大家在查： NobelPrize 加以阐述 SCID 基武一月三日亚•阿罗约阿尔恩特 ironman cygnoides 收走

拟议中

拟议中

拟议中

拟议中

1

Embarrassed Danes said the text was one of several unofficial papers that had been floated, not a basis for real bargaining .

感到尴尬的丹麦人表示，该案文只是拟议中的几个非官方版本之一，并非真正谈判的基础。

2

He said the proposed new scheme would seek to preserve many of the strengths of the old scheme .

他表示，拟议中的新计划将寻求保留原计划的不少强项。

3

He said it was "possible " that the Fed could take on some sort of systemic risk duties .

他表示，美联储 “可能 ”可以担当拟议中的某些系统风险控制职能。

4

Bart Chilton, the commissioner most adamantly in favour of these limits , said the mooted rules "actually err on the high side " .

最坚定支持实行这些限制的 CFTC 委员巴特•奇尔顿（BartChilton ）表示，这些拟议中的规定 “实际上偏向于宽松 ”。

5

He said he had got to finalize the plan for the proposed visit .

他说，关于拟议中访问的计划还需作最后肯定。

10

He vows to only drink water for a week to protest the proposed cuts .

他誓言，在一个星期里只喝水，以此抗议拟议中的削减。

14

Protectionism is already gaining ground in the US, with the proposed bail-out of the American car industry .

贸易保护主义在美国已有所抬头，拟议中为美国汽车业的纾困就是例证。

15

Mr Summers did not offer any specific comment on the mooted "aggregator bank " .

萨默斯没有具体评述拟议中的 “集合银行 ”。

17

18

People close to the planned Tudou deal said it aimed to raise up to $150 m .

土豆网拟议中交易的知情人士表示，该网站计划筹资至多 1.5亿美元。

19

20

22

The companies said the deal would shore up funding for Grange's planned US$1 . 6 billion Southdown iron-ore project.

这些公司称，交易将能为 Grange 拟议中的 16亿美元 Southdown 铁矿项目提供资金。

23

24

For the proposed four-way merger , that would have to be amended .

要实现拟议中的四方合并，就得修订这一法规。

25

The company also said would continue to seek shareholder feedback on the proposed deal .

力拓同时表示，将继续就拟议中的交易征求股东意见。

28

Mr Wang did not give a timeframe for the proposed IPO.

王中恺并未透露拟议中 IPO 的时间安排。

30

The cost of the proposed stimulus plan is estimated to be between $650 billion and $850 billion.

预计，拟议中的经济刺激计划的总金额将达到 6千5百亿至 8千5百亿美元。

热词推荐

大家在看