大家在查： LS-A 劳勒 SYSPROC 莫·马尼尼于马沙尔 LISTHISTORYCLP 2.5ppm 博•戴蒙德 GeraldR pursuable

Qassam

网络卡萨姆；卡桑；卡萨姆火箭

Qassam

Qassam

Qassam

卡萨姆

2月27日，一枚威力强大的卡萨姆（qassam）飞弹攻击以色列南方，人在Sapir大学校舍中的四十七岁学生不幸罹难，这名罹难 …

卡桑

卡桑(Qassam)火箭是哈马斯、杰哈德等巴激进武装组织近年来自行研制的一种土造武器，有报道说，其相关技术来自于伊朗。 …

卡萨姆火箭

纯就杀伤力而言，哈玛斯发射的土制卡萨姆火箭（Qassam）可能更像「烟火」。以色列与加萨走廊当权者哈玛斯为期半年的停 …

卡桑火箭

哈马斯有很多种火箭弹，但数量最多且最有名的还是“卡桑火箭 (QaSSam) ”，这个名字来自于哈马斯武装派别卡桑旅，是由哈 …

1

2

Hamas's military wing , the Qassam Brigades, recently boasted it had killed two Israeli soldiers in Gaza.

哈马斯军事之翼 ——卡桑旅，近来鼓吹其在加沙地区杀死了两名以色列士兵。

3

We could have stopped the negotiations when the Qassam rockets did not stop but we did not do that .

我们可以在卡桑火箭继续袭击的时候停止谈判，但是我们没有那样做。

4

Supposedly to stiffen Gazans' resolve , the Qassam Brigades have begun to suppress the emerging good life in the strip .

恐怕是为了坚定加沙人民的决心，“卡桑旅 ”已开始抑制加沙地带人们生活的好转。

5

Whereas the Qassam Brigades once ruled the roost, Hamas 's boorish interior minister , Fathi Hamad, now wants his own forces to do so.

然而，哈马斯粗犷的内政部长法特希？哈马德，希望用它自己的部队来掌管卡桑旅曾经控制的地区。

6

It has also realigned itself with the Qassam Brigades in a joint struggle against Mr Hamad's interior -ministry forces .

它还重新与卡桑旅结盟对抗哈马德的内政部军。

7

Its Qassam Brigades are said to have packed their arsenals with weapons from Libya 's abandoned arms depots , smuggled in via Egypt .

据说，其下属组织萨姆旅军火库中都是从埃及走私进来的利比亚废旧军火库的武器。

8

Yet there is always a risk that Gaza may blow up again , perhaps after a lethal Qassam strike , drawing Hizbullah in again too.

但是加沙仍有战火重燃的危险，很可能是在阿萨姆（Qassams ）火箭致命攻击之后，并使真主党再次卷入冲突。

9

The Qassam Brigades, Hamas's military wing, which claims allegiance to Mr Meshal, has proclaimed a new round of violence against Israel .

效忠于马沙尔的哈马斯军事派别 “卡桑旅 ”已声称其将对以色列发动新一轮的暴力袭击。

10

Officials saved face by claiming that Gaza had "got the message" : and , indeed , the Qassam fire did diminish sharply .

政府官员通过宣称加沙已经 “明白 ”了来保住他们的面子：而且，事实上，卡桑火箭弹的袭击急剧减少。

热词推荐

大家在看