大家在查： Ordinarily 〕 censure patriarch 啃噬 coastal waters 腮损互相交换 sole

打趣道

打趣道

打趣道

打趣道

2

"She did such a good performance that she has now been asked to star in the next Bond film , " he joked .

“她做的太棒了，她肯定会被邀请去扮演下一部邦德电影。”威廉王子还打趣道。

3

The boss joked : "He was a good role model until Flanno knocked him out at Arsenal - I think he might have taken that badly! "

老萌神打趣道：“一直到阿森纳那战弗莱纳甘把他撞到，他自始自终是个好榜样 ——我想他当时可能够呛的！”

4

The head of a mining firm grew fond of his , but jokes , "She was clearly an internal spy. "

一位矿业公司总裁就曾挺中意他的翻译，但他也打趣道：“很显然，她是内鬼 ”。

5

"I said there would never be a Nexus 2, " Schmidt quipped . "Nothing about a Nexus S . "

“我说过不会有 Nexus2 ，”施密特打趣道，“也没有 NexusS 的消息。”

7

For theorists , he quipped , "measuring w . . . is therefore not going to tell us anything we don't know already. "

对于理论学家，他打趣道，“所以测量 W ……不会让我们比目前知道的更多。”

8

"Of course , it would have been hard for someone to do that if they weren't approximately my age , " he quips .

“当然，如果他们没到我的年龄是不会感觉做事的艰难的。”他打趣道。

9

Her husband Guy joked , "He likes to sit on my knee and watch crime shows with me but even so he's still under qualified for jury duty. "

安娜的丈夫盖伊打趣道：“尽管萨尔喜欢坐在我膝盖上与我一起看犯罪片，但它作为陪审员显然不合格。”

10

Voters "keep sending me back regardless of what I say , " he chuckled .

“无论我说了什么，选民还总是把我选回来 ”他打趣道。

11

"It means adding the numbers together then dividing it by the number of figures, " Trevor grinned . "Oxford dictionary , 2006 edition . "

“根据 2006 版牛津字典，它就是说把所有的数字加到一起，然后除以数字的个数。”特雷咧着嘴，笑着打趣道。

13

The Soviet government punished dissidents by expelling them , Mr Bykov quipped . "Now they punish them by keeping them in. "

苏维埃政府曾以驱逐出境作为对异见人士的惩罚，“现在改成禁止出境了 ”贝科夫打趣道。

15

"Wow , you've got quite a system here ! " I exclaimed . "Maybe I should set up one just like yours . " I teased.

“哇，这里你整理得真是井井有条！”我惊叹道。“也许我也应该像你一样整理自己的东西。”我打趣道。

16

"They all turned into big, fat butterflies ? " Wen Xiang was being facetious .

「都变成白白胖胖的大蝴蝶了？」文祥打趣道。

17

After the delay was announced, she joked to the diplomats : "Sorry you 've been given more work , " the source said .

有关人士称，延期消息传出以后，她和外交官们打趣道：“对你们所做出的努力深感抱歉。”

18

"If 10% is good enough for God" , he quips , "then 9% should be just fine for the federal government . "

“如果 10%正好够了的话，”他打趣道，“那么 9%对联邦政府就正好合适了。”

20

Now , he quipped , it was good for him that he knows her .

他打趣道，现在，对他来说，认识她是有好处的。

热词推荐

大家在看