大家在查：阿姆斯特郎塞里格曼飞抵展销 surplus heat Herschel gabble 维罗尼卡锭 unlocks

动荡局势

网络VOLATILE SITUATION

动荡局势

动荡局势

动荡局势

VOLATILE SITUATION

译言网 |... ... Who is battling against it? 都是谁在反对？ VOLATILE SITUATION 动荡局势 ...

1

Given the recent volatility , focusing a bit of your tactics on safety also makes sense .

鉴于近期动荡局势，将一部分策略放在安全资产上也是明智的。

2

3

Crude oil prices have hit a two-and-a-half year high amid concerns that the unrest in Libya could turn into a full-blown civil war.

受利比亚国内动荡局势的影响，原油价格达到近两年半以来最高点。

4

Now , many observers think the turmoil in Europe could further delay any move by China away from the yuan's de facto peg to the U. S. dollar.

现在很多观察人士都认为，欧洲的动荡局势可能会进一步推迟中国可能采取的、让人民币与美元脱钩的措施。

5

The most obvious outcome of Tunisia's unrest was the exit of its president, Zine el-Abidine Ben Ali, after 23 years of rule .

该国动荡局势最显著的结果便是扎因•阿比丁•本•阿里总统（Zineel-AbidineBenAli ）在统治 23 年之后下台。

6

Oil prices have been high in response to social tensions in the Middle East and rising consumption in economies out of recession .

由于中东地区的社会动荡局势以及走出经济衰退的经济体的消费增加，石油价格一直处于上涨趋势。

7

The Director-General of the World Health Organization, Margaret Chan says instability is threatening progress in public health .

世界卫生组织总干事陈冯富珍表示，一些地区的动荡局势对公共卫生领域取得进步造成威胁。

8

The recent upheaval is a useful reminder of the importance of the adage to avoid placing all of your eggs in one basket .

最近的动荡局势是一次有益的提醒，它让人们意识到 “别把所有鸡蛋放在一个篮子里 ”这句谚语的重要性。

9

NEW YORK (Reuters ) - U. S. stocks fell on Friday as market uncertainty over Egypt grew amid risks of spreading unrest in the Middle East.

纽约（路透社）--美国股市周五下跌，原因是市场对于埃及局势的不确定性和中东地区的动荡局势。

10

Aiming at the social roily condition of the time , they brought forward a series of projects solving social problem .

他们针对当时社会动荡局势，提出了解决社会问题的方案。

12

13

14

Extreme political movements will try to exploit the unrest .

极端的政治运动将设法利用这种动荡局势。

15

To be sure, the natural disaster in Japan has diverted attention away from troubles in the Middle East , which had sent oil prices surging.

日本发生的自然灾害转移了人们对于中东动荡局势的注意力，而后者此前导致石油价格飞涨。

16

Saif also warned of the consequences of the volatile situation .

赛义夫同时对动荡局势后果发出警告。

18

Along with the Middle East and North Africa , the Japanese disaster has also given gold a fillip.

除了中东和北非的动荡局势，日本的灾害也提振了金价。

19

THE week 's news will probably be dominated by the upheaval in the Middle East .

本周的新闻版面大概都要被中东的动荡局势所占据。

20

It didn't resolve the underlying political problems that spawned the instability , however .

不过，此举并没有解决引发动荡局势的根本政治问题。

热词推荐

大家在看