大家在查： accomplishes 流行性乙型脑炎纠缠不 Objectivist DTY Bingo perfect environment gastric juice 哈瑞森斯坦因

夺眶而出

na.burst into tears
网络well up; ku ng; TTvTT

夺眶而出

夺眶而出

英-汉网络释义

夺眶而出

well up

well_百度百科 ... well over with joy 满怀喜悦 well up 夺眶而出 well up in one's eyes 涌上某人的眼眶 ...

ku ng

...āng) 容易读错的字音（容易读错的字音（四） 夺眶而出(ku ng) 夺眶而出(kuàng) (ku 当轴处中(zhóu) 当轴处中(zh 倒打一耙(…

TTvTT

眼泪顿时要夺眶而出(TTvTT)/然而当热情的崩溃飞扑完后也察觉到身旁有异知道居然是要去提钱给人坑时脸立刻垮了下来那真 …

1

When Art looked up at her face , he saw tears filling her eyes , ready to spill out.

当阿特抬头看着她的脸时，她已是两眼湿润，泪水将要夺眶而出。

2

I began gathering up my things slowly , trying to block the anger that filled me , for fear my eyes would tear up.

我开始慢慢地收拾自己的东西，试着抑制住满心愤怒，生怕眼泪夺眶而出。

3

His tears burst out of his eyes , and he rushed out of the room to ask for a help .

他顿时泪水夺眶而出，冲出门外寻求帮助。

4

Tears welled up in her eyes.

她的眼泪夺眶而出。

6

Covering her face with her hands , she sank upon a sofa , and gave vent to the tears which she was now unable to repress .

她双手捂住脸，瘫倒在沙发上，抑制不住的泪水夺眶而出。

7

On hearing their words ----you will be missed more than you know , she could no longer hold back her tears .

你不知道我们会有多想你，她的眼泪夺眶而出。

8

No sooner had the door shut on her aunt 's back than she burst into tears .

姨妈刚走出门，她的眼泪便夺眶而出。

9

Holding a bunch of flowers in her hand , she was waving her son goodbye, seeing him off and reducing to tears .

她手捧一束鲜花，向儿子挥手告别，望着儿子远去的身影，两行热泪夺眶而出。

10

Tears of joy sprang from her eyes.

她高兴得眼泪夺眶而出。

12

She thanked him and hung up the phone , her tears now flowing hard. Her fingers shaking , as she slowly reached to get the card.

她谢了他，挂了电话，眼泪夺眶而出，当她慢慢地伸手去拿卡片时，她的手指在颤抖。

13

14

He cursed himself as a tear came from the corner of his eye, ran down his cheek , then dropped onto the note .

他诅咒自己，泪水夺眶而出，顺着他的脸颊，最后滴落在便条上。

15

His face puckered , the tears leapt from his eyes.

他皱着脸，眼泪夺眶而出。

16

Tears fell from my eyes and streamed down my cheeks .

我感动的眼泪顿时夺眶而出，缓缓的流过脸颊。

17

Tears welled up and I could no longer control my grief .

泪水夺眶而出，我再也无法抑止悲痛。

18

Girls in each other's arms wept with her , while we adamant men turned our backs to avoid tears starting from our eyes.

女同学们与她抱头痛哭，我们这些坚强的男子汉个个背转身去，不让泪水夺眶而出。

19

Upon hearing these enlightening words , tears rolled from my eyes, washing away the sorrow and agony I had accrued over many lifetimes .

我的泪水夺眶而出，洗刷著我生生世世的悲伤和痛苦。

20

I left the place , teary -eyed, feeling that my life had been changed for ever .

我离开了这里，眼泪夺眶而出，觉得我的人生已经永远改变了。

21

When he heard the bad news , he burst into tears on the moment .

听到那个坏消息，他的眼泪立刻夺眶而出。

22

Turn over, I was surprised to see the window bookcase , with a half Yuxiao figure . Suddenly, eyes brim over with tears again .

翻身间，我惊奇地看到了窗前的书柜上，露着半截玉箫的身影。倏忽间，热泪再次夺眶而出。

23

She fully expected him to burst into tears as soon as he got inside.

她满心想着儿子进门后眼泪就会夺眶而出。

24

Blood gushed over the grass , scarlet from the neck arteries , black from the head .

血液夺眶而出的草，大红的脖子动脉，黑色的头部。

25

in custody at the taichung detention center , xiao juan bursts into tears upon seeing the familiar faces of tzu chi volunteers .

被羁押在台中看守所的小娟，看到慈济志工熟悉的脸庞，眼泪不禁夺眶而出。

26

As I read it, I began to weep.

我读着读着，泪水夺眶而出。

27

Tears of joy and happiness came to my eyes as our healthy , alert, wonderful daughter entered this world .

当我看到美丽的女儿健康地来到世上，喜悦和幸福化作泪水夺眶而出。

28

29

Visiting this place, when I saw so many pictures and read the historic records , and I couldn't stop my tears .

参观时，看到无数的照片，阅读历史记录，我无法抑制自己，泪水夺眶而出。一整天，我的心情是沉重的。

30

She was on the verge of bursting into tears .

她听到那个消息后眼泪夺眶而出。

热词推荐

大家在看