大家在查：冯卡门做熟 inanimate fallacy 初试龙眼 Zhangjiajie 考狄利娅 EmmaWedgwood 海岸外

指摘

na.pick faults and criticize
网络censure; reprehend; fuss

指摘

英-汉网络释义

指摘

censure

指字的解释---在线新华字典 ... 指责〖 charge;denounce;reprove〗指摘〖 censure;pickfaultsandcriticize〗指针〖 indicator〗 ...

pick faults and criticize

Sinograma -... ... 指印[ fingerprint] 指摘[ censure;pick faults and criticize] 指名道姓[ mention by name;name names] ...

reprehend

新东方：生活英语口语词汇之训斥责备_新东方网 ... rebuke: 指责,叱责;训斥 reprehend: 斥责;指摘 scold 责骂； ...

fuss

字典中稽字的解释 ... (14) 卜问[ devine] (16) 指摘;非难[ fuss] (2) 同本义。引申为囤积[ delay;detain] ...

to criticize

恒生指数 in English, translation,... ... 指压 chiropractic;acupressure 指摘 to point out;to criticize 指征 indication ...

impugnation

英语新词汇与常用词汇的翻译a_专业词汇... ... impugnable 可责难的 impugnation 指摘 impugnment 责难 ...

criticize unfavorably

英语巴士论坛 ... have any fault to find with:criticize unfavorably;blame. 指摘；责备。 undertaking:promising. 允许。 ...

to point out

恒生指数 in English, translation,... ... 指压 chiropractic;acupressure 指摘 to point out;to criticize 指征 indication ...

例句：

and his manners were so improved , so polite , so seriously and blamelessly polite, that it was impossible not to be civil to him in return.

他颇为有趣，言谈举止大有改进，变得客客气气，客气得规规矩矩，无可指摘，她对他也不能不以礼相待。

Righteous indignation is all well and good , but she had kept me waiting, then proceeded to insult my face, my tan and my body .

正当的指摘是完全没问题的，但她一直拖时间，还挖苦我的脸，古铜的皮肤，还有我的身材。

Who shall reprove his way to his face ? and who shall repay him what he hath done ?

他的动作，谁敢当面指摘？他的行为，谁能报复？

We may consequently be blamed as the culprit causing the disruption brought about by the changes to both the banks and the bank customers .

我们可能会因此被指摘为推动改革的始作俑者，对银行与银行客户造成影响。

But he could only say , "As for God His way is perfect or blameless . "

但他只能凭着信心说：「神的道路完全，绝对无可指摘。」

On the one hand , it is referred to as the scapegoat for the international crisis , which obstructs other countries ' exports and employment.

一方面，它被指摘为他国经济危机的 “替罪羊 ”：阻碍了他国出口，影响了他国就业；

They were received with great cordiality nothing seemed amiss on the side of the great house family , which WAS generally the least to blame.

她们受到了非常热情的接待，大宅一家人礼节周到，她们在这一方面是无可指摘的

So far your conduct has been faultless , and they were quite mistaken who wished you to do otherwise.

迄今为止你的行为是无可指摘的，谁想反对你这样做，那就大错特错了。

You know you're in trouble when even the losers start picking on you.

当失败者都开始指摘你时，你就知道你惹上麻烦了。

In Paris, Angela Merkel is accused of turning Germany into greater Switzerland as she forever runs scared of voters .

法国则指摘德国总理安格拉•默克尔（AngelaMerkel ）意图把德国变为大瑞士，因为她永远都在小心翼翼地迎合选民。

Google could also suffer from any backlash against companies that are perceived to have violated users' privacy online .

任何针对企业侵犯用户网络隐私的指摘，都可能伤及谷歌。

My behaviour as an international civil servant must be beyond reproach .

我作为一名国际公务员的行为必须无可指摘。

She said it takes 'gall to criticize gift cards when you are not even the one that takes care of the gift-giving . '

她说，你根本就不管送礼的事，却指摘不该送购物卡，太不要脸了。

This fear is well come by , for who has not heard of the contemporary outcries against artists who later were called great ?

这种担心极易遇到，谁没有听说当初饱受世人指摘的艺术家后来被称为大师？

Not because he passes your work off as his own: this makes perfect sense and is what most bosses do .

这么说不是因为他窃取你的工作成果：这么做无可指摘，大多数老板都这么做。

The new parliament which emerged was hand-picked, and subsequent elections to its successor in 2000 were widely condemned.

随之而来的新议会皆为卢氏钦点，而 2000年的继任者选举则备受指摘。

In 2011 , Mr. Weldon must revive J&J's squeaky-clean image of corporate responsibility as he looks to preserve his legacy.

2011年，维尔登要想保住自己由来已久的威名，就必须重振强生无可指摘的公司责任形像。

Moreover , praise for self-control wasn't confined to the sex-negative Church and its puritanical progeny .

此外，对于自律的嘉许也不会指摘为教会的禁欲，或被划定是清教后嗣。

Mr. Higginbotham went on accusingly, "An' he'll croak in the gutter the same way . You know that. "

希金波坦先生继续指摘，“有一天也照样会醉倒在阳沟里去哼哼的，这你知道。”

and may your spirit and soul and body be preserved entire , without blame at the coming of our Lord Jesus Christ .

又愿你们的灵与魂与身子得蒙保守，在我主耶稣基督降临的时候，完全无可指摘！

nixon therefore chose , more or less by default , the " cool and correct " option favored by all elements of the bureaucracy .

因此，尼克松多少是出于无奈而决定采取政府各方面人士都赞成的 “冷淡而无可指摘 ”的方针。

指摘

指摘