大家在查：摇摆不定 collaring twitch 翻江倒海 35.8万 off target erases myxomatosis 烈火李白

1953年

1953年

1953年

1953年

1

A note from his son , Xu Boyang, on the back of the painting attests that it was by his father, although the artist died in 1953 .

画上附有徐悲鸿的儿子徐伯阳出示的背书，证明该画是他父亲所做，虽然画家早在 1953 年就去世了。

3

In 1953 , Simic, his mother and brother were able to travel to Paris, where they stayed for a year .

1953 年，西米克随母亲和兄弟来到巴黎，他们在那里度过了一年时光。

6

The defence minister said the explosion might have been caused by a mine laid by North Korea during the Korean war , from 1950-53 .

国防部长表示，爆炸可能是由于 1950~1953 年朝鲜战争期间遗留在朝鲜的炸弹引致的。

7

In 1953 it was exposed to be a fraud consisting of the jawbone of an orangutan and the skull of a fully developed adult man .

1953 年该骗局被曝光，人们在其中发现了猩猩的颚骨和发展成熟的现代人的头骨。

8

He was born in 1953 , and grew up in London , Ontario, a manufacturing town midway between Toronto and Detroit .

他出生于 1953 年，在伦敦、安大略省以及多伦多和底特律之间的一个制造业重镇长大。

10

So far , the pattern of job losses in this recession resembles that of the early post-war downturns (starting in 1948 , 1953 and 1957).

到目前为止，本次经济衰退中就业岗位减少的模式与战后初期经济下滑时期（始于 1948年、1953 年和 1957年）的模式相似。

11

In talking about age 1953 , it is a year before Leica M3 was announced and an age of the most popularity of RolleiFlex.

说到 1953 年，徕卡 M3 还未发布并且那是禄莱最受欢迎的一个年代。

12

Of the 30 winners (Paul Samuelson was the first in 1947; there was no award in 1953 ), 11 have gone on to be feted in Stockholm .

在 30 名该奖获得者中（首位获奖者是保罗•萨缪尔森，他在 1947年获奖，而 1953 年没有颁发此奖），就有 11 位前往斯德哥尔摩受奖。

14

The war ended a little after 10 a. m. on July 27, 1953 . We were several miles behind the front.

1953 年 7月27日，刚过上午10点，战争结束了，此时我们距前线仅几公里之远。

15

a test-house built one mile from the point of detonation is illuminated by the bomb 's blast in the instant of the explosion , 1953 .

1953 年，建在离爆炸地点 1 英里处的一座试验用房被远处爆炸放出的强光照得分外明亮。

16

The two Koreas have been separated by one of the world 's most heavily armed borders since a three-year war ended in a truce in 1953 .

自从一场持续 3 年的战争于 1953 年停火以来，韩国和朝鲜一直被世界上戒备最森严的边界之一所分隔。

17

It is nice to talk about a yearning to be reunited with one's long-lost family , cruelly separated by a civil war that ended in 1953 .

让失散多年的亲人团聚，说起来不错（1953 年结束的内战害得亲人们生生分隔两地）。

18

News of the British-led expedition 's triumph on May 29th 1953 reached the world through a report in the London Times four days later.

由英国人带领的远征队在 1953 年 5月29日凯旋而归，他们胜利的消息四天后通过伦敦《时代》的一篇报道传遍世界。

19

When China carried out its first census in 1953 it had a population of 594 million , less than half the current figure.

1953 年，当中国开始他们第一次人口普查时人口为 5.94亿，比最近的数据一半还少。

20

In 1953 , Yan kaizong accompanied his grandfather when he gave the relics from the ruins to the state .

1953 年，颜开宗陪同他的爷爷把古物从遗址带给政府。

21

In 1953 , he made his first recording of this song, "My Happiness . "

1953 年，他灌录了他第一张唱片《我的幸福》。

22

The line separating the countries was drawn at the close of the Korean war in 1953 and is still a fierce point of dispute .

这条分裂国家的海上分界线是在 1953 年朝鲜战争结束时划定的，而且一直就是争端的引爆点。

24

25

North Korea does not recognize the border established by the United Nations at the end of the Korean War in 1953 .

朝鲜不承认联合国在韩战 1953 年停战时确定的边界。

26

Around here apple trees BEgan to BE planted extensively in1953.

1953 年这一带开始大规模种植苹果树。

28

In the 1953 test , two essentially identical houses , of a type common in the United States, were employed at different locations .

1953 年的试验中，在不同位置上设置了两幢基本上相同的美国房屋。

29

A conference in London in 1953 produced the agreement whose terms were fulfilled in October .

1953 年的伦敦大会颁布了协议，要求德国在 10月付清赔款。

30

Despite a glowing market forecast for the Model 79 , it did not enter production , and development was halted in mid-1953.

尽管热情的市场预测模型 79 个，但它并没有进入生产，并停止发展中 1953 年。

热词推荐

大家在看