大家在查： slaving test pilot indeterminacy 东奔西走 1633年 prime ministers 古谚德约科维奇 park car SimonSamuels

难如登天

na.as difficult as to climb up to the sky
网络sigh

难如登天

难如登天

英-汉网络释义

难如登天

sigh

...人家中作客，对於现在我们贫乏的社交网络来说，简直是难如登天（sigh~）。

1

How do I describe my feelings about this man in 100 words ? Impossible, but I will give it a try .

如何以 100 个词来阐述我对这男人的心情？真是难如登天；不过我还是勉强一试吧。

2

It becomes, you know , really difficult for them to say anything without adding these empty additional phrases , you know ?

这样，你知道的，如果要他们不说点这些废话简直难如登天，你说是吗？

3

He has found it difficult to get bills through Congress , thanks to divisions in his own party: now , he will find it almost impossible.

想让国会批准一些政府预算案是困难重重，更应当 “感谢 ”共和党内部的四分五裂，现在他发现通过预算可谓难如登天了。

4

Take Congo; it highlights both how horribly common rape is, and how hard it is to document and measure, let alone stop .

以刚果为例；刚果以强奸现象之普遍而著名，记录和统计都难如登天，更别说阻止了。

5

Yet copying its strategy has become far harder now that most big emerging markets are in effect closed to large takeovers by foreign firms .

然而随着大多数新兴市场关闭了外资企业大型收购的大门，使得复制桑坦德的战略难如登天。

6

Even standing upon the information era explainingthe world still remains a daunty task!

就算是站到如今信息时代，要解释这个世界，仍然难如登天！

7

But spreading the idea across America will be an awful lot harder.

尽管要将这个观念传遍全美是一件难如登天的事。

热词推荐

大家在看