大家在查：和善沓波尚 fool around 省事 acknowledging 封面 straps Demonstrations willful

商品房

n.commercial housing
网络commercial residential building; commodity housing; commodity house

商品房

英-汉网络释义

商品房

commercial residential building

房产中介 ... 期房 forward delivery housing 商品房 commercial residential building 政策性住房 policy-related house ...

commercial housing

口译重点考点——社会问题、灾难 ... financial crisis 金融危机 commercial housing 商品房 real estate 房地产 ...

commodity housing

规划术语- 城市规划百科 ... 经济适用房 affordable housing 商品房 commodity housing 住宅 dwelling house ...

commodity house

Fengshui principles for house design_翻译 ... 太阳房： solar house 商品房： commodity house 居室铭： house inscription ...

Commercial Buildings

房改房的英语翻译_百度知道 ... 原有私房 Original Private Apartments 73 商品房 Commercial Buildings 50 其他 Others 1 ...

Merchandise housing

（1）商品房(Merchandise housing)商品房原是指房地产开发经营企业，经批准用于市场出售而建造的房屋称为商品房。

Commercial House

... 房屋销售价格指数 Selling Price Index of House 商品房 Commercial House 住宅 Residential Building ...

Commercial residential house

6.19 成都 F1... ... 定期存款 Time deposit 商品房 Commercial residential house 当要求提供某某材料时说： Sure,go ahead ...

例句：

Addressed concretely , there was no differentiation between low-level commercial estate and traditional housing unit.

具体而言，低档商品房与传统单位房之间不存在任何分化；

It is illegal for Company C to ask to auction the flat and to use the gain to pay the cost of the construction project .

公司申请人民法院将该商品房拍卖，并将其拍卖所得价款优先清偿建设工程价款的请求，是不符合法律规定的。

People have conjectured that the low-cost spaces around several years of commercial housing prices will not be launched .

人们纷纷猜测，在低价位徘徊了数年之久的商品房价格是不是也将启动了。

Second , the system of pre-sale contract registration should be perfected to coordinate the conflict of the interests among the parties.

第二，健全商品房预售预告登记制度，以协调相关主体间的权益冲突；

His ambitions are modest. "I don't want a villa , just a very ordinary apartment will do , " he says.

他的要求并不高，“我不想要别墅，仅仅是一套非常普通的商品房就够了。”

Whether the advance-sale commercial housing can be transferred , these is no direct legal provisions about it.

预售商品房是否可以转让，目前我国并无直接的法律规定。

First of all, clearly defined laws and regulations on pre-sale of the legal nature of real estate mortgage .

首先，从法律法规上明确界定预售商品房按揭的法律性质。

they are the backbone of various units but they do not meet the requirements for budget homes , nor can they afford commercial housing .

“夹心层 ”是各行各业的骨干，但他们没有达到申请廉价住房的标准，又买不起商品房）。

real estate sale proceeds to be used for the secret construction .

商品房预售所得款项，秘须用于有关的工程建设。

Zhanghaiwang believe that this first commercial housing vacancy caused by the rapid growth .

张海旺认为，这首先造成商品房空置面积的较快增长。

the quality of the real estate laws and regulations are also still in a state of semi-mature.

对商品房质量的法律规范也还处于半成熟状态。

Meanwhile, the conflict between unoccupied commercial dwellings in large quantities and people without a single room does exist .

同时还存在着在大量的商品房空置与一些人没有房住的矛盾。

Subsidy, equivalent to the local IIT revenue on the first purchase of a commodity residential property, automobiles or specialty training .

第一次购买商品房，汽车或参加专业培训的，按其缴纳的个人所得税地方分享部分给予奖励。

Internet forums , to a certain extent , have become a web-based welfare for citizens who purchase commercial properties.

网络论坛，在一定程度上成为购买商品房的市民们的网络福利。

Commercial properties that have been sold so far this year in Beijing equate to an area of 8 . 19m sq m , the Legal Evening News reported .

据《法制晚报》报道，今年以来，北京商品房住宅销售面积合计为 819万平方米。

Sandwich class do not meet the requirements for budget homes , nor can they afford commercial housing .

“夹心层 ”既达不到申请廉价住房的标准，又买不起商品房。

Real estate is a special kind of merchandise; an important link in the business of real estate is the marketing of its merchandise .

房地产是一种特殊的商品，房地产营销是房地产经营中的一个重要的环节。

In the last part , put forward specific proposals for the perfect of the commercial housing pre-sale system .

第四部分，对完善我国商品房预售制度提出了具体的建议。

Across the country as a whole, home prices are nine times the average income of urban households .

在国内的城市中，商品房价格是城市家庭平局收入的 9 倍。

the key of control real estate price is not to fight against sudden huge profits , but to increase the supplement of commodity house .

控制现阶段房价的重点不是反暴利，而是增加商品房的供应。

Secondly , that the introduction of the pre-sale housing mortgage insurance practice , the parties effectively spread the risk .

其次，应将保险引入预售商品房按揭实务中，切实分散各方的风险。

The total floor space of commercial housing sold expanded by 8 . 2%, a preliminary reversal of the year-long downward trend.

商品房销售面积增长 8.2%，初步扭转一年多来的下降局面。

商品房

商品房