大家在查： ManmohanSingh bicameral JuanRodriguez-Chavez 维塔美·格罗夫纳托马塞洛雷切尔·内奥米·雷曼朱迪思里根德拉科•马彭•巴斯•艾德乌多·桑德霍

10~

10~

10~

10~

1

Fertilizer sales have continued to grow by more than 10 percent a year.

化肥销售额还是以每年 10%以上的速度增长。

2

Chinalco, China's biggest aluminium-maker, which had idled 10% of its capacity, said in December that it would restart it all.

中国最大的铝生产商 —中国铝业公司已经闲置了 10%的机容量。中铝声称，将会在 12月份重新开足马力。

3

Count to ten, take a deep breath, sleep on it, wait until the next day to send that email. . . any kind of delay is good.

数到 10 、做深呼吸、隔一宿、等到第二天再发出那封电子邮件。任何类别的延迟都有帮助。

4

The trip that stands out most in his mind is the one he took from Shanghai to Hamburg by himself at the age of 10 .

印象最深的一次旅行是，他 10 岁时从上海独身一人出发到达德国汉堡。

5

(10)He said that if I knew the answer to all your questions , he'd be a genius .

他说他如知道我所有问题的答案，他就是天才了。

6

And for that, it receives an honorable mention . So kids , don't try this at home or anywhere at all. This is Top 10 Jackie Chan Stunts.

为此，这个镜头非常值得提及。所以孩子们，绝不要在家中或任何地方尝试这样做。以下就是成龙的十大特技。

7

For a quick workout , put the palms of your hands together, press as hard as you can, relax, rest and repeat 10 times .

有个快速的运动是双手合十，尽量用力后放松，休息一下，然后重复这个动作十次。

8

It isn't clear how much Everbright Bank might raise , but it is likely to be $1 billion or more.

尚不清楚光大银行的计划募资金额，预计可能为 10亿美元或以上。

9

Then the field was narrowed down, and I was one of about 10 invited to actually cook for the first lady , a luncheon audition .

后来竞争圈子逐步缩小，大约有十人左右收到邀请，为第一夫人试做一顿午餐，我是其中之一。

10

"One ice proof platform costs $15bn minimum " he said. "For the Kara Sea we require at least 10 platforms . "

“一座抗冰平台最少需要花费 150亿美元，”谢欣表示，“在喀拉海，我们需要至少 10 座。”

11

The 10 below are just a few ideas , but I 'm sure you can think of many more.

以下 10 种仅提供一些想法作参考，但我敢肯定，你们能想出更多。

12

Last week was no exception , with the rate out of the Center Gulf up nearly $10 per tonne .

上周也不例外，由中心海湾发货的运价每吨上升了近 10 美元。

13

" Cor 12: 9 - 10 As he said to me : " My grace is sufficient for you, for my power is made complete weakness.

他对我说：“我的恩典够你用的，因为我的能力是在人的软弱上显得完全。”

14

Mr. Lenihan said the cost of the restructuring would be announced in October .

勒尼汉说，盎格鲁爱尔兰银行的重组成本将在 10月公布。

15

Relief equipment and personnel seem to be flowing to Beichuan county but the last 10 kilometres to town were impassable , the official said .

救灾设备和人员，似乎是流向北川县，但最后 10 公里的城市分别为不可逾越的，这位官员说。

16

In the most violent countries , cutting the murder rate by 10% could boost income growth per head by up to 1% a year, the bank reckons .

世界银行估计，在那些犯罪暴力最为猖獗的国家，若降低 10%的谋杀犯罪率，就能提高人均年收入高达 1%。

17

18

Despite calls for a million-person march to the Presidential Palace some 10 kilometers away, there was no apparent move to leave.

尽管有人召集向约 10 公里开外的总统府进发的百万人大游行，但人群似乎没有离开的动静。

19

She had entered with her parents when she was 10 . She graduated from high school with an A average , and wanted to become a lawyer.

她 10 岁时跟父母到美国，并以优异的成绩高中毕业，本来打算做一名律师。

20

With its shares now around 10p, down from 85p a year ago , the firm may sell its book chain, Waterstone's, and close at least 40 HMV stores .

一年前 HMV 的股市份额为 85 便士，儿现在只有将近 10 便士了，因此公司可能会将旗下的图书连锁店 Waterstone 卖掉，并且关闭至少 40 家 HMV 分店。

21

One last piece of advice : As you grow your consulting business , don't get cocky. And dont "rest on your laurels" .

10 .最后一项忠告：当你的咨询业务成长时，不要与原来的公司争夺客户，以及不要 “停下脚步，心满意足 ”。

22

The words said that day did not know whose who who introduced a man to her , 10: 00 am , approximately in some coffee shop.

话说那天又不知道谁谁谁给她介绍了个男人，上午10点，约在了某咖啡店。

23

Victims may be located anywhere on the floor of that room , but must each be at least 10 cm from the nearest wall .

受害者可能被放置在房间地板的任何位置，但必须距离最近的墙壁至少 10cm 。

24

She said she was shocked but proud to learn she had won the $1 . 3 million prize, to be handed out in Oslo on December 10.

她对自己获奖表示震惊，但当听到将于十二月10号在奥斯陆发放的 1.3 百万美金时，她又表示非常的开心。

25

One out of every 10 mortgage holders is in arrears or has had his or her home repossessed .

每 10 个抵押贷款者当中就有一个人欠款或是其住房已被债权人收回。

26

The next morning , at precisely 10 am, the little old lady appeared with her lawyer at the president 's office.

第二天早上，10 正，干瘪瘦小的老太太出现在总裁的办公室。

27

'The cost of employing a good chief investment officer will run into at least 100 , 000 a year before bonus , ' says Mr. Pratt .

普拉特说，聘请一位优秀的首席投资长，不算奖金的年薪金将至少达到 10万。

28

You will now walk through the main wizard pages (out of 10 ) to see some of the features in online restore .

现在看看主要的向导页面（超过 10 个），了解在线恢复的一些特性。

29

Colin Grier is head of a ten-member team studying what he says is one of this group 's best-protected villages .

科林格里尔是一个 10 人组成的团队研究他说的是本组的最佳保护村庄之一的负责人。

热词推荐

大家在看