大家在查：在所不惜较轻黑心根杨柳 cappuccino 马克斯·威勒克 retinacular reciprocate legible 存在下去

3月31日

3月31日

3月31日

3月31日

1

She said the company forecast revenue of between 32 billion Taiwan dollars and 35 billion Taiwan dollars in the three months to March 31.

她说，该公司预计在未来 3个月营收在 32亿台币到 35亿台币之间，至 3 月 31 日。

3

On March 31st Mr Obama prepared to unveil a plan , anathema to greens, to open millions of acres of coastal waters to offshore oil drilling.

3 月 31 日，奥巴马准备提出一项令环保人士厌恶的计划，开放数百万英亩的近海，允许海底石油开采。

4

Whoever finishes second in the preliminary results , due to be released on March 31st , is allowed to challenge them.

然而，在 3 月 31 日预定发表初步结果后，不管是谁落后都可以申诉选举结果。

5

Wagoner met with the auto industry task force on Friday in a final attempt to lay-out GM's viability plans ahead of the March 31 deadline.

瓦格纳会见了汽车行业工作队在上周五的最后尝试布局通用汽车的可行性计划提前了 3 月 31 日的最后期限。

6

In its fiscal fourth quarter ended March 31 , Nissan's China sales rose 48% from a year earlier.

在截至今年 3 月 31 日的第四财季，日产中国子公司的汽车销量较去年同期增长了 48%。

7

Net profit in the three months to March 31, the company 's fiscal fourth quarter, was $12. 78m, reversing a $263 m loss a year earlier.

在截至 3 月 31 日的三个月里，即该公司的第四财务季度，净利润为 1278万美元，扭转了上一年度同期 2.63亿美元亏损的局面。

8

UL, requiring the administration of President Barack Obama to determine by March 31 whether both companies can be commercially viable.

提供一百七十四点零亿美元的救助计划，该计划需要奥巴马政府确定至 3 月 31 日止两家公司是否可以在商业上扭转局面。

9

A complete application must be received by the British Council office in Pasig City by March 31, 2011.

一个完整的应用程序必须在收到由英国文化协会办公室在帕西格市由 2011年 3 月 31 日。

10

Longest duration of response is 26+ mo and 16 (94%) of the 17 pts with a CR had not progressed as of the data cutoff (March 31, 2010).

其中最长的疗效持续时间为 26个月，获得完全缓解的 17 例受试者中有 16 例（94%）至随访截止日期（2010年 3 月 31 日）没有出现进展。

11

All the figures in the main FT Global 500 ranking are presented in terms of the dollar at March 31.

FT 全球 500 强排行榜（FTGlobal500 ）这一主要榜单上的所有数值，均以 3 月 31 日美元汇率为准。

12

Due to the change in strategy , as of March 31, the Bureau will no longer support its website, America. gov.

鉴于战略方面的变化，国际信息局自 3 月 31 日起不再更新 America.gov 网站。

13

None of Japan's top banks are expected to report net losses for the current fiscal year ending March 31.

预计在截至 3 月 31 日的财政年度，日本不会有大银行发生净亏损。

14

Axtel, based in the northern city of Monterrey, had almost 1m lines on March 31st, up 18% from a year earlier.

起家于墨西哥北部城市 Monterrey 的 Axtel 截止到 3 月 31 日时，已经拥有 1百万条线路，比上一年增长了 18%。

15

Government has provided interest subvention of 2 percent on pre-shipment export credit up to March 31, 2010 for exports in certain sectors.

政府对出口装运信贷提供 2%的利益补助，直到 2010年 3 月 31 日某些部门提出的出口补助为止。

16

By Saturday, March 31, Carter had decided to pay a personal visit to Harrisburg.

3 月 31 日，卡特决定要亲自造访哈里斯堡。

17

In a speech on March 31st, Mr King said that banks would in future have to hold more capital and liquid assets.

在 3 月 31 日的一次讲话中，MrKing 说，银行日后将不得不持有更多的资本和流动资产。

18

This Permit of the Pond Fish Wholesale Market will only be valid for a maximum of three years operation period (until 31st March 2003).

本供营办塘鱼批发市场的许可证有效期最长为三年（直至 2003年 3 月 31 日止）。

19

OZ Minerals's position is so dire that on March 31st it needed to receive waivers from banks or potentially go into liquidation.

力拓的现状相当紧急。3 月 31 日它需要得到银行推迟还贷的许可，否则就有破产清算的可能。

20

Activision Blizzard is expected to release its detailed results for the quarter ended March 31 sometime next month.

ActivisionBlizzard 预计将在下月公布于 3 月 31 日结束的财政季度的详细报表。

21

March 31, 2008 (Chicago) -- If the anniversary of the loss of a loved one is approaching, try to prepare for the grief you will experience.

2008年 3 月 31 日（芝加哥）-如果周年，该失去至亲即将来临之际，设法准备悲痛，你会体验。

22

The internal rate of return (IRR) of its 2006 vintage fund was a miserable -25% on March 31st.

Permira 的 2006 年份基金的内部回报率实在低得可怜，今年 3 月 31 日公布业绩时仅为 -25%。

23

While Activision Blizzard has yet to release its earnings report for the quarter ended March 31 , 2009, positive results are a safe bet.

尽管 ActivisionBlizzard 还没有公布它于 2009年 3 月 31 日结束的财政季度的收益报表，但是通过这个积极的结果来看已经是势在必得了。

24

Yahoo maintains it was not made aware of the move until March 31 of this year.

但雅虎坚持说自己是在今年 3 月 31 日才得知此事的。

25

On March 31st police arrested the editor of a popular pro-opposition website.

就在 3 月 31 日，警方逮捕了一家知名的亲反对派网站的编辑。

26

WASHINGTON (Reuters) - Stressed out by the economy ?

华盛顿 3 月 31 日电 ---你承受着经济衰退的压力吗？

27

Vice Foreign Minister Wu Dawei will lead a delegation to attend the international conference on Afghanistan in Hague on March 31.

外交部副部长武大伟将率团出席 3 月 31 日在海牙举行的阿富汗问题国际会议。

28

Early data from February's national census , published on March 31st , show India's already skewed infant sex ratio is getting worse.

在 3 月 31 日公布的二月全国人口普查，早前数据显示，印度早已倾斜的婴儿男女人口比例正在继续倾斜。

29

A dog is chained and sheltered in a rusty old steel drum in San Pablo City , Laguna province south of Manila, Philippines, on March 31, 2012.

2012年 3 月 31 日，菲律宾马尼拉南部的拉格娜省对帕布罗市，一只狗被锁上链条，躲藏在生锈的旧钢桶里。

30

In case of particularity , the duration cannot exceed Mar 31 of next year.

特殊情况需要跨年度使用时，有效期不超过次年的 3 月 31 日。

热词推荐

大家在看