children stories of the way things used to be for African-Americans, and sometimes still are.

鲍勃和我会告诉孩子们非裔美国人过去的境况，这些情况有时仍然存在。

11

He said , "To function effectively as an African American male in the U. S. it helps to have a disarming mechanism . "

他说 “为了有效运作，美国的非裔美国人充当让人松弛的机器。”

12

13

It's been a fact of life for African Americans since the beginning .

可对非洲裔美国人来说从一开始就是铁一般的事实。

14

But out of sight of his white friends , mother , and grandparents, Barry struggled to understand what being African -American meant .

但是，在看不见他的白人朋友，母亲，外祖父母的时候，巴里就苦苦挣扎于到底非洲裔美国人意味着什么。

15

Female , African-american . I think he is one of the best actors out there! I loved him in Infernal Affairs, one of my favorite movies .

女性，非裔美国人。我想他是目前最好的演员之一！我爱《无间道》里的他，那是我最喜欢的电影之一。

16

African-American employment is often serial rather than continuous , and many people lack retirement and health plans .

非裔美国人的就业往往是不连续的，而且缺乏退休和健康计划。

17

Yes , very clear . One is Chinese , the other is African America. Please excuse me if I did not answer your question correctly .

是的，很清楚。一个是中国人，一个是非洲裔美国人。如果我答错了请原谅。

20

21

Even with an African American couple in the White House , the fate of the black family in America has never been so precarious .

尽管白宫入驻了一对非裔美国人夫妇，美国黑人家庭的命运从没像今天一样不靠谱。

22

But Carmen Carrera admits that her family would not be equally happy if she had chosen to marry an African -American .

但是卡门·卡罗拉也承认如果她选择嫁一个美国黑人（非洲裔美国人）的话，她的家人不会像现在这样高兴。

24

Largely self-taught, Banneker was one of the first African Americans to gain distinction in science .

靠着大量的自修，班尼卡是第一位非裔美国人在科学上获得殊荣。

25

Some Haitians were amazed Friday that an African-American CNN camerawoman did not speak Creole, the French-based native language in Haiti .

周五，有些海地当地居民很是惊讶有个非裔美国 CNN 摄影师为什么不说克利奥尔语 —当地以法语为基础的语言。

27

But very promising , and something that you counseled me on, African-American women tend to have a more aggressive form of breast cancer. . .

但非常有前景，而且我能告诉你的是，非裔美国妇女容易患上较恶性的乳腺癌 …

28

The war was over , and Memorial Day had been founded by African-Americans in a ritual of remembrance and consecration.

战争结束了，但非裔美国人让阵亡纪念日变成怀念和献祭的惯例。

29

The presence of any congenital anomaly, abruption, and cord complications were associated with antepartum stillbirth in both races .

任何先天性畸形、胎盘早剥、脐带合并症是白人及非裔美国人发生产前死胎的危险因素。

30

Lou Jing was brought up by her mother , a single parent, after her African American father had left China for reasons not explained .

娄婧在她母亲抚养下长大，他的非裔美国人父亲没有留下解释就抛下她们离开中国。

热词推荐

大家在看