大家在查： TheaLee Can a foul up 林连 custid in Inner 阿瑟顿 make a vow Chordata 奥图•

凯普莱特

网络Capulet; Cappelletti; Capuleti

凯普莱特

凯普莱特

凯普莱特

Capulet

　　这是凯普莱特（Capulet）家两个仆人的对白，其中choler和collar读音相同，构成双关。但英语的这类双关翻译成汉语却很难体 …

Cappelletti

...纪维罗纳的蒙泰古（Montecchi）与克雷莫纳的凯普莱特（Cappelletti）两个家族的仇恨为背景。

Capuleti

人们相信这凯普洛即是朱丽叶的祖先凯普莱特（Capuleti）。今天，来到这里的人不仅还可以看到这建筑上的露台，还有著名的 …

1

Capulet and a montague is a city of two families , the two families , are often caught feudal.

凯普莱特和蒙太古是一座城市的两大家族，这两大家族有宿仇，经常械斗。

3

maybe you don't want to do , as long as you are sworn to do what I love , I don't want to name CAPULET .

也许你不愿意这样做，那么只要你宣誓做我的爱人，我也不愿再姓凯普莱特了。

4

Mr. Berty had to repeat his question about Lady Capulet twice before I realized he was talking to me .

伯迪先生重复了两次凯普莱特夫人的问题后，我才意识到他正在对我说话。

5

MONTAGUE: Thou villain Capulet , - hold me not , let me go .

蒙太古：凯普莱特，你这奸贼！——别拉住我；让我走。

6

However , there is a fight between one of the Capulets, Tybalt, and Romeo 's best friend, Mercutio.

然而，一个凯普莱特家族的人，提伯尔特，和罗密欧最好的朋友，茂丘西奥发生了争执。

8

LADY CAPULET : A crutch, a crutch! Why call you for a sword ?

凯普莱特夫人：拐杖呢？拐杖呢？你要剑干什么？

9

CAPULET : But Montague is bound as well as I , in penalty alike ; And it is not hard , I think, for men so old as we to keep the peace .

凯普莱特：可是蒙太古也负着跟我同样的责任；我想像我们这样有了年纪的人，维持和平还不是难事。

热词推荐

大家在看