大家在查： shool resolve dilemma 头戴高帽 overcorrection 伊扎克·帕尔曼六朝时代姐姐们 corn oil 威廉·迪恩·豪威尔海伦·格丽·布朗

Gettin

Gettin

Gettin

Gettin

1

Yeah, 'cause we won't let nothing' or no one keep gettin' us down. Maybe you and I could pack our bags and hit the sky. . .

是的，因为我们不会让任何人，任何事，阻止我们，也许你和我能够背上行囊，去实现我们的远大梦想（去搏击长空）。

2

All that I could say is now it's gettin so much clearer.

我想要说的话，现在已经变得越来越清晰了

3

Man , I can't stand the Knicks , yo ! -Knickerbocker, please! -I'll have no problems gettin' up for the big games in the Big Apple!

伙计，我不能忍受（纽约）尼克斯队，你！-纽约人，别提了！-我对在大苹果（纽约的别称）打重要比赛没有任何问题！

4

Bitter heart , my bitter heart is gettin' just a little fragile, Bitter heart, bitter heart of mine .

我心中的苦涩先生，一直藏在最深处，从不轻易表露态度。

5

Miss Dudley : What , getting out of the car with me , gettin' out the car being dropped off ?

达德利老师：什么，和我一起下车？还是说被开车送来学校？

6

" It's funny the first footage I saw was Rock Steady gettin' down with the footwork and everything and I was like, " that shit is crazy .

这是有趣的第一个镜头我看到岩石稳定下来的合同的，一切都和我脚下，“大便太疯狂了。”

7

Ah , it took some gettin' used to, but she does the best she can .

呵，也曾有过不适应，可她尽力而为。

8

Gentlemen ! Whoa , gentlemen ! Now I assure you, once Bob and I are done gettin'acquainted, everyone else will get their turn!

先生们！喔，先生们！现在我保证，一旦 Bob 和我完事了混熟了以后，每个人都有份！

9

JERRY : [bobs his head ] It's a good mirror. . . [both look at their menus] So, what are ya gettin'?

杰瑞：（脑中浮想）真是面好镜子 ……（看菜单）那么我们点什么？

10

Gettin communications cost down and making all the software simple will bring in those people .

降低通信费用，简化软件程序，将会把这些人带入网络。

11

Loretta: Yeah , gettin' out the car with you .

对，和你一起下车。

12

So come on , everybody! We're gettin' a shot . It might hurt a little bit , but it's gonna help a whole lot .

因此，来吧，孩子们！我们要打一针，可能有点疼，但它会对我们大有帮助。

13

I knew yeh weren't gettin' yer letters but I never thought yeh wouldn't even know about' Hogwarts, fer cryin' out loud!

我知道你没收到我的信，但是我万万没有想到你连霍格沃茨都不知道！

14

No more fightin' nothing but us gettin' along 7 months and still countin'

不再争吵，我们不会相处不会只有 7个月，会更长

15

It's gettin' me blocked , And I sure don't care , for irregularity.

我都吃卡住了，但是对于这样的无规律饮食我一点也不介意

16

Hell, you saved Sam from that priest while we were out gettin' him more food .

在我们给他找吃的时，你从中那个神父亲手中救了山姆。

17

Yes , wooden figurines are used to depict a couple officially "gettin' it on . "

是的，这些木偶就是用来描绘夫妻双方如何 “搞 ”上得。

18

Andy? I guess we 're gettin' to be friends , ain't we ?

安迪，我们正在做朋友，对吧？

19

Hold onto my clean shirts and please don't get 'em dirty , 'cause I know you're gonna drool when you hear me gettin' wordy.

拿着我的干净衬衣，请不要把它们弄脏，因为我知道当你听到我说的话时你一定会惊讶。

20

Especially when yor already gettin' yours .

特别是当你已经离开你。

21

Now here I go gettin' lost in the system .

现在，我却迷失在制度中。

22

thought i ' d return your coat . gettin ' kinda chilly.

我把你的外套给送回来。天气很冷啊。

23

What are your favorite things to do after gettin' it on?

你最喜欢的做法是什么呢？

25

Dirty girl , gettin' down , dance with guys from outta town.

狂野的女孩，从台下走下来，和一群乡巴佬一同跳舞。

26

Ya gettin stripped from ya garments , boy , run ya jewels .

你就要剥掉自己的衣服，小子，把你的珠宝留下。

27

Gettin down for life , thats right , you better learn .

为生活奋斗，没错，你最好学学。

28

I just wanna know your timeline for gettin' outta here.

我只想知道你什么时候离开那地方

29

Clyde Shelton: [smiles ] I'm just gettin' warmed up .

克莱德·谢尔顿：（笑着说）我只是要唤醒某些人的记忆。

30

you could start off|by gettin' rid of that one .

你可以从舍去的那张开始。

热词推荐

大家在看