大家在查： HangSengBank 绕绕位女士 Wentz nasolacrimal 贝雷艘战船艾丹•伯基特内痔壁报

这里来

这里来

这里来

这里来

1

If even one of you had walked by this microphone and told me there was Hope , that would have been enough to listen.

如果你们其中任何人到麦克风这里来，告诉我还有希望，那就足够了。

3

But Jesus said , Allow the little children and do not prevent them from coming to Me , for of such is the kingdom of the heavens .

耶稣却说，让小孩子到我这里来，不要禁止他们，因为诸天之国正是这等人的。

4

"Lizzy , " cried her mother , "remember where you are, and do not run on in the wild manner that you are suffered to do at home . "

她有母亲连忙嚷道：“丽萃，别忘了你在作客，家里让你撒野惯了，你可不能到人家这里来胡闹。”

5

And he said to David: Come to me , and I will give thy flesh to the birds of the air , and to the beasts of the earth.

且对达味说：「你到我这里来，我要把你的肉，给空中的飞鸟和田野的走兽吃。」

6

Carried by the wind and the waves , only a few survived the journey.

那些由风和浪带到这里来的生命，只有一些存活了下来。

7

8

'Two , Uncle , don't you recollect ? There was the man who came to ask for change for a sovereign '

两个人，舅舅。你不记得了吗？不有个男子到这里来请求把一镑换成零钱。

9

He said to David , "Am I a dog, that you come at me with sticks ? " And the Philistine cursed David by his gods .

非利士人对大卫说：“你拿杖到我这里来，我岂是狗呢？”非利士人就指着自己的神咒诅大卫。

10

All that the Father gives Me will come to Me, and him who comes to Me I shall by no means cast out .

凡父所赐给我的人，必到我这里来；到我这里来的，我绝不把他丢在外面。

11

Glens: Thanks . We moved into this space about a year ago . Our other office was too small. It wasn't big enough to accommodate our staff.

格伦：谢谢。我们是大约一年前搬到这里来的。原来的办公室太小了，不够我们的员工用。

12

And the men of the garrison answered Jonathan and his armorbearer, and said , Come up to us , and we will show you a thing .

防兵对约拿单和拿兵器的人说：「你们上到这里来，我们有一件事指示你们。」

13

It may take time , but if you're stuck on this point , repeat some of the ones above until you can get here .

这个可能需要时间，但是如果你能停留在这点上，重复以上几点直到你可以到这里来。

14

Come here and I 'll soon get it out for you .

到这里来，我马上给你拔出来。

15

I must get her to talking about Rhett so I can casually suggest to her to invite him to call tomorrow .

我得让她自己谈起瑞德，然后我再乘机提出叫她邀请他明天到这里来。

16

There was no hard news reason for me to be here .

对我来说，到这里来，并不是为了重要新闻。

17

Some of the elders of Israel came to me and sat down in front of me .

有几个以色列长老到我这里来，坐在我面前。

19

20

There was a thin ribbon of a trail that led through the forest here , or I wouldn't risk wandering on my own like this.

一条窄窄的羊肠小道穿过密林延伸到这里，否则我不会冒着让自己迷路的风险走到这里来。

21

But he did not turn in to see her , he merely gave an order that the horse should be given to Voytov if he came while he was away .

但是他没有转到她这里来，他只吩咐了一声他不在的时候可以让沃伊托夫把马牵走。

22

"It's not fair for you to come here , " I tell Depression . "I paid you off already . I served my time back in New York. "

“你们到这里来，这不公平，”我告诉 “抑郁 ”，“我欠你们的已经付清。我在纽约已服了刑。”

23

And the Philistine said to David, Am I a dog, that you come out to me with sticks ? And the Philistine put curses on David by all his gods .

非利士人对大卫说、你拿杖到我这里来、我岂是狗呢。非利士人就指著自己的神、咒诅大卫。

24

"It feels good to have help , to be honest , " he said . "I'm privileged, more than anything, to be in this situation. "

“老实说，能有人相助，这种感觉真好，”他说。“到这里来打球简直就是特权，没有什么能给我这种特权感。”

25

Dad ! ' explored Maud indignantly. 'That's not what we're here for . You're supposed to be getting away from it all for a week.

“爸爸！”莫德有些不高兴的插进来。“这不是我们到这里来的目的。你被要求一个星期内要远离那些的。”

27

I come up here as soon as it was dark to tell you. . . you must n't even think of any such thing.

天一黑我就到这里来了，我想告诉你 …你没必要想那么多的。

28

And God said unto Moses , I AM THAT I AM: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you .

神对摩西说，我是自有永有的。又说，你要对以色列人这样说，那自有的打发我到你们这里来。

29

He knew that there was a lot of money inside, but he did not understand why people kept going there to fiddle about with money.

不错，这里必是有很多的钱；但是为什么单到这里来鼓逗钱，他不明白；

30

It was one of Angleton's favorite haunts when he felt the need to talk .

安格尔顿最喜欢的有几家餐馆，这是其中一家，他感到有话要谈时，往往就到这里来。

热词推荐

大家在看