大家在查： sharia 借债触 issues 百万富翁 temple 顿第四开端医

意义上

网络sense; deeper meaning; in a quantitative sense

意义上

网络释义

意义上

sense

在这个意义上（sense），如同物理学中诸多量子力学教科书中将这一种要素称为「波函数」是不合适的。在量子力学的背景下…

deeper meaning

...三层意义的原则，许多时候，他都停止在圣经更深一层的意义上(deeper meaning)。

in a quantitative sense

...尔生而言，司法部门与立法机关的功能，除了在「量」的意义上（in a quantitative sense）（按：指执行立法功能）有所不同 …

im materiellen Sinn

...ormellen Sinn)的法律，而且也包括实体意义上(im materiellen Sinn)的行政规章以及习惯法[6]。

tutorial sense

...义上（homeostatic sense）以及教导意义上（tutorial sense），他有精辟的论述。

authenticated senses

...释的描述性词语），在什么或者在多少种或多或少纯正的意义上（authenticated senses）使用占有一词。

focal sense of

进而他主张只有在中心问题（central case of）的法律和核心意义上（focal sense of）的法律有效性才使得法律与道德的联结成 …

im Sinne des Gegenwaretigens

具体地说，就是“只有在当下具有的意义上（im Sinne des Gegenwaretigens）作为当前（Gegenwart），决心才能是它所是的 …

例句：

Professor Dirac is a free man in the true sense of the word.

狄拉克教授是真正意义上的自由人。

Mr Medvedev may never have been a real alternative to Mr Putin, but he held out the faint possibility of a transition of power .

也许梅德韦杰夫从来就不是普京真正意义上的替代者，但他毕竟给出了一丝权利转移的希望。

However , due to our lack of a genuine sense of the bankruptcy restructuring system , only the implementation of Huarong Asset clean-up.

但由于我国缺乏真正意义上的破产重整制度，华融只能执行资产清理的角色。

ANTHONY DWORKIN: "He made enemies but he also got things done and in that sense he was a very effective negotiator . "

张炳良德沃金：“他的敌人，但他也做这些事在这个意义上他是一个非常有效的谈判。”

A contact print is in the size of a book , but it can be used to enlarge pictures or to have the picture printed on it directly .

一张大底片有一本书那么大。可以放像，也可以直接印像，那是真正意义上的实现影像。

Van Emden said his conversations with Patch as he compiled the story of his life were , "a real education " .

凡·埃姆登说他与派奇之间的交流是 “一次真正意义上的教育 ”，他把他的人生故事都记录了下来。

Of course , there was no geological shortage of oil , just a politically manipulated one. Nor is there a geological shortage this time round.

当然，那不过是政治运作而已，当时不存在地质意义上的石油短缺，现在同样如此。

Nor, let it be swiftly said , are Locke 's looks by any means the only thing he has going for him in the Beijing ambassadorial stakes.

或者，我们可以由此迅速得出结论，骆家辉的长相对于他就任美国驻华大使职务在某种意义上会是唯一有用的吗？

It was something of a struggle to find the money to pay .

当时要筹一笔支付款项在某种意义上讲是一件麻烦事。

Although many people will condemn his hanging as "victors' justice " , this was no miscarriage of justice in the normal sense of the phrase .

尽管很多人会谴责说这不过是场 “胜利者进行的审判 ”，但是从正常意义上讲这并不能说明审判有什么不公正的地方。

If the mob were a company -- and in a way it kind of is -- that would really affect the bottom line in an already weak economy .

如果黑帮团体像家公司一样运作 ——某种意义上说有点像 ——这一点对已经很脆弱的美国经济真的是不能接受的。

CA : Can you picture , in our lifetimes , a politician ever going out on a platform of the kind of full-form global ethic, global citizenship ?

CA ：您能否想象，在您的有生之年里，一个政治家可以支持这种完整意义上的全球伦理，全球公民权？

To break down this barrier with all implications - not just the physical barrier - one has to go deeply into this question of action .

为了全面摧毁壁垒 ---不仅仅是物质意义上的壁垒 ---他不得不深入了解行动的问题。

The advanced nature of the creative consciousness to the twentieth century modern many genres brings a sense of enlightenment .

这种超前性的创作意识自然给二十世纪现代主义的诸多流派带来了一定意义上的启示。

In a sense , the public wants to see him play the part of an ambassador or role model , as much as it wants to see him playing basketball.

在某种意义上，中国人民不但想看他打球，而希望他扮演中国形象大使和楷模的角色。

"Clearly. . . money does not buy you experiential happiness , but lack of money certainly buys you misery, " he said.

显然 …金钱买不到实际意义上的幸福，但是缺钱会导致痛苦。

This continues to be a radical departure from the usual way that revolution (or really any social change for that matter) is conceived .

这依然是对那种按照通行的方式来设想革命（或设想任一实际的这个意义上的社会变革）的做法的颠覆。

意义上

意义上