大家在查： Smythson 素林胶体 town and country 晶亮 protuberance 祖伊 isomorphism feasted 以次充好

抑制了

网络HCR

抑制了

抑制了

抑制了

HCR

蛋白质生物合成_互动百科 ... 因而肽链合成到此停止。此时，释放因子 RF-1 对蛋白质进行调控。当血红素存在时，抑制了 HC…

1

One of these studies has found that of the ten licensed compounds tested , only AZT inhibited replication of XMRV.

其中一个研究已发现在十个已测的得到批准的混合物中，只有 AZT （艾滋病防护药）抑制了 XMRV 的繁殖。

2

Lacking any such restraint is year-on-year grade inflation across the board. And that, like continental drift , is hard to see in action.

但年复一年的分数 “膨胀 ”就没有这样的抑制了，而且就像大陆漂移一样难以察觉。

3

Heavier taxation might narrow the division between rich and poor, but it would be a hollow triumph if it stifled the economy .

加大税收力度也许会缩小贫富间的差距，但如果它抑制了经济的发展，那也只是毫无意义的成就。

4

In Shanghai , dark clouds left the sky overcast, dampening the mood for those all prepared to view the eclipse .

在上海，乌云将整个天空遮蔽了，抑制了所有准备好看日蚀的人们的情绪。

5

Analysts said the IEA's unexpected decision to use strategic stockpiles had exerted only a temporary restraint on oil prices.

分析师表示，IEA 出人意料地动用战略库存的决定只是暂时抑制了油价。

8

Turns out that glucose blocks the function of the orexin cells . This effect might be the main reason for the desired post-lunch siesta.

结果发现，葡萄糖抑制了促食素细胞的作用，或许这就是人们午餐后需要小睡的主要原因。

9

So , though bright , the sunlight and heat have checked themselves, just a bit .

因此尽管明亮，光热还是些许抑制了自身。

10

The illness seems to be overwhelming the self-healing tendencies of markets .

这种病似乎抑制了市场的自愈倾向。

11

He said government cuts coupled with a squeeze on bank credit had suppressed growth .

他说，政府削减开支和银行信贷紧缩抑制了增长。

12

13

14

This tends to dampen movement in the IPCA, and encourages the Central Bank to be cautious .

这种趋势抑制了在 IPCA 的行动，鼓励巴西央行小心谨慎。

15

Thus , we have entered one of those rare episodes in which balance-sheet constraints put a brake on spending .

这样一来，我们就进入了一个少有的时期，即资产负债表的约束抑制了开支。

18

Oil 's rebound earlier this year seems to have choked sales again .

今年早些时候油价的反弹，似乎再次抑制了销售。

20

More federal aid to states might have dampened the reductions, easing the drag on national growth .

对各州进行更多的联邦补助可能抑制了预算消减，缓解了对经济增长的拖累。

21

There were also no apparent increases in adverse events that might be expected from giving a drug that inhibits the breakdown of clots .

不良事件也没有明显增加，这可能是因为药物抑制了血块解凝的效果。

22

Mr. Feinberg has so far challenged a very small percentage of the fees and expenses in the case.

Feinberg 到目前为止在此案中还只抑制了很小一部分的费用支出。

26

In the short term this production has limited price rises as supply was able to respond rapidly to accelerating demand .

短期内，该产能抑制了铝价的上涨，因为供应量可以迅速满足不断加大的需求。

27

The rigidity of the public sector does not merely reduce the quality of services . It also discourages innovation .

公共部门的顽固不化不仅仅降低了服务的质量，而且还抑制了创新。

28

Oil smoothes the surface of the water , dampening small waves and ripples .

油污使得水面变的平滑，抑制了细浪和涟漪。

29

Those out of work choosing to leave the labour force helped contain the rise in unemployment, now at 9 . 5 per cent.

那些选择离开劳动力大军的失业者，帮助抑制了失业率的增长，目前美国失业率为 9 .

30

By mid-week, however , a swift response from the Vatican seemed to have contained, if not neutralised, the controversy .

然而，到周三，梵蒂冈的一份迅速反应似乎抑制了 ——如果不是平息 ——这场争论。

热词推荐

大家在看