大家在查： treasure box MarioMonti 下午2：15 爱萨克森 utilized for 要求提供布莱恩肖 forebreast 旅游者来说 rkbi

仁波切

网络Rinpoche; Chogyam Trungpa Rinpoche; Zopa Rinpoche

仁波切

网络释义

仁波切

Rinpoche

为仁波切（Rinpoche），意为尊贵者，这是对上师的尊称。有他出现的场合，其他的老师就不会被这么称呼。

Chogyam Trungpa Rinpoche

仁波切（Chogyam Trungpa Rinpoche）的著作《Orderly Chaos:The Mandala Principle》（美国香巴拉出版社发行，目前尚无 …

Zopa Rinpoche

　　十一时，接见雷久南博士及松柏仁波切(Zopa Rinpoche)。　　这几天在日本就读的学子常有佳讯回山，如于上个月考上东京大学印 …

Situ Rinpoche

...玛仁波切 (Shamar)或称“红冠仁波切”，锡杜仁波切(Situ Rinpoche)、嘉擦仁波切(Gyaltshab Rinpoche)及巴悟仁波切(Pawo Rin…

Tenga

...他常常与夏玛巴分享他从卡卢仁波切（Kalu）、天噶仁波切（Tenga）学来的谭崔修行，一边用不流利的藏语说着「dewa che…

Dodrupchen Rinpoche

...话了，但仍然保持清醒。有人受命立即跑去请来住在附近的出色上师杜竹千 仁波切( Dodrupchen Rinpoche )，为她做最后的 …

Guru Rinpoche

这几天常听导游说到三个不丹佛教重要的人物，其中一位仁圣者仁波切(Guru Rinpoche)常听到，却不知道是谁。圣城果然佛力 …

Khen Rinpoche

...achi)和噶丹拉奇(Gaden Lachi)的康仁波切(Khen Rinpoche)及僧众们给法王热诚亲切的欢迎，僧众列队手中拿著花向法王献哈 …

例句：

The foundation is a not-for-profit organization founded by His Holiness the Dalai Lama with the Nobel Peace Prize awarded to him in 1989 .

普世责任基金会是由嘉瓦仁波切创建的公益组织，他曾在 1989年获得了诺贝尔和平奖。

Rinpoche encouraged him by saying , "If you can be a bit better , you can come and see me in Taiwan with a bit of hardship. "

仁波切为了鼓励他，便说：「如果你身体能好转，就能忍受一点不适，到台湾来看我。」

Then , as Dudjom Rinpoche used to say : "Even though the meditator may leave the meditation, the meditation will not leave the meditator. "

然后，就象敦珠仁波切所说的：“即使禅修者，也要脱离禅修；而禅修永不脱离禅修者。”

Rinpoche says the film has no particular target audience or message for the viewers for he believes that giving away messages is arrogant .

仁波切说这部电影没有特定的目标观众，也没有特定信息要传达给观众，因为他认为散布信息是一种傲慢和自大。

Early one morning , soon afterwards the caretaker of the temple opened the door and there was Khyentse sitting in the Buddha Maitreya's lap .

一天早上，当寺院看门人把殿宇门打开后不久，有人看到宗萨仁波切坐在弥勒佛佛像的膝盖上。

One night , when Sakya Trizin was staying down at the Gangtok Bazaar, some disciples came and urged him to come to the Palace Gompa quickly .

一天晚上，萨迦天津法王在甘托克巴扎附近的时候，一些弟子们过来催促他马上去钦哲仁波切的寝宫。

Still , I was not able to hear Rinpoche 's message .

但是，我仍旧无法听懂仁波切所要说的事。

Dudjom Rinpoche used to say that a beginner should practice meditation in short sessions.

敦珠仁波切常说，初学者的禅坐时间不宜太长。

" Patrul Rinpoche said : " The logical mind seems interesting , but it is the seed of delusion .

敦珠仁波切说：“逻辑化的心似乎很有趣，但它却是迷惑的种子。”

During these days of serving by Rinpoche's side , I found he used to employ humorous metaphor and story to convey his meaning cleverly .

在仁波切身边的日子里，我发现仁波切常用幽默生动的譬喻和故事巧妙的来表达他的意思。

After that , I immediately called Rinpoche to double check if I made the right decision .

之后，我立刻打电话给仁波切，再度确认我是否做了正确的决定。

Rinpoche has written a short aspiration prayer , to which you can add your own vow .

仁波切撰写了以下的简短祈愿文，可让大家加入自己的愿文中。

So the little lotus flower bared her soul to me , I was at a loss as to what to offer . Perhaps .

听了小荷花的倾诉，我不知能做点什么。也许麦彭仁波切能给它一些加持吧。

And Rinpoche has vowed to turn off the water while brushing his teeth .

仁波切本身则誓言在刷牙时要关闭水龙头。

Translated by Adam . With the encouragement of Lodi Gyari Rinpoche, 10 , 000 copies of this prayer are to be printed for free distribution .

由亚当翻译。因洛第嘉利仁波切的鼓励，将印制一万份供免费发送。

Anyone who would like to request teachings from Rinpoche, kindly register early for a private interview.

如需向仁波切请法，请预先报名以便通知。

Rinpoche managed to do all of this in less than twenty years !

而仁波切在二十年内就完成了所有这些！

When the Fifth Dodrupchen threw out the "flower " , these eagles jumped up, filled the sky and soon disappeared .

当仁波切将 “朵 ”掷出时，这些鹰又同时腾空而起，布满了整个天空，很快消失于天际。

She worked as a translator for Tibetan lamas , including Kalu Rinpoche, whose "secret sexual consort" she became .

她曾担任过多名西藏喇嘛的翻译员，其中还包括了她后来成为其秘密性伴侣的卡卢仁波切。

When um Khenpo Appey Rinpoche asked me if I should, if I consider giving these teachings here .

当堪布阿贝仁波切问我是否能考虑在这里传授这些课程时。

now , one is able to direct dharma questions to them rinpoche even though one is thousand miles away .

如今，即使您身在千里之外，您也能够向詹仁波切发问佛法课题。

He embodied three separate Buddha souls, and had been elevated to a high level of monk hood .

堪布仁波切是三个不同活佛的转世，在僧众中享有很高的声誉。

i realized that sometimes when rinpoche used the hand phone during pujas , he was actually answering to urgent calls like mine.

我了解到有时候当仁波切在法会中用电话，他事实上正在解决著某些像我一样的紧急事件。

It would appear from the above that Tai Situ Rinpoche group had wittingly or unwittingly played into the hands of the Chinese .

从上文得知锡度仁波切组织已经有意或者无意地进入中国的掌控之中。

Kanbu Rinpoche was a good friend of my wife and often visited us in our Tibetan home on the outskirts of Lhasa .

堪布仁波切是我妻子的好朋友，他常常来我们在拉萨城郊的藏式住房中拜访我们。

As reproduced as an appendix in Mr Curren's book , Rao's suspicions concerning Tai Situ Rinpoche are manifest.

卡伦先生的书中复制了这份备忘录作为附录，Rao 对锡度仁波切的怀疑一览无遗。

仁波切

仁波切