大家在查：半句多法兰孔 devfsd gechenpublic wrapper=nodevfs 李永平 GRED r_en_0003 斯特夫·埃菲尔 electronic business affairs

亚努克维奇

网络Yanukevich

亚努克维奇

亚努克维奇

亚努克维奇

Yanukevich

美国大学翻译中文 8 - geovindu的日志 -... ... 亚努佐维奇 Januzovic 亚努克维奇 Yanukevich 亚努兹 Januz ...

1

Pre-election hopes that Mr Yanukovich would face strong opposition from her are yet to be fulfilled.

选举前预期她将给亚努克维奇先生造成大麻烦还有待证实。

2

It is true that the front-runner in the run-off on February 7th is the Russian -backed villain of 2004-05, Viktor Yanukovich (pictured left ).

无疑，2月7日决赛的领跑者是俄罗斯于 2004-05年间所支持的恶棍维克多·亚努克维奇（图右）。

3

Ms Tymoshenko also claims that Mr Yanukovich has worked hard , and with some success, to split her own party .

季莫申科女士还宣称，亚努克维奇先生竭尽全力来分裂她自己的党派，并有所收获。

5

As one of Mr Yanukovich's allies says , "foes get the rule of law , friends everything else. "

就像一位亚努克维奇先生的盟友说的，“一旦敌人掌握法制原则，友方只能任其摆布。”

6

The president resigned . New elections were called.

时任总统的亚努克维奇辞职，选举重新举行。

7

And it has become a lot more independent from the bear next door , even in Mr Yanukovich's base in the Russian -speaking east .

并且，她比以前更加独立于隔壁的那头熊，即便是在亚努克维奇的大本营 ——讲俄语的东部地区。

热词推荐

大家在看