大家在查：凯雷投资集团蓝山中国资本天泉投资新天域资本殷拓集团捷鸿资本今日资本纪源资本经纬创投弘毅投资

KKR集团

KKR集团

KKR集团

KKR集团

1

The same approach has now been adopted by at least one of KKR's rivals, the Carlyle Group .

相同的行动已经至少被 KKR 的一家竞争对手凯雷投资集团所采用。

2

Kohlberg Kravis Roberts, one of the world's largest buy-out groups , is soon expected to announce the closing of a $4 bn Asia fund .

全球最大收购集团之一的 KohlbergKravisRoberts （KKR ），预计将在近期宣布完成一只 40亿美元亚洲基金的融资行动。

4

Sir John Bond, one of the world 's most respected bankers , has joined Kohlberg Kravis Roberts as a senior adviser .

全球最受尊敬的银行家之一 ——庞约翰爵士（SirJohnBond ）日前加盟美国私人股本集团 KohlbergKravisRoberts （KKR ），担任高级顾问。

5

KKR first tried to go public in 2007 , shortly after Blackstone listed . A deteriorating economy put the kibosh on those plans .

KKR 原计划在 2007年紧随黑石集团上市，但持续恶化的经济形势打乱了这一计划。

7

The KKR group apparently concluded that to fight on once a deal was done would break the private-equity industry 's new clubby code .

显然，KKR 集团当时认定，一旦协议达成，继续争取恐怕会破坏私人股本行业的新交际准则。

8

The first big test for the buy-out industry will be Kohlberg Kravis Roberts' $28 bn takeover of First Data , the credit card processing group .

对收购行业而言，首个重大考验将是 KKR 以 280亿美元收购信用卡数据处理集团 FirstData 的交易。

9

Many are wondering why KKR, which has around $55 billion under management, wants to take its New York bow now.

许多人都很好奇，为什么旗下管理资产达 550亿美元的 KKR 集团现在想要挂牌于纽交所。

10

Other big private equity firms are likely to follow suit .

其他大型私募公司很可能会效仿 KKR 集团。

热词推荐

大家在看