大家在查：实权危公用电话难以想象 jobless 希拉里•克林顿 uploaded 疑心尚钺沃尔夫•奥林斯

中挣扎

中挣扎

中挣扎

中挣扎

1

The private equity business, one of the iconic businesses of the boom , is struggling with a deep slump of its own.

那些私募基金（未必准确），是金融蓬勃发展的一个标记，现在在深失落中挣扎。

3

But it is still a superb achievement for a side that have had to battle back from the abyss since the Calciopoli scandal .

但对刚从闹剧门的深渊中挣扎回到意甲的尤文来说，这已经是个出色的成绩了。

4

There will be times when you 'll feel as if you're the only one on the planet suffering and struggling as you are .

有时侯你会觉得你是这个星球上唯一在受苦受难中挣扎的人。

5

When he took over in 2005 , the company was struggling to cope with the decline of photographic film , its mainstay for more than a century .

当他 2005年接管时，公司正在照相底片走下坡路中挣扎，这一业务是公司一个多世纪以来的支柱。

6

8

As a struggling mom with a high school education , 34 -year-old Karen Hoxmeier had always been a bargain hunter . by necessity .

作为一个只有高中学历，在困境中挣扎的母亲，为了生活的必须，34 岁的 KarenHoxmeier 总是购买廉价货。

9

More often than not, the children of child workers are also trapped in poverty , perpetuating the cycle .

童工的孩子亦在贫困中挣扎，周而复始。

10

Walking along the river bank one day , I found a child struggling in the water .

有一天沿着河边散步的时候，我发现一个孩子在水中挣扎。

11

One of the captured T-34s was destroyed , and dozens of men were screaming in pain from shrapnel wounds .

一辆捕获的 T-34 被毁了，有许多人受伤，在血泊中挣扎、惨叫。

12

It was the stern competence of people still rising from poverty and having no desire to stop half-way .

这是这些刚从贫困中挣扎起来、不愿中途止步的的人们严峻的权力。

13

However , the lumbering supply train of thousands of wagons was now struggling through a wet Lithuanian autumn .

然而，数千辆笨重的补给运输马车此时正在立陶宛潮湿泥泞的秋季中挣扎。

14

I was born in the winter of a very bad snow storm . It was like , I don't know , about four-feet-high people trudging through the snow .

我出生在冬天，在一个糟糕的暴风雪天，天气就像 ……，我不知道具体内容，大约四英尺高的人在风雪中挣扎前进。

15

16

Unable to swim , she watched helplessly as the child struggled in the water .

她不会游泳，因此只能眼睁睁地看着那孩子在水中挣扎。

17

When we have difficulty though to go through our feelings , emotions, still there might be some clues to help us out .

当我们艰难地在情感中挣扎的时候，或许还有朋友可以伸出援助之手。

18

In the trilogy , a young streetwise girl becomes enmeshed in an epic struggle to ultimately defeat the oppressive forces of a senile God .

在这三部曲中，小孤女陷入与老迈的神的压迫中挣扎，最终获得胜利。

19

The prospectors struggled in the snow , trying to make their way forward.

勘探者们在雪中挣扎，想闯出一条路。

20

Our state continues to struggle through the worst economic downturn since the Great Depression .

华州从大萧条以来，仍在最坏的经济崩溃中挣扎。

21

24

In fact , all Jamal ever did was simply survive as life propelled him from one life threatening or life affirming experience to the next.

事实上，生活迫使他在艰难险境中挣扎，他所做的只是努力生存。

25

Over this past year the magnetic simulator operating out of Japan has shown the Earth in the throes of a magnetic grip.

过去一年，在日本运行的磁场模拟器表明，地球一直在 X 星磁场中挣扎；

26

As consumers have been unable to make good on loans , banks have struggled with the consequences.

由于消费者们已经无法偿还贷款，银行们就得在这种局面中挣扎。

27

28

I was dealing with a world of pain at home , I was surviving it with great resourcefulness, and I was continuing to function relatively well .

在家的时候我总是在苦痛中挣扎，然后花很多力气来走过这苦痛的心路历程，再然后以还不错的状态继续走下去。

29

Local competitors were able to make and implement decisions quickly , leaving the western companies in the dust .

当地竞争者制定和实施决策快如闪电，留下西方企业在尘土中挣扎。

30

Sorry , I do not know why Africa struggles to escape hunger .

很抱歉，我并不知道为何非洲在饥饿中挣扎。

热词推荐

大家在看