大家在查：明锋 Bamford KevinWale 朴新阳 ·梅塔姆徐宝亭 •埃斯皮诺萨苏珊·吴 pericardia small medium

0~1

0~1

0~1

0~1

1

That's life-threatening , although with treatment , the fatality rate is still pretty low , about less than a tenth of a percent.

这种情况会危及生命，然而如果及时进行治疗，死亡率仍然很低，不到 0 .

2

It had been a difficult week for the Club as they coped with the fall-out from the 1-0 defeat at Upton Park .

上周对于阿森纳是艰难的一周，他们要面对在厄普顿公园球场 0：1 告负的不利局面。

3

The "thermal stimulus" last for just a tenth of second to produce a "sharp prickling sensation" .

这个热刺激试验持续了 0.1秒，产生了尖锐的刺痛感。

5

Results of improved determination method were compared with that of primary method with maximum deviation of 0 . 1%.

改进前、后方法测定结果比较，相对偏差最大值为 0 .

6

Their contribution in the first quarter of this year is likely to be just 0 . 1 percentage point, the bank adds .

摩根士丹利补充表示，今年第一季度，库存的贡献可能仅有 0 .

7

In terms of bytes , written words are insignificant , amounting to less than 0 . 1% of the total .

说到字节，书面文字就无足轻重了，只占总数的 0.1%还不到。

9

10

Frankly , if 0 . 1 per cent of people make unrewarded contributions to the internet , that 's just a rounding error away from nobody at all.

坦白地讲，如果仅有 0.1%的人为互联网做出无报酬贡献，那跟没有人几乎没什么两样。

11

Dai charges his clients a 0 . 1% monthly fee, or 1% a year, for every loan guaranteed by his firm.

他的收费标准是每笔担保的贷款收取客户 0.1%的月费或 1%的年费。

12

So far I would say that version 0 . 1 (my original proposal and first release ) should happens during the next summer .

到目前为止，我可以确定的是 0.1 版（我开始的提议和第一版）会在明年夏天发布。

13

This "squeeze" the word really is not blowing out , and simply to rub elbows with each point , can sit the chances of a seat may only 0 . 1%.

这个 “挤 ”字还真不是吹出来的，简直到了摩肩接踵的地步，能坐到座位的机率可能只有 0 .

14

The sums involved were tiny: America imports some $224 m of glossy paper from China a year , less than 0 . 1% of all goods it buys from China .

不过这一涉及的范围很小，美国从中国一年进口价值 2亿2千4百万美元的铜版纸，还不到从中国买的货物的 0 .

15

The chances of any chemicals in the packaging making up more than 0 . 1% of the overall weight would be slight , and so it would be exempt.

的机会，任何化学品的包装作出了超过 0.1%的整体重量将轻微，因此它会获得豁免。

16

The 2001 currency-swap deal arranged by Goldman trimmed Greece 's deficit by about a 10th of a percentage point of GDP for that year .

由高盛安排的 2001 年货币掉期交易帮希腊削减的赤字约占当年 GDP 的 0 .

17

Over the last 3000 years , global sea-level rose 0 . 1 to 0. 2 millimetres a year - about a tenth the rate of rise in the last 100 years.

在过去的 3000 年里，全球海平面每年上升了 0.1 至 0.2 毫米，这是过去 100 年海平面上升速度的十分之一。

18

IMI's share price , which has risen more than 70 per cent so far this year , was down 0 . 1 per cent to 913p in morning trading in London .

今年迄今为止，IMI 股价已累计上涨逾 70%。在伦敦市场早盘交易中，该股下跌 0.1%至 913 便士。

19

Up to the designated leaf nodes , and then traverse the process of marking the existence of a 0, 1 code array .

直到到指定的叶子结点，然后将遍历过程中标记的 0,1 代码存在一个数组中。

20

O(1 ) scales well with a large number of tasks and CPUs and has strong affinity , to avoid tasks bouncing between the CPUs.

0 （1 ）在任务和 CPU 数目巨大时可以很好地扩展，具有很强的 “亲合力 ”，以避免任务在 CPU 之间反复移动。

21

A 0 . 1% on-month fall in Chinese property prices , across 70 major cities, is likely just the beginning of a significant drop to come.

中国 70 个主要城市地产价格 6月环比下跌 0.1%，似乎只是大跌的开始。

22

23

He played in the 1950 finals in Brazil , where he was a member of the side who suffered an infamous 1-0 defeat by the United States .

在 1950年巴西举行的世界杯决赛上，他有上场，同时，他也是狼狈地以 0-1 输给美国那场比赛的一员。

25

Single accounts can now take no more than 0 . 1 per cent of any deal , reducing the incentive to throw out ever-higher bids.

如今，单一账户不能竞购超过任何交易之 0.1%的股票，此举降低了提交越来越大竞购额的动机。

26

That is pure luck , because my accuracy is no better than a tenth of a second .

这是纯靠运气，因为我的准确度不会，比 0 。1 秒高。

27

But the average house price in 70 of China's cities fell by 0 . 1% in June from a month earlier , the first decline for well over a year .

7月份中国 70 城市的平均房价比前一月回落 0.1%，这是年内首次回落。

28

To achieve optimum coating quality , the maximum moisture content of the mouldings must be less than 0 . 1%.

为了达到最好的涂层质量，塑件的最高含水量不能超过 0 .

29

The surface shall be containedbetween two parallel planes 0 . 1 apart and perpendicular to the datum axis A .

表面必须处在与基准轴线 A 垂直的两个相距 0.1 的平行平面之间。

30

Goizueta decided to stop competing against Pepsi and instead compete against the situation of 0 . 1 per cent growth.

古兹维塔决定停止与百事可乐的竞争，而改与百分之零点一的成长此一情境角逐。

热词推荐

大家在看