大家在查： cross members 法尔利电梯里 pale sun 库奇圣诞树上 after liberation 亚杜瓦 etcetera 灰灰

因为对

因为对

因为对

因为对

3

he does not know makes a mistake , because quarries a mountain to him to build roads is a something new .

他不知所错，因为对他来说开山修路是件新鲜事。

4

ZC: Perhaps it was a lack of knowledge about urban planning that led to these failures, to the wrecking of our cities . Are we ignorant ?

张传文：或许是因为对城市规划的无知，才导致了城市建设的败笔，导致了城市被摧残。而我们却懵懵懂懂？

6

He actually had the impudence , or else so forgot himself in his wonder at such an incomprehensible order .

他胆大包天，或因为对这不可理解的命令大为惊讶而忘了自己的身份。

7

Being much interested in the rhythm of the Soviet capital , he took a lot of pictures of the city 's everyday life .

因为对苏联首都生活节奏非常感兴趣，他拍摄了许多反映该城市日常生活的照片。

8

The plea , so often advanced , that this was because they did not like the foreign policy, was feeble .

他们经常提出辩解，说这是因为对外交政策不满，这种辩解是站不住脚的。

9

As you know, for 25 years we have not had any new antiarrhythmic drugs and that was a pity because there was an unmet need .

在过去的 25 年里，没有新的抗心律失常药物出现，这是个遗憾，因为对此类药物需求很大。

10

Come now and join me within the halls of this pyramid as there are keys that will return you to your natural state of being.

现在来和把我加入这金字塔大厅里，因为对你存在的自然状态有钥匙回返你。

12

In the end the Novara players asked me for my shirt , but I wanted to hold on to it because for me it's a special memory .

在比赛结束时诺瓦拉的球员找我交换球衣，但我要把它保留起来，因为对我来说这将是个特别的回忆。

13

I did not say that , of course , because I actually wasn't surprised that he never made mention of it before .

当然我没有那样做，因为对他以前从未提及到它我丝毫不感到惊奇。

14

But in recent years , as environmental damage has increased , signs of change have sprung up in various pockets around the world .

近年来，因为对环境的破坏有所上升，（环境的）变化在世界各个角落迅速的漫延开来。

17

They're just a form of life, another form of life. But they're rather curious , and I say this out of affection for them.

其实大学教授只是 360 行中的一行，只不过他们比较好求知，我这样说不是因为对他们的倾慕。

18

The great works can never do any harm to a mind , which , having no impression at all, can have no false impression.

伟大的作品不可能会对一个人的思想带来什么害处，因为对它们既然完全没有印象，何来错误的印象。

21

For Mayola Williams , the widow of a man whose trust in corporate America proved to be his undoing, her decade-long trial is now at an end .

玛约拉·威廉姆斯，她的丈夫因为对美国企业的信任而命丧黄泉，对她来说，长达十年的审判现在结束了。

22

His own early commitment to the avant-garde, he says , came from a "sense of duty to a chronically under-represented aspect of culture " .

他说，早期致力前卫音乐，是因为 “对这种长期受到压制的文化带有一种责任感 ”。

26

The US, however , seems to have fallen foul of a shorter-term reaction to the past year 's events .

然而，美国似乎是因为对去年危机事件的一项短期应对措施而翻船。

27

'But it is a real shame to see that some may not achieve lifelong ambitions because of a lack of faith in their own ability.

不过，看到有些人可能因为对自己没信心而未能实现终身愿望，也着实让人感到惭愧。

28

Yet prudence about the China of 2030 is no reason to neglect trying to engage today's Chinese military in providing for the global good .

然而，没有理由因为对 2030年的中国的谨慎而不去接触当今的中国军事，为全球提供好处。

30

Last night, on reflection I said things in the heat of the moment that came out of frustration at both our performance and the result .

昨天晚上我是因为对球队的表现和最终的比分太过失望才一时兴起说了那些话。

热词推荐

大家在看