大家在查：堕胎手术普莱恩斯 singfun 七情灌顶佐尔坦·蒂克尔 Project Construction scarps opals 101-100

门手艺

门手艺

门手艺

门手艺

1

So I entered the cruel world of American capitalism , learning a trade , making a living at it, bumping around for a few years.

我就这样跨入了美国残酷的资本主义世界，学一门手艺，以此为生。前几年走了一些弯路。

2

4

So devilishly sad, I mean. You know , Antonioni never really learned the trade .

你要知道，安东尼奥尼从来没有学会（电影）这门手艺。

5

It was a trade handed down from father to son , and middlemen and shopkeepers made the money .

这是父子代代相传的一门手艺，而钱被中间商和店主们赚了去。

6

But he was a locksmith , he taught me the trade , and that's what I became .

但他是一个锁匠，他教给了我这门手艺，这就成了我的起点。

8

My mama always told me someday I'd be good at something. Who'd have guessed that something would be zombie killing? Probably nobody .

我妈妈总是跟我说，总有一天，你会有一门手艺的。谁能想到这手艺居然是猎杀僵尸，大概没人想得到。

9

Even more: when I was a boy I had the impression that he plied his trade only for short periods or when he was preparing a wedding gift .

更有甚者，我小时候一直觉得，除非是要准备送结婚礼物，否则他根本不会长时间操练这门手艺。

10

Everyone said . 'Get a fall-back', but I only had football on my mind. I was confident I could achieve that.

大家都说，‘学门手艺吧 ’，但我脑子里只有足球，我很自信我能做得很好。

11

The trouble is , programming is a craft and I am not a craftsman . I sincerely believe that close enough is good enough.

麻烦在于，编程是一门手艺，而我不是个手艺人。

12

13

He remained there for three years , but still had difficulty reading and writing , and the time was soon approaching for him to learn a trade .

他在那里停留三年，但仍然难以阅读和写作而当时即将迎来他学习一门手艺。

14

We would rather put the boy to a trade than let him waster time .

我们宁愿让那孩子去学门手艺，而不愿让他浪费时间。

15

He told me that if you have a skill , you can travel the world with it.

周仰杰说，“他告诉我，拥有一门手艺，走遍天下都不怕。”

16

Breeding was once a craft belonging solely to the gardener .

繁育新品种曾经是园丁专有的一门手艺。

17

The college put every student to a trade .

这所学院让每个学生都学门手艺。

18

Ms. Yip 'hired these 70 -year-old guys , who haven't built with this material in decades, because no young people know how to do this . '

叶凯欣雇了一些已经几十年没有用这种材料盖过房子的 70 岁左右的老匠人，因为年轻人不了解这门手艺。

19

Code is craft , and a very important craft at that.

写代码也是一门手艺，而且是非常重要的手艺。

20

Eventually he saved enough money working at this trade on the side to buy his freedom .

后来他终于靠这门手艺攒够钱赎回了自由。

22

I learned a trade . I even got married , and now I'm raising a family.

我学了一门手艺，还结了婚，现在我养活全家。

23

Instead of a useless degree , why didn't I learn a trade ?

与其拿一个无用的学位，我那时为什么不去学一门手艺？

24

The art has passed down for centuries .

这门手艺已经传下来好几百年了。

27

If you can do a craft , we can't replace you with a machine .

而如果你有一门手艺，我们就不能用机器替代你。

28

The prince who had told Andersen to learn a useful trade was now the King .

那位曾叫安徒生去学一门手艺的王子此时已是国王了。

29

If a person spent two years learning each job, it would take fifty years to learn all these professions .

如果一个人花两年的时间学一门手艺，学完所有这些行当就要花上五十年的时间。

30

The craft of journalism is something they can learn later .

新闻这门 “手艺 ”不妨以后再学。

热词推荐

大家在看