大家在查： standardised FredIrwin business cards gain experience 没有拘泥 TIMBER STRUCTURES J.K 酱色耗散心肺

拖后腿

na.hinder sb.; be a drag on sb.
网络hold sb. back; hinder sb.; to obstruct

拖后腿

英-汉网络释义

拖后腿

hold sb. back

在线看美剧Bones第五季第22集学英语口语... ... sidekick 死党，同谋 hold sb. back 拖累某人，拖后腿 turn on 使兴奋 ...

hinder sb.

... ◎ 拖债[ default a debt] ◎ 拖后腿[ hinder (or impede) sb.;be a drag on sb.;hold sb. back] (2) 同本义[ drag;haul;pull] ...

be a drag on sb.

... ◎ 拖债[ default a debt] ◎ 拖后腿[ hinder (or impede) sb.;be a drag on sb.;hold sb. back] (2) 同本义[ drag;haul;pull] ...

to obstruct

Hou4 | Chinese Dictionary ... 末后 finally 拖后腿 to impede;to obstruct;to hold back 候机厅 airport departure terminal ...

to impede

Hou4 | Chinese Dictionary ... 末后 finally 拖后腿 to impede;to obstruct;to hold back 候机厅 airport departure terminal ...

Dervish

...0%x6飓风(Windlash)agi100%x3拖后腿(Dervish)agi200%不含范围技 ...继续阅读

to hold back

Hou4 | Chinese Dictionary ... 末后 finally 拖后腿 to impede;to obstruct;to hold back 候机厅 airport departure terminal ...

drag down

Desperate Housewives绝望主妇第三季... ... no-talent: 没有天赋的（人） drag down: 拖累，拖后腿 suck: 吮，吸 ...

例句：

Finally , China should be at the front of talks to liberalize services -- not dragging the rear, as it is now .

最后，中国还应该在会谈中带头提倡服务业的自由化，而不是像现在这样拖后腿。

So the fact that Barack Obama clearly intends to turn America from being a laggard into a leader in this task is therefore encouraging .

而事实上，巴拉克·奥巴马（BarackObama ）明确的要让美国在防止气候变化的任务中从一个拖后腿的变成一个领导者，这是非常令人鼓舞的。

Lomanno said the surprising increases in demand continue to be an upside for hotels , while ADR continues to lag.

Lomanno 表示，让人惊喜的需求增长继续为酒店带来好消息，但平均每日房价却将仍然拖后腿。

Coca-Cola has acknowledged that the acquisition will be a drag on its earnings for the next couple of years .

可口可乐也意识到，本次收购会给未来几年的收入拖后腿。

Faced with that prospect , some argue that the United States should force collective action on foreign foot- draggers .

面对如此前景，有些人辩称美国应强制其他拖后腿的国家采取一致行动。

Wen makes a strong argument , and it is frustrating to see America dragging its feet and "pushing paper" instead.

文小姐提出了有力的论据，而且看着美国在纸上谈兵拖后腿真难受。

Educational opportunities will no longer hold individuals back due to a lack of quality or resources .

教育机会不再会因为个人出生低或是没有资源而被拖后腿。

Sorry , naruto , let you wait me a, next time, I must not dragging its heels.

对不起，鸣人，要让你稍微等我一阵了，下一次，我一定不会拖后腿的。

But as she gets more work because of her teeth , not in spite of them, she refuses to cover it up.

但如今，牙缝给她带来更多的工作机会，而不是拖后腿，因此她拒绝再去遮掩。

This idea of a hard core that might proceed without the foot-draggers has always appealed to some of the original six .

这个想法的核心是不让那些经常控诉六个欧盟缔约国的国家拖后腿。

Several studies have shown that the investment in future stars rises sharply once laggards have been dumped .

研究表明，一旦拖后腿的部门被剥离，“明日之星 ”得到的投资会迅速增加。

But the industry will be stronger if it is not dragged down by its weakest competitor .

但是，如果没有极差的企业拖后腿，整个行业将会发展壮大。

Do not insist on doing them after the project has been initiated. Then it is too late , then you are holding everyone back.

不要在项目开端后才来对峙做这种调研，已经为时已晚了，这么做便是拖后腿）。

A second problem holding commodity producers back is Brazil 's patchy infrastructure .

第二个给大宗商品生产商拖后腿的问题是巴西支离破碎的基建。

If you feel that something is "holding you back" or that there 's a "wall" blocking your progress , look at the metaphors you're using .

如果你感到有什么东西在 “拖后腿 ”，或有一面 “墙 ”挡住了你的进步，那就要检查一下你所用的隐喻了。

The United States , however, wanted to create a modern Vietnamese nation and so refused to reinforce these "backward" sources of authority .

然而，美国希望建立一个现代化的越南国家因此对于加强这样 “拖后腿 ”的地方政权有相当的抵触。

Other foot-draggers at the gathering were the governments of Japan and China , both of which have big stakes in the tobacco business.

会上拖后腿的政府还有日本和中国政府，他们在烟草业中都有着重大的利益关联。

Now, with markets shunning some Euro-laggards, doing the right thing is a matter of survival.

现在因为市场的需要摆脱了欧盟中拖后腿的国家，做正确的事情已经是生死攸关的了。

But compared to museums and libraries , universities will continue to drag their feet.

但和博物馆和图书馆相比，大学仍然拖后腿。

A charity has accused the Goernment of "dragging its heels" in introducing a cervical cancer vaccination programme .

一个慈善团体起诉了政府在推广子宫颈癌疫苗项目时的 “拖后腿行为 ”。

Work properly ugg boots real strenght of son very weak Yao, hum , hold back namely too this .

灵儿的实力很弱么，哼，要拖后腿也是这个大块头。

Of all events that can destroy engagement , joy , and productivity at work , having setbacks or being stalled in the work is number one.

在所有减损工作参与感、快乐感和生产力的事件中，退步或者说工作踏上了歧途排在了拖后腿的第一位。

Can your biorhythms actually make or break your career ?

你的生物钟真的能帮助你的工作或者拖后腿吗？

Or will the boom reach the perennial laggard, Africa ?

总在拖后腿的非洲能否享受经济繁荣的恩泽？

Every time I try to play , I'm stuck with bads like you !

每次我想玩这个游戏，我都会被你们这些菜鸟拖后腿！

he muses . "I'm looking up my credit rating on the very laptop which is dragging it down. "

他若有所思，“我的信用评级，就是这笔记本拖后腿，我还得靠它查询。”

Don't let discontent drag you down!

不要让不满拖后腿！

There is a dark side to the progress principle .

在这个进程原则中有一个拖后腿的因素。

拖后腿

拖后腿