大家在查： disables KeijiFukuda COVERINGS 权柄 guppy atmospheric drag workaholics murmurs declare nightfall

司铎

na.【宗】Roman Catholic priest
网络presbyterate; arcipreste; St Francis Xavier

司铎

英-汉英-英网络释义

司铎

priest

教会挑选男人当「司铎」(priest) (参 124)，priest意即基督的代表，俗称神父。司铎透过主教主持的祝圣礼从教会手中领受职权…

presbyterate

司铎(presbyterate)是「长老」的意思司铎生活是一种服务，是由教会的使命本质中产生出来的，而教会的本质就是传福音，而 …

arcipreste

作者为Juan Ruiz，他是Hita 地区的司铎(arcipreste)，故以Arcipreste de Hita 留名传世。该书既有宗教亦有世俗题材；既属教 …

St Francis Xavier

Mountain Songs ... R. K. Narayan 印度作家 St Francis Xavier 司铎 Stanley Fish 鱼站乐 ...

The Priests

　　《盐与光》十周年庆祝活动将于十二月六日在多伦多以圣诞节音乐会开始，将有爱尔兰三名神父的歌唱组合《司铎》（The Prie…

secular priests

教区司铎（secular priests）只要有本教区主教授予经常的听告解权，便可以在教区内任何地方为信徒（包括修会会士）听告解…

PO

[分享]基督教神学缩写词典 - 译员进阶-翻译论坛 ... Christus Dominus 《主基督》 PO 司铎 Presbyterorum Ordinis 《司铎们的圣 …

例句：

Priests should keep an open mind towards them trying to understand them , and to give them appropriate attention .

司铎作为一位同行者应持开放态度，认识他们，并对他们予以适度照顾。

CANON XXXIII: None of the foreign Bishops , or Presbyters, or Deacons shall be received without letters commendatory.

法令三十三：若无推荐信，不得接纳任何外地的主教、或司铎、或执事。

That American priest 's decision will probably mystify and alienate both the girls and boys of his parish, not to mention the adults .

这位美国司铎的决定很可能令堂区的男孩与女孩感到困惑不解并与教会疏离，更不用说成年人了。

CANON LIX: If any Bishop or Presbyter fails to supply necessities when any of the clergy is in want , let him be excommunicated.

法令五十九：若有主教或司铎在任何神职人员生活困难时未供给他的生活所需，应将其绝罚。

CANON VI : A Bishop , or Presbyter, or Deacon must not undertake worldly cares . If he does, let him he deposed from office .

法令六：主教、或司铎、或执事，不得操心世俗之事。若他这样，应罢免他的神职。

Every Priest should encourage at least one young person to enter the Seminary.

每位司铎应鼓励最少一位青年加入修院。

General : That the laity and the Christian communities may be responsible promoters of priestly and religious vocations.

总祈祷意向：愿平信徒和基督徒团体成为司铎和修会圣召负责任的推动者。

The Diocese should also provide appropriate training courses for serving Priests to improve themselves.

教区修院亦宜提供合适的课程，以便在职司铎进修。

I remind priests, deacons and extraordinary ministers of Holy Communion to practice good hygiene .

我要提醒各位司铎 ﹐执事和非常务送圣体员要特别注重卫生。

Likewise as touching a Presbyter and a Deacon .

至于司铎和执事亦然。

The bishops, priests and deacons processed into the cathedral .

主教、司铎以及助祭列队走进大教堂。

It is understood that the Bishop and Presbyters shall distribute a fair share to the Deacons and other Clergymen.

应知，主教与司铎应公平地将奉献和执事及其它神职人员分享。

CANON IV : Let all other fruit be sent home to the Bishop and Prebyters as firstfruits , but not to the sacrificial altar .

法令四：所有其它果物应送至主教与司铎家里作为初献之果，但不得奉上祭台。

Appointed by the pastor, they can be selected in a variety of ways .

需然议员是经由司铎任命，但出任的方法却有多种选择。

He felt called to the priesthood.

他感受到要成为司铎的召唤。

CANON II : A Presbyter must be ordained by a single Bishop , and so must a Deacon and other Clergymen.

法令二：司铎必须由一位主教祝圣，执事和其它神职人员亦然。

The earliest catalogues was "China Macroseismic Scale in French " written by HUANG Si -duo in 1913 in Shanghai .

最早的地震目录是 1913年由上海黄司铎编的 “法文中国地震表 ”。

Priests generally retire at 75 , when the years make it harder for them to perform their pastoral duties .

司铎们一般都会在 75 岁时退休 ﹐因其体力已难以应付日常繁重的职责。

There are two grades , bishop and priest .

答：分两等：一等是主教，一等是司铎。

司铎

司铎