大家在查： terse gnashing H22 whorls 其祖国 husks Hartford worldwide area 哈德斯菲尔德网膜

20世纪90年代初

20世纪90年代初

20世纪90年代初

20世纪90年代初

1

Young voters have no memory of a serious recession , since the last one was in the early 1990s .

年轻选民没有关于严重衰退的记忆，因为最近的一次是在 20 世纪 90 年代初。

3

The former has certainly happened: the number of life sentences has more than doubled since the early 1990s . The latter has not .

前者的确做到了：无期徒刑的数量自 20 世纪 90 年代初以来翻了一番，但后一个目的却没达到。

4

Since the early 1990s Moscow 's only policies have been brute force and money , first in Chechnya and then across the north Caucasus .

自从 20 世纪 90 年代初，首先是车臣随后是北高加索，莫斯科的政策不是蛮力镇压就是金钱安抚。

5

But the "economic miracle " came to a juddering halt at the beginning of the 1990s when a property bubble burst .

但是日本这个 “经济奇迹 ”在 20 世纪 90 年代初随着地产泡沫的破灭就走向停滞了。

6

In the early 1990s , researchers studying a species of worm discovered genes for a very short and very unusual piece of RNA .

在 20 世纪 90 年代初，研究人员在研究一种虫子的基因时发现了一种很短却又与众不同的核糖核酸。

7

Discovered in the early 1990s , the Dmanisi site has been a rich source of remains and artefacts from the early Pleistocene Epoch .

20 世纪 90 年代初发现，德马尼西遗址已经成为早更新世时期以来具有丰富遗骸和文物的源泉。

8

In the early 1990s Italy was the first to fall ; after it toppled, Britain , Spain, Portugal and eventually France were forced to follow .

在 20 世纪 90 年代初，首先是意大利栽了跟头；随后是英国、西班牙、葡萄牙，最终法国也被拉倒。

9

In the early 1990s he decided to visit England , wanting a change from ways of working he found old-fashioned .

在 20 世纪 90 年代初，他决定来到英国，想改变自己古典的创作方式。

10

Indeed , European central banks began to sell their gold reserves in the early 1990s .

事实上，欧洲央行在 20 世纪 90 年代初开始出售他们的黄金储备。

12

14

That percentage had risen to 57% by the early 1990s , however , as combining motherhood and executive careers became more accepted and common .

不过到 20 世纪 90 年代初，当为人母者同时担任管理者的现象变得更为人们所接受、也更为普遍时，该比例上升到了 57%。

15

In the early 1990s the environment was so hostile for asset-management firmsthat only a few existed .

在 20 世纪 90 年代初，对于资产管理公司的环境非常有敌意，当时只有几家存在。

16

The Taliban , an Islamist group dominated by southern Pushtuns, was launched in the early 1990s to end a bitter civil war .

塔利班，一个以南部普什图人为主的伊斯兰组织，于 20 世纪 90 年代初投入战争，以结束痛苦的内战。

17

In part , these reflect "good luck " : endowments were more active in the early 1990s , when the returns from private equity were better .

部分原因在于 “好运气 ”：20 世纪 90 年代初私人股本收益较好，捐赠基金更加活跃。

18

Europe is now where Silicon Valley was in the early 1990s .

现在欧洲科技业呈现的景象就是硅谷 20 世纪 90 年代初的硅谷的状况。

19

In part , the wish for revenge on those who challenged them in the early 1990s, especially after the abortive KGB coup of August 1991.

部分是由于他们想报复那些在 20 世纪 90 年代初，特别是 1991年8月克格勃政变流产后挑战他们的人。

20

The planned economy collapsed in the early 1990s . Famines have killed hundreds of thousands.

计划经济于 20 世纪 90 年代初解体，成百上千的人死于饥荒，国营工厂停止生产。

21

The parallels with the Nordic crises of the early 1990s look more useful .

比较 20 世纪 90 年代初的北欧危机，看起来会更有用。

22

In the early 1990s belief in the Asian growth story caused capital to flow into the region.

20 世纪 90 年代初大家对亚洲的发展神话深信不疑，导致资金纷纷流入。

23

In the early 1990s , the economy plagued China's State-owned enterprises .

20 世纪 90 年代初，连年的经济滑坡困扰着中国的国有企业。

24

Japan's productivity slumped after its bubble burst in the early 1990s .

日本在 20 世纪 90 年代初泡沫破灭后，生产率下跌。

25

Mr. Lundgren even made the rounds in New York in early September , explaining what the country did in the early 1990s .

Lundgren 财长甚至在 9月初造访纽约，解释他们国家在 20 世纪 90 年代初的做法。

26

Nucleic acid vaccine is one new kind of vaccine developed from the 90's of 20th century .

核酸疫苗是 20 世纪 90 年代初发展起来的一种新型疫苗。

27

North Korea faded to black in the early 1990s .

20 世纪 90 年代初，朝鲜逐渐暗淡衰落。

28

Developed-market nations have survived earlier troubles , such as Sweden's banking crisis in the early 1990s .

发达市场国家曾经挺过许多困难，比如 20 世纪 90 年代初的瑞典银行危机。

29

In 1935 , the United States, 6 . 8 million family farms, to the early 1990s, reduced to 200 million or so.

1935年，美国有 680万个家庭农场，到 20 世纪 90 年代初减至 200万个左右。

30

Japan's slump began in the early 1990s .

日本从 20 世纪 90 年代初开始经济低迷。

热词推荐

大家在看