大家在查：麦·哈巴兹•鲁尔曼 ExpenseQueue 赫布斯特 contusional mjwxcflas Suphaphiphat AMRIT 史宇佛瑞斯

德琳

网络Madeline; Madeleine; Skyline

德琳

网络释义

德琳

Madeline

...一次大家聚在一起吃饭，他们2004年出生的小女儿梅德琳（Madeline）哭了，骆家辉就站在那里，把女儿放在婴儿抱带里不 …

Madeleine

记者：那么你电视里的女儿，演比卡的16岁的梅德琳（Madeleine），她是如何对付这些性爱场景和戏份的呢？（嗯嗯，娱记不 …

Skyline

爱车外观分享区 - 第48页小老婆汽机车资讯网 ... Boring 泊霖 Skyline 德琳 IN 起来 ...

Deryn

有什么四个字的英文名_已解决问题_搜狐问答 ... Cameron 卡麦容 Deryn 德琳 Farren 菲容 ...

Camille Loivier

...法国在台第三届春天诗人节」，邀请法国当代女诗人德琳（Camille Loivier），在国家台湾文学馆国际会议厅主讲「法国当 …

gwendolyn shepherd

关德琳(gwendolyn shepherd)只是一般的高中女生，有好友蕾丝莉一起跟她聊天、看看电影、打手机乱聊。只是她的家庭却特殊 …

Madeira cake

首先从入门的玛德琳(Madeira cake)和杯子蛋糕(Cupcake cake)起步. 这两款广受欢迎的硬蛋糕作法简单美味可口; 用来添加馅料 …

例句：

But soon Leonard began to complain that they always stayed at Madeleine's place and that he never got to wake up in his own bed .

但不久伦纳德就开始抱怨说，他们总是住在玛德琳那里，他都没有机会在自己的床上醒过来了。

Up to the last moment , Madeleine had the crazy hope that this expression of weakness might in fact be strength .

直至最后一刻，玛德琳还在毫无来由地希望，这种示弱的表现也许实际上正是一种坚强。

Madeleine , permit me to say how delighted I am to see you take such an interest in the key to my rooms !

玛德琳，允许我说，看到你对我房间钥匙这么感兴趣，我有多么的高兴！

After she finally got Leonard to leave the lab , Madeleine then had to cajole him into sleeping at her place.

当她终于和伦纳德从实验室出来后，玛德琳接着就得设法哄他到她那里去睡觉。

Unaccustomed to sharing a room with anybody , much less a stranger , Madeleine felt that Jennifer was a little too quick with her intimacies.

玛德琳不习惯与人共用一个房间，更不要说还是个陌生人了。她觉得珍妮弗有点过于自来熟了。

Madeleine spoke to me of it. I think you're on the right track , this curse business doesn't hold water .

玛德琳把经过告诉了我。我想你找对了线索，诅咒的事根本不合情理。

Anot her , likened her to 'Jackie Kennedy meets Madeline the little French schoolgirl.

还有一位说，她像 ”杰姬 ·肯尼迪会见法国小女生玛德琳 “；

What made Madeleine sit up in bed was something closer to the reason she read books in the first place and had always loved them.

真正让玛德琳在床上坐起来的原因，正是她当初之所以读书，并始终爱书的最根本原因。

"She was extremely brilliant . She read a lot , a very great deal at a very young age , " Ann 's mother, Madelyn Dunham, remembered .

“她极其聪明，那么小的年纪就读了大量的书，”安的母亲，玛德琳邓纳姆回忆道。

It was then that Madeleine threw the book at his head .

就在此时，玛德琳瞄准他的脑袋把书扔了过去。

Tim seemed to be the only person at Brown more lost than Madeleine.

提姆似乎是布朗大学里，唯一比玛德琳还不知所措的人。

After he finished his coffee , he dug into his right snowmobile boot and, to Madeleine's surprise , pulled out a tin of chewing tobacco .

喝完了咖啡之后，他把手伸进右脚上的雪地靴里，摸出一盒嚼烟。这让玛德琳大感意外。

Madeliene White : [turning to leave ] We' re putting you down as a reference .

玛德琳 ·怀特（转身离开）：我们会把你列入担保人中。

And it was during this period that Madeleine truly understood how the lover's discourse was of an extreme solitude .

正是在这段时间里，玛德琳真正明白了恋人的言辞是怎样带上了极端孤独的性质。

In a hoarse voice edged with something else, a sense of peril, Madeleine said, "I love you . "

玛德琳用一种垂死般的嘶哑嗓音对他说道：“我爱你。”

The future is fickle, Madeleine . If I had foreseen what is happening today, I would have sent you far away, with your mother .

未来充满变数，玛德琳。如果我能预知到今日具体会发生的事，我会让你同母亲一起外出远行。

By March , Madeleine and Leonard had gotten into a routine of spending every night together .

到了三月，玛德琳和伦纳德已经养成了每天晚上都在一起的固定模式。

Madeleine was in bed , reading the assigned text for that week , Roland Barthes's "A Lover's Discourse. "

玛德琳在床上读着这周布置下来的文本，罗兰·巴特的《恋人絮语》。

When she finally did leave , Madeleine sat up , readjusted her clothes, and Tim picked up his blazer and went back to high school .

等她好不容易离开房间之后，玛德琳坐了起来，整理好了自己的衣服。提姆也捡起外套，回他的高中去了。

When she could bear no more, Madeleine grabbed him savagely by his ears .

当玛德琳再也受不了的时候，她发疯般地扯住他的耳朵。

Madeleines are very small sponge cakes with a distinctive shell-like shape .

玛德琳蛋糕形状小巧，就像贝壳一样。

It's a small shop , remarkably cybersophisticated, with visuals so good you could almost smell the madeleines.

这是一家小店，网络技术非常杰出，视觉效果如此出色以至于你几乎都可以闻到玛德琳蛋糕的香气。

Artists, friends, and admirers have gathered to celebrate the birthday of the young, widowed countess Madeleine.

艺术家们、友人们及爱慕者们纷至遝来为年轻寡妇女伯爵玛德琳庆祝生日。

"You don't have to drop them off, " Madeleine said , undeterred. "You 've got a washer in the basement. "

“你不用交给别人去洗，”玛德琳毫不退缩地说。“你楼下就有洗衣机。”

As she read these words, Madeleine was flooded with happiness .

玛德琳读到这些，感到自己被幸福的潮水所淹没。

德琳

德琳