﹒

1
I'm Tom Cruise. I've just settled my bill with your colleague. But then I realized that there might be something wrong with the bill.
汤姆﹒克鲁斯,你的同事刚替我结算账单,但我发现账单有问题
3
随后来自加利福尼亚斯坦福大学张首晟安德烈﹒百奈威表示也许该去元素周期表的下半部分找找
4
5
﹒高知道自己发病的日子快到了,他不知道自己会做出什么疯狂的事情
6
Now Eliot Spitzer is in the biggest fight of his term so far: an all-out brawl over health care.
现如今艾略﹒斯皮策正面临他就任至今最严峻的一项挑战:一场有关医疗保障的激烈争斗
7
Master tailor Lance Sergeant Matthew Else inspects the uniforms of members of the Irish Guards at Victoria Barracks in London on April 21.
裁缝大师兰斯军士--﹒埃尔斯于4月21日在伦敦视察维多利亚军营爱尔兰卫士的制服
8
巴拉克﹒奥巴马竞选获胜最冒险的决定之一就是选择了希拉里﹒克林顿做国务卿
9
On the first Wednesday of every month, the trustees of the John Grier Orphanage came to visit.
每月第一个星期三约翰﹒格里尔孤儿之家的董事们来访的日子
10
尼古拉斯﹒萨科奇总统的民调数字处于接近创纪录的低点,他这段时间并没有太多值得感谢的事情
11
奥巴马一位顾问萨曼莎﹒帕沃也曾辱骂希拉里为“恶魔”,两自此大打口水仗
12
作家﹒亨利以写出出人意料的结局而著称,并非得名于文字游戏,虽然双关语也可看做是一句话的意外结尾
13
Richard Holbrooke has had a running feud with Anthony Lake, one of Mr Obama's closest foreign-policy advisers.
希拉里一派理查﹒霍布鲁克同奥巴马最得力的外交政策顾问之一,安东尼﹒雷克长期不和
14
15
According to Richard Ellmann, a Catholic priest tried to convince his widow that there should be a funeral mass.
根据理查德﹒艾尔曼的回忆,一位天主教神父劝说他的妻子为他举行一个葬礼弥撒
16
管理学大师迈克尔﹒波特曾警告企业不要“陷入两难”
17
Rebel National Transitional Council Coordinator Adel Dabbechi confirmed that Gaddafi's younger son Saif Al-Islam had been captured.
反对派国家过渡委员会协调员阿代﹒达贝奇确认卡扎菲的二儿子赛义夫已经被活捉
20
Confectioner Florian Baecker prepares cakes at the bakery Cafe Victoria (named after Britain's Queen Victoria) in Eberbach, Germany.
德国埃伯巴赫甜品弗洛里安﹒贝克尔在维多利亚烘焙咖啡馆(以英国女皇维多利亚命名)准备蛋糕
21
"It feels like being swallowed by the Earth, " says photographer Carsten Peter of the Black Hole of Calcutta in Claustral Canyon.
遁世峡谷加尔各答黑洞摄影师卡斯滕﹒彼得感叹道:“我感觉就要被地球吸进去了
22
罗伯特﹒皮特森首次在海滩见到了一个叫温迪的女孩,她是一个热情的小女孩,喜欢在海滩玩耍
23
巴黎资本劳伦斯﹒布尼说,这导致小公司得付出艰辛努力,才能达到成为出口商所必须的临界点
25
But for Gary Hallock, they are a friendly and participatory form of humour.
然而加里﹒哈洛克而言,这种修辞方法却是一种友好又供人分享的幽默
26
电梯董事局总裁乔尔﹒汉森说,混合种植为农民提供了更高的产量
27
Now President Nicolas Sarkozy is thinking of doing away with it next year.
现在法国总统尼古拉﹒萨科奇(NicolasSarkozy)正在考虑明年废除财产税
28
一位司法部玛莎﹒卡鲁阿严斥了警方,宣称实际数字比这还要高
29
In 2005, Charles Kane and Eugene Mele of the University of Pennsylvania in Philadelphia did away with half of that objection.
来自费城宾夕法尼亚大学查尔斯﹒凯恩和尤金﹒梅莱消除了一半的阻碍
30
这个术语罗伯特﹒格林里夫于上个世纪70年代提出来的,它描写一个领导者常常不会在形式上得到承认

热词推荐