大家在查：高级知识分子普拉纳博• Rasalhague 会社蓄水层付强硫铁矿烧布哈林 faint yellow 石楠

不幸之中

不幸之中

不幸之中

不幸之中

1

It was all bound to end in tears , bankruptcy , divorce and the serious battery of his press officer with an aluminium baseball bat .

这一切都本该终结于人生的不幸之中 ——眼泪、破产、婚姻破裂，并被他的媒体人用铝制棒球棍狠狠地殴打一番。

2

A wretch who in the deepest distress still aimed at good humor was an object my friend was by no means capable of withstanding .

一个苦人，深陷在不幸之中而又强颜欢笑，看到此情此景，我的朋友再也受不住了。

3

Oh, and one more silver lining : This is one decision Mr. Obama can't blame on George W . Bush , though no doubt at MSNBC they will try .

啊，不幸之中的万幸：尽管在 ‘微美广电 ’，人们无疑还在继续探试，但今日可断定奥巴马先生不可能再责备乔治 .W 。布什了。

4

I have only just said that she may have had that thought : of two evils choose the worst - that is the grocer.

我刚才不是说了，她可能有这样的想法：从两个不幸之中挑选最坏的一个，也就是挑选胖老板吗？

5

A farmer was in great distress , as his crops had failed and his cow had died on him .

一个农夫处于极度不幸之中，因为他种的庄稼歉收，而他的牛又死了。

6

The longer we dwell on our misfortunes the greater is their power to harm us .

我们越是沉溺于不幸之中不可自拔，它给我们带来的伤害就越大。

7

My elder brother born up well against all these misfortunes .

我的哥哥在所遭受的这一切不幸之中表现得很坚强。

8

He bore up well against all these misfortunes .

他在这一切不幸之中表现得很坚强。

热词推荐

大家在看