大家在查： utilities iconic relented swelling blaze absentia 秦青耗知识经济 educate child

4月份

4月份

4月份

4月份

1

While April exports had risen 24 per cent from a year ago, industrial production disappointed just a 7 per cent increase .

尽管 4 月份台湾出口同比增长 24%，但工业产值却仅增长 7%，这一结果令人失望。

4

Police searched the company's offices last April and have been pursuing an investigation into the matter .

去年 4 月份，警方搜查了中信泰富的办公室，并且一直在对此事展开调查。

5

Mr. Irving , who joined Yahoo in April, oversees key properties like the company's home page, finance site and email service .

欧文先生与 4 月份加入雅虎，主管雅虎重要业务，如雅虎主页，财经网站和电子邮件服务。

6

The economics think-tank the National Institute for Economic and Social Research said the economy returned to growth in April .

经济智库国家经济社会研究院（NationalInstituteofEconomicandSocialResearch ）表示，英国经济已在 4 月份重返增长轨道。

7

But he said it was too early to say what caused the April twentieth explosion on the Deepwater Horizon drilling rig.

但他表示，现在讨论什么原因导致了 4 月份深水地平线钻井的爆炸尚为之过早。

8

When there was no activity, zero, back in March and April, it clearly was a crisis of confidence-CEO confidence and consumer confidence .

他说，没有并购交易的时候，比如像 3、4 月份的情况，很明显出现了信心危机，对企业高管和消费者信心都是如此。

9

It was a very busy couple of weeks in April , and I was not sure what to make of it all .

4 月份这两周真是忙啊，我都不知道发生了什么。

10

In April Liu Mingkang, the top banking regulator, said he had asked the banks to submit "comprehensive " reviews of their loan books by June .

4 月份银行业的最高监管者刘明康表示，他已经要求各银行 6月份前提交 “全面 ”的贷款账目报告。

11

At the April G20 summit in London , world leaders called for a fundamental re-engineering of the international systems .

在 4 月份于伦敦举行的 20 国集团首脑会议上，全球领导人呼吁彻底变革国际体系。

12

Indeed, Wen Jiabao, premier, met a delegation of European companies in April and said they would not be discriminated against.

事实上，中国国务院总理温家宝在 4 月份会见欧洲企业代表团时曾表示，他们不会受到歧视。

13

14

So when a police party goes out on patrol or on a mission, they are very vulnerable , as in that bloody April ambush .

所以当警察出去巡逻办事的时候非常脆弱，就像 4 月份那次血腥的伏击。

15

Tsugumi Uemura, a public-relations worker at the company , opted out of the management track in April in part because she didn't feel ready .

该公司公共关系部门的一位员工 TsugumiUemura 今年 4 月份选择了不被晋升的道路，部分原因是因为她觉得没有准备好。

17

House prices usually surge in April, and this April the surge was disappointing enough to be reported as a fall .

房价通常会在 4 月份答复上涨，而今年 4月的涨幅如此令人失望，足以让人做出下跌的报道了。

19

And since the deal was struck in February , Rio 's share price rose enough to wipe out the premium Chinalco had offered .

由于中旅 -力拓交易是在 2月份达成的，到 4 月份时由于力拓股价的上涨，中铝收购报价中所提供的溢价已不复存在。

20

On the eve of April's G20 summit in London, diplomats from the European Union and South Korea were poised for a breakthrough .

4 月份二十国集团（G20 ）峰会召开前夕，欧盟和韩国的外交官们已准备取得一个突破。

22

24

But the IMF forecast that the change in the surplus was only temporary , a determination it had made in April as well.

不过，国际货币基金组织预测，经常项目盈余的变化只是暂时的，4 月份它也做出过同样的判定。

25

26

If you squinted, and ignored the charred shopping centre torched during the clashes , it was a vision of the April demonstrations .

如果你稍不留意在骚乱中被付之一炬的购物中心的灰烬，你很可能会认为这就是 4 月份的示威游行的写照。

27

He had been working at Lowe's for two years . She was hired in April as head cashier.

他已经在罗威工作了两年，而她在 4 月份成为了这家店的出纳主管。

28

In April the FAO 's food index registered its first drop in 15 months and officials said prices appeared to be "reaching a peak " .

4 月份，粮农组织的粮食指数 15个月来首次出现下降，官员表示，粮食价格似乎即将 “见顶 ”。

29

Reform of financial regulations , which the US Senate is scheduled to take up in April , will also have diverse impacts on banks .

美国参议院预计于 4 月份进行金融监管改革，这也会对银行造成不同影响。

30

Construction starts and real-estate investment continued to expand rapidly in April .

4 月份房屋新开工数及房地产投资继续迅速增加。

热词推荐

大家在看