大家在查：哈德丽· 9月21日巴达克欧纳鲁德东文明 DanaPerino 通奸罪 ritornello 陕南 irrotational

2011年1

2011年1

2011年1

2011年1

1

In January 2011 he took medical leave, before formally resigning as CEO in August and handing over his duties to Tim Cook.

2011 年 1 月，乔布斯病休。8月，他正式辞去 CEO 职务，将工作交予蒂姆·库克。

2

Back in May , chipmaker Freescale told me that a number of tablets would be delayed until January 2011.

5月份，芯片制造商 Freescale 告诉我说，许多平板电脑将推迟至 2011 年 1 月发布。

4

For this reason, the committee of the Editorial Board of Urban Mass Transit held on January 29th of 2011 began to have a special meaning.

于 2011 年 1 月29日召开的《城市轨道交通研究》编委会会议也因此有了特殊的意义。

6

Then, in January 2011 , Stevens said her boss called her into her office and asked if she was serious about donating her kidney.

2011 年 1 月，史蒂文斯说老板将她叫进办公室，问捐肾一事她是否是认真的。

7

The government claims that Swartz broke into a computer wiring closet at MIT between September 2010 and January of this year.

政府声称斯沃茨在 2010年9月至 2011 年 1 月期间侵入 MIT 的电脑配线室。

9

Non-local students who wish to stay on during the said period must notify their respective wardens in writing before 21 January 2011.

非本地生如需于关闭期间继续留宿，请于 2011 年 1 月21日前以书面通知舍监。

10

The fundraising campaign will run through January 2011 . Users can donate here or by clicking on the notice on top of each page on Wikipedia.

募集活动将从 2011 年 1 月开始。用户可以在此捐款或者点击维基百科页面顶端的通告。

11

The content is: from 1st, Jan. 2011, in the whole country , you can't smoke in all the public places and put up the sign of "No smoking" .

内容如下，于 2011 年 1 月1日起，在全国范围内，所有公共场所无烟，并张贴禁烟标志。

12

The results are published in the January 2011 issue of Hypertension: Journal of the American Heart Association.

这些结果发表于 2011 年 1 月期美国心脏病协会杂志《高血压》上。

14

A woman walks by the Gucci store in downtown during her engagement shoot in Hanoi, Vietnam , Jan.

2011 年 1 月8日，一名女子在在越南河内市中心拍定婚婚纱照时经过 GUCCI 专卖店。

15

Kashmiri boatmen watch partial solar eclipse through a black film , at the Dal lake in Srinagar, India, Tuesday, Jan.

2011 年 1 月4日，星期二，印度斯利那加（Srinagar ）的达尔湖上，克什米尔船夫通过黑色胶片观测日偏食。

16

Last month Ryanair, an Irish low-cost airline , announced that it is to shut its only base in France , in Marseille, in January 2011.

爱尔兰低成本航空公司莱恩航空（Ryanair ）上月宣布，将于 2011 年 1 月撤销该公司位于马赛的唯一法国办公地点。

17

His crucial revenue-raising decision was to increase the main rate of VAT , a consumption tax , from 17 . 5% to 20% in January 2011.

他增加收入的重大决定是，从 2011 年 1 月开始，把增值税（消费税）的主税率从 17.5%提高到 20%。

18

January 20, 2011 : President Hu attends Obama 's State Dinner at the White House in Washington.

2011 年 1 月20日：胡主席出席美国总统奥巴马夫妇在白宫国宴厅举行的盛大欢迎宴会。

19

The new findings are published in the January 2011 edition of GSA Today, the publication of the Geological Society of America.

这些最新的研究成果发表在 2011 年 1 月份的美国地质学会的期刊《今日美国地质学会》。

20

An Orthodox priest conducts a service at an ice hole in a pond as part of Epiphany celebrations in Kiev, Ukraine , Wednesday, Jan.

2011 年 1 月19日周三，乌克兰 Kiev 市，一名东正教牧师在池塘的一个冰洞旁举行了一场仪式，来纪念显现节。

22

Accordingly , the amendment bill of the "National Health Insurance Act" was approved in January 2011.

因此，《国民健康保险法》修正案于 2011 年 1 月通过。

23

Jordanian man watches through a telescope the partial solar eclipse , in Amman , Jordan, on Tuesday, Jan.

2011 年 1 月4日，星期二，约旦的安曼，一位约旦男子正在用手心展示日偏食的反射影像。

24

Bulgarians jump into icy water to compete in finding a cross in the middle of a lake in Sofia on Epiphany Day on January 6, 2011.

2011 年 1 月6号保加利亚主显日，人们跳进冰冷的湖水希望找到一枚十字架。

25

Kuwaiti men look through special filters at a partial solar eclipse in a cafe on the Gulf in Kuwait City on January 4, 2011.

2011 年 1 月4日，在科威特城海湾地区的一个咖啡馆中，几名科威特男子通过特制的滤光片观测日偏食。

27

Chinese downloads of iPad and iPhone apps , relative to the U. S. , grew from 18% in January 2011 to 30% in November.

与美国相比，中国的 iPad 、iPhone 应用程序下载量占比从 2011 年 1 月份的 18%增加到了 11月份的 30%。

28

The state has created more jobs than any other in recent years , including some 250 , 000 between December 2009 and January 2011.

在最近几年，德州比其它地方创造了更多的工作岗位，包括 2009年12月至 2011 年 1 月间创造的约 250,000 个。

29

The solar system is expected to be operational by January 2011.

该太阳能系统预计将于 2011 年 1 月开始运作。

30

A man walks past buildings under construction at a residential complex in Chongqing municipality, January 28, 2011.

图为 2011 年 1 月28日，一男子走过重庆一处正在施工中的住宅小区。

热词推荐

大家在看