大家在查： Telefonkarte 让·克洛 Magori voisinages Rados 月15 威廉·亨利·查 Elhadj 勒沃伊穆什

Lukyanov

网络卢基扬诺夫

Lukyanov

Lukyanov

Lukyanov

卢基扬诺夫

美国大学翻译中文 19_书面语语_DuSystem... ... 卢基扬诺夫 Lukjanov 卢基扬诺夫 Lukyanov 卢基扬诺维奇 Lukyanovich ...

1

Fyodor Lukyanov, editor of the journal Russia in Global Affairs , says he used to watch these summits closely .

俄罗斯国际事务杂志编辑卢科亚诺夫说，他过去曾密切关注俄罗斯与欧盟之间的峰会。

2

"Europe is no longer the sole source of inspiration for modernisation in Russia , " says Mr Lukyanov.

“欧洲以不再是俄罗斯现代化的唯一灵感渠道 ”，卢科亚诺夫这样说。

3

4

"BRIC is like a reduced model of the world , rich in all its diversity, " said Fyodor Lukyanov, editor of Russia inGlobal Affairs magazine .

“金砖四国就像一个缩略版的世界，充满各种各样的元素，”俄罗斯《inGlobalAffairs 》杂志编辑费奥多·卢科亚诺夫（FyodorLukyanov ）说。

5

Fyodor Lukyanov is the editor in chief of the Russia in Global Affairs journal, published in Russian and English .

卢科亚诺夫是《全球事务中的俄罗斯》杂志的主编，该杂志有俄语和英语两种版本。

6

A world thus divided could make the Soviet-American stand-off "seem like a children 's game " , says Mr Lukyanov.

卢克雅诺夫说，这样隔开的世界将令美苏对立 “似乎成为孩童的游戏 ”。

7

'Either they didn't consult Mr. Putin or his point of view wasn't taken into account, ' Mr. Lukyanov added .

卢科亚诺夫说，要么是他们没有跟普京商量，要么是他的观点没有被采纳。

热词推荐

大家在看